CDIP will determine, in its own discretion, whether to grant such request.
When will the Court decide whether the Settlement should be approved?
When will the Court decide whether the Settlement should be approved?欧盟10月19日裁决是否批准微软收购GitHub.
EU October 19th ruling whether approve Microsoft acquisition GitHub.
When and where will the Court decide whether or not to approve the settlement?Combinations with other parts of speech
SEC将在3月11日决定是否批准Cameron和TylerWinklevoss四年前提交的申请。
The SEC will decide by March 11 whether to approve one filed almost four years ago by investors Cameron and Tyler Winklevoss.在美国卫生监管机构可能决定是否批准Cervarix在美国销售之前不久,就有消息传出消息.
News of the death came shortly before apossible decision by U.S. health regulators on whether to approve Cervarix for sale in the United States.欧洲理事会正在考虑是否批准延长英国的离职日期的请求。
The European Council is considering whether to grant a request for an extension to the United Kingdom's leaving date.美国证券交易委员会将在3月11日决定是否批准投资者Cameron和TylerWinklevoss在四年前提交的一份文件。
The SEC will decide by March 11 whether to approve one filed almost four years ago by brothers Cameron and Tyler Winklevoss.在审查是否批准申请时,法院必须考虑到附表1第7条所规定的某些因素。
In considering whether to grant an application, the Court must have regard to certain factors, as specified in section 7 of Schedule 1.塔吉克斯坦将在今后考虑是否批准《禁止酷刑公约任择议定书》的问题。
Tajikistan will in future consider the question of whether to ratify the Optional Protocol to the Convention against Torture.使用此信息,发卡机构将决定是否批准将该卡添加到ApplePay。
Using this information, the card issuer will determine whether to approve adding your card to Apple Pay.清楚列明法院在决定是否批准或拒绝保护令的申请时必须考虑的准则。
Clearly sets out the criteria that thecourt must consider when deciding whether to grant or decline an application for a protection order.通知程序旨在确保所涉国家可就是否批准越境转移作出知情的决定。
The notification procedure is meant to ensure that the Statesconcerned can make an informed decision on whether to authorize a transboundary movement.同样,人们还要选择是否批准未来跨太平洋伙伴关系和跨大西洋贸易及投资伙伴关系等大型贸易协议。
Similarly, it will be a choice whether to ratify future mega-trade deals such as the Trans-Pacific Partnership and the Transatlantic Trade and Investment Partnership.美国证券交易委员会将在3月11日决定是否批准投资者Cameron和TylerWinklevoss在四年前提交的一份文件。
The Securities andExchange Commission will decide by March 11 whether to approve one filed almost four years ago by investors Cameron and Tyler Winklevoss.在更高一级地区法院核准请求之后,缔约国政府仍然必须决定是否批准引渡。
After the approval of a request by a higher regional court,the Government of the State party must still decide whether to authorize the extradition.安全理事会在审议是否批准这个豁免请求时将须考虑若干因素。
In considering whether to grant the requested exemption, the Council will need to take into account a number of factors.欧盟的立场是,应该由欧洲理事会决定是否批准公约草案以及是否需要作出声明。
The position was that it was for the European Council to decide whether to ratify and whether declarations needed to be made.缔约方会议应评估请求,并决定是否批准延长期限的请求。
The Conference of High Contracting Parties shall assess the request anddecide whether to grant the request for an extension period.政府将必须决定是否批准,拒绝或修改变更,然后将C-45法案退还给参议院再次投票表决。
The government will have to decide whether to approve, reject or modify the changes before returning the bill back to the Senate for another vote.接受国境内的情况,尤其是人权状况,是决定是否批准出口许可的一个主要因素。
A key factor in deciding whether to grant an export licence is the conditions within the recipient country, in particular the human rights situation.据CoinDesk的报道,该机构正在考虑是否批准一个于去年夏天首次提出的以太币ETF上市。
As reported by CoinDesk, the agency is weighing whether to approve the listing of an ether ETF first proposed last summer.SEC将在3月11日决定是否批准Cameron和TylerWinklevoss四年前提交的申请。
The Securities andExchange Commission will decide by March 11 whether to approve one filed almost four years ago by investors Cameron and Tyler Winklevoss.观察人员表示,联合国人权理事会将在7月12日第41届会议结束前投票决定是否批准该草案。
Observers predict that the UNHRC will vote whether to approve the document before July 12, when the 41st session ends.据报道,将设立一个专门的部长级委员会,讨论个别社区的扩展需要以及是否批准建筑房屋。
It was also reported that a special ministerial committee was to be established todiscuss the expansion needs of individual communities and whether to approve construction.在做出这一决定后,SEC有义务在2019年5月16日前决定是否批准这一规则的变更。
Following the decision,the SEC was obligated to come to a decision on whether to approve the rule change by May 16, 2019.在作出决定后,SEC有义务在2019年5月16日之前就是否批准规则变更作出决定。
Following today's decision, the SEC must come to a decision on whether to approve the rule change by May 16, 2019.在作出决定后,SEC有义务在2019年5月16日之前就是否批准规则变更作出决定。
Following the decision,the SEC was obligated to come to a decision on whether to approve the rule change by May 16, 2019.美国证券交易委员会最多有240天时间就是否批准或拒绝ETF做出最终决定。
The SEC has at most240 days to make a final decision on whether to approve or reject the ETF….