是政治意愿 英语是什么意思 - 英语翻译

• is political will
• was political will

在 中文 中使用 是政治意愿 的示例及其翻译为 英语

但是您需要的是政治意愿和一点想象力。
But what you need is political will and a bit of imagination.”.

现在需要的是政治意愿。
What is now needed is political will.

我们缺少的是政治意愿。
All that we lack is political will.

现在需要的是政治意愿。
What is needed now is political will.

关键的缺失成分是政治意愿，”德拉蒙德说.
The key missing ingredient is political will," said Drummond.

我们缺少的是政治意愿。
What we lack is political will.

现在所需要的是政治意愿。
What is required now is political will.

现在缺乏的是政治意愿。
What is lacking is political will.

现在缺乏的是政治意愿。
What lacks now is political will.

选择不是没有；明显缺少的是政治意愿。
The options are available; what is clearly lacking is political will.

我们缺少的是政治意愿。
What we're lacking is the political will.

现在缺少的是政治意愿和资金。
The missing components have been political will and financing.

现在需要的是政治意愿。
What we now need is the political will.

其余的只不过是政治意愿问题。
The rest is simply a matter of political will.

她认为，解决这个问题缺乏的是政治意愿。
She sensed a lack of political will to address the issue.

这是一个很容易实施的计划，需要的只是政治意愿。
They are easy to solve, it requires only political will.

现在需要的是政治意愿，通过部长论坛与货币基金组织、金融市场稳定论坛和二十国集团(G20)合作实施。
What is required is political will, exercised through ministerial forums working in cooperation with the IMF, the Financial Stability Forum and the Group of Twenty(G20).

与其他国家一样，我国重申，顺利进行改革的关键是政治意愿。
We should like to join others in reiterating that the key to successful reform is political will.

贯穿于讨论中的一条主线是政治意愿或决心，这是应对外部条件所必不可少的。
The common thread running through the discussions was political will or determination, which was indispensable to address external conditions.

在这一方面，一些与会者指出，执行必要政策，调动必要的发展资金所需要的关键因素是政治意愿。
In this regard, some participants noted that the critical element needed to implement the requisite policies to mobilize the necessary financing for development is political will.

在教育和孕产妇死亡率等方面，缺少的是政治意愿，是国家一级未拨出足够的资源。
What was lacking, in areas such as education and maternal mortality, was political will and the allocation of sufficient resources at the country level.

所需要的是政治意愿，否则无论几个十年都不会取得实际进展。
What was needed was political will, otherwise any number of Decades could pass without real progress.

必要的规范性框架已经就位；现在需要的是政治意愿和积极参与。
The necessary normative framework was in place; what was needed now was political will and active participation.

从技术上已可以解决绝大部分氢氟碳化合物的使用问题；目前需要的是政治意愿和资金承诺。
The technology was ready to address a huge proportion of HFC uses; all that was needed was political will and financial commitment.

安理会必须改革，不能拖延；现在缺的是政治意愿。
The Council should be reformed without delay; political will is what is lacking.

现在所需的是政治意愿和财政支持来巩固这些努力。
What is needed now is the political will and financial resources to underpin these efforts.

这是一个体制问题吗？是政治意愿问题吗？还是对这个制度使用不当的问题？?
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?

换句话说，是政治意愿和协商使机构进行运作，而不是停滞不前。
In other words, it is political will and negotiations that can put the machinery into motion, not the opposite.

我们有科学知识，缺失的是政治意愿，尤其是在特朗普政府之中。
We have the scientific knowledge; it is the political will that is missing, particularly in the Trump administration….