是旨在 英语是什么意思 - 英语翻译

• aimed at
• is intended

在 中文 中使用 是旨在 的示例及其翻译为 英语

相反，这是旨在保护妇女。
On the contrary, it is intended to protect them.

确切地说，开发人员只是旨在实现近似完美的可扩展性。
Rather, developers only aim to achieve near perfect scalability.

她的计划是旨在改革腐败和暴力的政府。
Her program was aimed at reforming the corrupt and violent government.

工作组的努力是旨在加强协商程序。
The efforts of the Working Group were directed at strengthening the consultative process.

该法是旨在促进制定集中对。
The tool is designed for stimulating concentration.

这项工作总是旨在了解生物系统如何运作。
The work always aim to find out how biological systems work.

地雷行动指的是旨在处理民间社会因地雷污染所面临问题的所有活动。
Mine action refers to all those activities aimed at addressing problems faced by civil societies as a result of landmine contamination.

难民专员办事处卢旺达妇女倡议是旨在帮助加强卢旺达社会的结构和促进该国境内的和解进程。
The UNHCR Rwandan Women's Initiative is intended to help strengthen the social fabric of Rwandan society and facilitate the process of reconciliation within the country.

积极参与和支持普遍定期审查机制，确认这是旨在改善尊重全世界的人权和基本自由的重要合作机制；.
(vi) Actively participating and supporting the universal periodic review as a key cooperative mechanism aimed at improving respect for human rights and fundamental freedoms worldwide;

这是旨在表明当你没有完全控制你的自行车时会发生什么.
It is intended to show what can happen when you are not fully in control of your bike.

现在人们普遍认识到这些做法是旨在削弱和摧毁土著文化和社会的歧视性政策。
There is now widespread recognition that such practices constituted a discriminatory policy aimed at diminishing and destroying indigenous cultures and societies.

然而，这是旨在涵盖法律以外领域的专门知识；而法律问题应当由律师和法院负责。
This is intended, however, to cover specialized knowledge in the areas other than law; the latter should be mastered by counsel and the court.

阿拉木图行动纲领》仍然是旨在处理内陆发展中国家特殊需要的全球伙伴关系的最佳全球框架。
The Almaty Programme of Action remains a sound global framework for global partnerships aimed at addressing the special needs of the LLDCs.

这是旨在提供一般信息不断变化的主题材料，不构成法律，税务或会计咨询关于任何具体情况。
This material is intended to provide general information about an evolving topic and does not constitute legal, tax or accounting advice regarding any specific situation.

就裂变材料禁产条约的早日开始谈判是旨在制止核武器扩散的符合逻辑的下一步骤。
The early start of negotiations on a fissile material cut-off treaty stands out as the next logical step aimed at curbing the proliferation of nuclear weapons.

这一设计是旨在提升车子的日常实用性，从而更方便为后备箱装卸物品，后备箱容量如今为350升。
This is intended to improve the car's everyday practicality by allowing easier access to the luggage compartment, whose capacity is put at 350 litres.

政府许多部委、非政府组织、社区组织以及服务组织都参与执行这些计划，特别是旨在改变性行为的宣传计划。
Many Ministries of Government, NGOs, CBOs and service organizations are involved in the programmes, particularly sensitisation programmes aimed at behaviour change.

吉布提鼓励科威特继续努力通过和制定法规，特别是旨在打击人口贩运活动的法律。
Djibouti encouraged Kuwait to continue its efforts to adopt and develop legislation, particularly the bill aimed at combating trafficking in persons.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国强调了也门的重大举措，特别是旨在促进和平与和解的全国对话。
Venezuela(Bolivarian Republic of) highlighted the major initiatives, particularly the national dialogue, aimed at promoting peace and reconciliation.

加勒比海共同体各国赞扬国际海事组织的努力，特别是旨在改进船旗国管制的努力。
States of the Caribbean Community commend the International Maritime Organization for its efforts, particularly those aimed at improving flag State control.

但是IEEE制定的标准和认证是旨在供全球使用的。
However, the IEEE's standards and certificates are intended for global use.”.

一种是旨在通过从线框图和Sketch文件生成初始代码或生成整个前端输出来帮助开发者。
One side aims at assisting developers by generating starting code from wireframes and sketch-files or generating an entire front end output.

一方面是旨在通过培训加强公务人员道德价值观的防范性战略。
On the one hand, there are prevention strategies that aim at strengthening the ethical values of civil servants through training sessions.

这是旨在影响联盟的易受影响的学生,哥伦比亚,和巴纳德在其神学。
It was intended to influence the impressionable students of Union, Columbia, and Barnard along its theological lines.

学者们仍在争论，这些镀金物品究竟是旨在欺骗，还是凭借自身特质而出名。
Scholars are still debating whether these gold-plated objects were intended to deceive, or considered prestigious in their own right.

公报称，“日本近期的政策行动是旨在制止通货紧缩并支持国内需求。
In particular, Japan's recent policy actions are intended to stop deflation and support domestic demand.

禁止优生做法，特别是旨在选择人的做法；.
The prohibition of eugenic practices, in particular those aiming at the selection of persons;

然后，它成为一个开放的问题，这是否为了本笃十四是旨在取代前立法或进一步限制。
It then became an open question whether this order of Benedict XIV was intended to supersede the former legislation or to further restrict it.

年合作伙伴"是旨在通过体育实现残疾人融入的方案之一：支持由非政府组织实施的面向残疾人的项目。
One of the programmes aimed at the integration of disabled persons through sport is Partner 2006: Support for Projects Targeting Disabled Persons Implemented by Nongovernmental Organizations.