是朝着正确方向迈出的一步 英语是什么意思 - 英语翻译

• is a step in the right direction
• was a step in the right direction
• are a step in the right direction

在 中文 中使用 是朝着正确方向迈出的一步 的示例及其翻译为 英语

奥巴马总统最近与俄罗斯达成的协议是朝着正确方向迈出的一步，但这只是一个开端。
I believe the VA Bill recently passed by Congress is a step in the right direction, but it is only a starting point.

新裁武条约》是朝着正确方向迈出的一步，尽管它存在没有遵守必须具有不可逆转这一根本要求的局限性。
The New START is a step in the right direction, although limited in not complying with the essential requirement of irreversibility.

维持和平行动部在这一方面通过的零容忍政策是朝着正确方向迈出的一步。
The zero-tolerance policy adopted by DPKO in that regard was a step in the right direction.

这两个国家仍然拥有超过世界上90%的核武器，新的裁武协定是朝着正确方向迈出的一步。
These two countries still hold more than 90 per cent of the nuclear weapons in the world, and the New START is a step in the right direction.

年亚美尼亚制定了"性别政策实施战略"，这是朝着正确方向迈出的一步。
Its creation of the" Gender policy implementation strategy" in 2010 was a step in the right direction.

尽管专门针对女孩的STEM项目是朝着正确方向迈出的一步，但我们需要迈出一大步。
And though specialized STEM programs for girls are a step in the right direction, we need to make a leap.

在可持续能源方面，建立太平洋区域人人有可持续能源数据储存库是朝着正确方向迈出的一步。
With regard to sustainable energy, establishing a Pacific Regional Data Repository for Sustainable Energy for All was a step in the right direction.

今晚获得另一个目标，希望这是朝着正确方向迈出的一步。
Getting another goal tonight, hopefully it's a step in the right direction.”.

经济及社会理事会有关非洲危机后复兴的咨询小组的设立，是朝着正确方向迈出的一步。
The Economic and Social Council advisory groups on post-crisis rehabilitation in Africa are a step in the right direction.

广泛引入体现实力、赋权、智慧和平等的相关女性人物形象是朝着正确方向迈出的一步。
The widespread introduction of relevant female figures who embodied strength, empowerment, intellect and equality is a step in the right direction.

在这方面，《联合国全球反恐战略》是朝着正确方向迈出的一步。
In that regard, the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy was a step in the right direction.

虽然这使得这样一部手机不能完全打开，但我们相信这是朝着正确方向迈出的一步。
While this makes such a phone less than“totally open, we believe it is a step in the right direction.

虽然她并不知道这会将自己带往何方，但这确实是朝着正确方向迈出的一步。
She doesn't know where it will take her, but it's a step in the right direction.

即使您在任何一天都只能完成一件事，请记住这是朝着正确方向迈出的一步。
Even if you can only get one thing done on any given day, remember that this is a step in the right direction.

贸发会议发展中国家面临的环境要求和市场准入问题协商工作队是朝着正确方向迈出的一步。
UNCTAD' s Consultative Task Force on Environmental Requirements and Market Access for Developing Countries(CTF) was a step in the right direction.

美国总统最近做出的向古巴提供人道主义援助的决定,是朝着正确方向迈出的一步。
The latest decision by the President of the United States concerning the provision of humanitarian assistance to Cuba is a step in the right direction.

大卫·切尔顿:他们在大学大道的办公室是朝着正确方向迈出的一步。
David Cheriton: The office they had on University Avenue was a step in the right direction.

随着昨天通过2010年“烟草控制法”，这是朝着正确方向迈出的一步。
With the passing of the 2010 Tobacco Control Act just yesterday it is a step in the right direction.

该国政府承诺将在目前正在讨论的新的永久性宪法内保留这些条款，这是朝着正确方向迈出的一步。
The Government has promised to retain these provisions in the new permanent constitution currently under discussion, which is a step in the right direction.

即使您在任何一天都只能完成一件事，请记住这是朝着正确方向迈出的一步。
Even if you can get only one thing done in any given day, this is a step in the right direction.

虽然她并不知道这会将自己带往何方，但这确实是朝着正确方向迈出的一步。
Not sure where it might lead, but it is a step in the right direction.

我们需要开发越来越有效的系统来满足这种需求，希望我们的工作是朝着正确方向迈出的一步。
We will need to develop increasingly efficient systems to meet this demand and hopefully our work is a step in the right direction.”.

利用IT领域现有的知识和实施一些技术来提高安全性是朝着正确方向迈出的一步。
Leveraging existing knowledge in the IT world and implementing some of their techniques to improve security is a step in the right direction.

为了监督非洲同侪审查机制而成立的知名人士小组是朝着正确方向迈出的一步。
The establishment of the Panel of Eminent Persons to oversee the African Peer Review Mechanism is a step in the right direction.

这两个国家仍持有世界上超过90%的核武器，而新的裁武协定是朝着正确方向迈出的一步。
Per cent of the nuclear weapons in the world, and the New START agreement is a step in the right direction.

帕金森病是一种进行性疾病，我们可以采取的任何措施来影响进展，这是朝着正确方向迈出的一步。
Parkinson's disease is a progressive disease, and anything we can do to impact the progression is a step in the right direction.".

两个提案国仍然拥有世界核武器的90%以上，新的裁武条约是朝着正确方向迈出的一步。
The two sponsors still hold more than 90 per cent of the nuclear weapons in the world, and the New START treaty is a step in the right direction.

Spotify是否是这个难题的答案还有待观察，但可以肯定的是，它肯定是朝着正确方向迈出的一步。
Whether or not it relates to Fuchsia remains to be seen, but it could be a step in the right direction.

所有会员国在报告起草进程的早期阶段就实质性地参与其中，将是朝着正确方向迈出的一步。
The substantive involvement of all Member States at an early stage of the drafting process would be a step in the right direction.

肯尼亚认为，扣船公约条款草案是对现状的一种改善，因此是朝着正确方向迈出的一步。
The Kenya Government considers the draft Convention on Arrest of Ships as an improvement of the existing position and hence a step in the right direction.