Oil price shocks are the real-world culprit, and 1973, 1979, 1990, and 2001-2002 all support our conclusion.
赫瓦尔岛证明了,最好的梦想可以成真,或者说,在这里,分不清是现实世界还是在梦境里。
Hvar Island is proof that the best dreams can come true,or rather, the real world can seem like a dream.
这些概率是现实世界的概率,而不是所谓的风险中性概率。
These probabilities are the actual world probabilities, not the so-called risk-neutral probabilities.
数学的研究对象是现实世界中的空间形式和数量关系。
Mathematics is mainly the study of the quantitative relations andspatial forms in the real world.
这是现实世界中的一种现象,即,光线穿透表面,然后发生漫射。
This is a real-world phenomenon in which light penetrates a surface and then diffuses throughout it.
最近几年里,谷歌一直在编制所谓的“知识图表”,它是现实世界里的无数对象的数据库。
During the last few years, the company has been compiling what it calls the Knowledge Graph,a database of hundreds of millions of real-world“objects.”.
近几年里,谷歌一直在编制所谓的“知识图表”,它是现实世界里的无数对象的数据库。
During the last few years, the company has been compiling what it calls the Knowledge Graph,a database of hundreds of millions of real-world“objects.”.
这里的问题是,现实世界不是无菌;
The problem here being that the real worldis not sterile;
网络世界是现实世界的延伸。
The Internet is an extension of the real world.
互联网是现实世界的影子。
The internet is a shadow of the real world.
网络世界依然是现实世界的一部分。
The online worldis part of the real world.
非线性是现实世界的标志性特征。
Non-linearity is a hallmark of the real world.
这是现实世界中进行管理的基础。
This is management in the real world.
虚拟的网络世界毕竟是现实世界的延伸。
Virtual worldis really just an extension of the real world.
有效时间是现实世界中涵盖的时间段。
Valid Time isthe time period covered in the real world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt