是由国家 英语是什么意思 - 英语翻译

• by national
• by the state

在 中文 中使用 是由国家 的示例及其翻译为 英语

当然是由国家批准和任命。
Approved and appointed by the state, of course.

在中国，音乐是由国家管的事。
In China music is a state affair.

在这些情况下，独立组织，特别是由国家当局任命的指定机构，必须进行安全检查。
In these cases, an independent organisation, specifically a notified body appointed by national authorities, has to perform the safety check.

在这些情况下，独立组织，特别是由国家当局任命的指定机构，必须进行安全检查。
In such cases, an independent organisation, appointed by national authorities, has to perform the safety check.

我们的教师是由国家认可的艺术与设计专家谁保持对行业发展趋势的前沿事业。
Our faculty is comprised of nationally recognized art and design experts who maintain careers on the leading edge of industry trends.

援助请求是由国家三个主要机构----总统、总理和国民议会议长----联合发出的。
The request was jointly made by the State' s three major institutions: the President, the Prime Minister and the President of the national parliament.

各国必须能够确定自身粮食安全战略，这是由国家经与所有主要利益攸关方协商之后阐述和制定的。
Countries must be enabled to determine their own food security strategies, which are nationally articulated and developed through consultation with all key stakeholders.

应该看到，军火交易是由国家批准进行的。
One should not lose sight of the fact that it will be the national States that will authorize arms transactions.

WWFF是由国家协调员执行的国家和非商业性计划，其中包括大量国家植物和动物保护计划。
WWFF is a national and non-commercial program run by the coordinators of a large number of national Flora and Fauna programs.

最后，需要指出的是，本报告是在政府伙伴的支助下撰写的，特别是由国家统计研究所提供资料。
In conclusion, it should be noted that this report was prepared with the support of Government partners, in particular information provided by the National Statistical Institute.

必须改进在国家一级的援助协调，确保方案的制定和执行是由国家带动的。
There is a need to improve aid coordination at the country-level and ensure that programme formulation and implementation are country-led.

一体行动"模式在政府间层面也得到坚定的承认，虽然这种模式仍然是由国家牵头的一种自愿选项。
There is also a strong intergovernmental recognition of the" Delivering as one" model, though it remains a voluntary nationally led option.

年12月，雅诗阁向花园城市基金(GCF)捐款1.8万元新币，后者是由国家公园委员会(NParks)支持的新加坡注册慈善机构。
In December 2012, Ascott contributed S$18,000 to the Garden City Fund(GCF), a registered charity in Singapore supported by National Parks Board(NParks).

但是，当加重歧视的事情再三发生并达到重大的程度，不论它是由国家或个人进行的，47都近于文化种族灭绝或种族灭绝本身。
However, when it is repetitive and, of course, reaches a certain magnitude, aggravated discrimination, whether by the State or individuals, borders on cultural genocide or genocide proper.

考虑到儿童可能在违背其意愿的情况下与其父母分离的所有形式，尤其是当分离是由国家发起的行为造成的情况，.
Mindful of all forms through which a child can be separated from his or her parents against their will, in particular when the separation results from any action initiated by a State.

罗伯特·皮尔里日记中的这句话，宣告了他的团队于1909年发现了北极点，这次探险是由国家地理学会赞助的。
That note in Robert Peary's diary proclaimed his team's discovery of the North Pole, on a 1909 expedition sponsored by the National Geographic Society.

这是由国家宣布的。
It was promised by the State.

战争》是由国家宣布的。
War is declared by the state.

官方语言是由国家规定的。
This language is regulated by states.

国际组织是由国家组成的团体。
The international organization is a group composed of countries.

孩子们是由国家抚养长大的。
Children are reared by the state.

孩子们是由国家抚养长大的。
Children being raised by the State.

国际关系是由国家利益决定的。
International relations are shaped by national interest.

这是由国家首席部长Akhilesh亚达夫开幕。
It was inaugurated by state Chief Minister Akhilesh Yadav.

国家战争是由国家领导人决定的。
The decision to go to war is made by leaders of countries.

它是由国家医疗服务和私营部门。
It is provided by the state medical service and the private sector.

我们服务的质量是由国家和国际实体验证。
The quality of our services is verified by national and international entities.

幼儿园也基本上是由国家补贴的。
The kindergartens are funded partly by the state.

在中国，音乐是由国家管的事。
In China, music's an affair of state.

这是由国家首席部长Akhilesh亚达夫开幕。
It was inaugurated by UP Chief Minister Akhilesh Yadav.