Preparations had begun on Thursday, 25 October 2012 with the removal or securing of outdoor fixtures and materials that might become airborne, and with sandbagging of areas vulnerable to flooding.
这是移除4楼平板的痕迹。
This is a trace of removing the 4th floor slab.
这是移除此威胁最简易的方法。
This is the easiest way to remove this threat.
现在是移除任何看起来与未来无关的产品的正确时机。
This is the right time to remove any products that may not seem relevant for the future.
但博伊德、布鲁克斯和其他黑人工人说,这只是移除了一个物体,而不是仇恨。
But Boyd,Brooks and other black workers say that just removed an object, not the hatred.
谷歌的关注点是移除不必要工具栏空间,最大化浏览空间。
Google focused on trimming down unnecessary toolbar space to maximise browsing real estate.
而从圣卡塔林纳岛及圣克鲁兹岛正运走家畜,目的是移除金雕的食物及对岛屿灰狐的竞争。
Removal of feral pigs from Catalina Island andSanta Cruz Island is underway, removing both the golden eagles food and competition for the Island Fox.
据称,苹果设计师最终的目标是移除iPhone上的大部分外部接口和按钮,打造一款简洁、流线型的设备。
Apple designers are said to be aiming to remove most of the external ports and buttons on the iPhone for a clean, streamlined device.
一个重要的的广告策略是移除了Office助手以支持新的帮助系统,尽管它仅仅只是在默认情况被禁用了。
One of the key advertising strategies for the software was the removal of the Office Assistant in favor of a new help system, although it was simply disabled by default.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt