Role of authorities, in particular the police, during peaceful protests.
更让人失望的是警方的反应。
What I'm disappointed in is the police reaction.
目击者称那些人开着警车来,证明是警方和军队的某些分子导致了持续的暴力事件。
Witnesses said that the men had arrived in police vehicles, supporting claims that elements within the police and army contributed to the ongoing violence.
港大学生们周一紧张不安,部分原因是警方当天早上把一名学生从宿舍带走了。
On Monday, the students were on edge in part because the police had taken a student from a dormitory early that morning.
继续努力推行人权教育和培训,特别是警方人员和执法人员的培训(摩洛哥);.
Continue its efforts in the field of human rights education andtraining with a particular emphasis on the training of police and law enforcement officials(Morocco);
代表团团长特别强调了安全部队特别是警方过度使用武力的报告,政府一直对此表示关切。
The Head of Delegation highlighted the reports of excessive use of force by the security forces,in particular the police, which continued to be of concern to the Government.
执法机关似乎容易合作,特别是警方与总检察长办公室。
The ease with which law enforcement institutions appear to cooperate,in particular the police and Attorney General' s office.
但不要尝试自己追溯整个传播链条,否则你就会被认为是警方的线人。
But do not try to trace back the whole chain of communication yourself,or else you will be taken for a police informer.”.
委员会关切不断有大量的指称,说特别是警方人员折磨或虐待被剥夺自由者。
The Committee is concerned about the numerous and consistent allegations of torture and ill-treatment of persons deprived of their liberty,in particular by police officers.
另外,有人表示关切如何处理公共当局、特别是警方行为不当或侵犯权利的申诉或指控。
In addition, concerns were raised about how complaints or allegations of misconduct or infringement of rights by public authorities,in particular the police, are dealt with.
印度共产党(毛派)武装团体涉嫌在几个邦杀死被怀疑是警方“线人”的人员。
The Communist Party of India(Maoist)armed group was suspected of killing suspected police“informants” in several states.
警方所知强奸案和对妇女的其它暴力犯罪的增加,至少部分原因是警方加强了措施。
The increase in the number of rapes and other crimes of violence against women known to the police is at least partly due to the fact that the Police have stepped up their measures.
他还称,阿鲁巴为案件调查已经花费约300万美元,其中约40%是警方工作开销。
Dompig also stated that Aruba had spent about $3 million on the investigation,about 40% of the police operational budget.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt