是谋求 英语是什么意思 - 英语翻译

在 中文 中使用 是谋求 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
是谋求搬迁。
Some are seeking relocation.
第一步,是谋求稳定。
The first step is to find STABILITY.
我们只是谋求执行签署的协定。
We seek merely the implementation of signed agreements.
全球性强国的另一个特点是,它们总是谋求盟友。
Another characteristic of global powers is that they always seek allies.
解决这一问题的出路,是谋求和平、推动和解、恢复稳定。
The way to solve this problem is to seek peace, to promote reconciliation, to restore stability.
举证责任指示的主要目的是谋求确保更加有效地贯彻平等待遇这一基本原则。
The major purpose of the Burden of Proof Directive is to seek to ensure more efficient implementation of the fundamental principle of equal treatment.
解决这些问题的出路,是谋求和平、推动和解、恢复稳定、合作共赢。
The way to solve this problem is to seek peace, to promote reconciliation, to restore stability.
虽然英国首相特雷莎梅不太可能包括这样一项修正案,但最现实的结果是谋求将里斯本条约第50条延长。
While Mrs. May is not likely to include such an amendment,the most realistic outcome is to seek an extension for Article 50.
今天,我们只是谋求执行国际法院咨询意见的部分要求。
Today, we seek the implementation of only some of the requirements of the advisory opinion of the International Court of Justice.
论坛对于太平洋信息经济的一个理想是谋求为区域管理和相关组织发展一个恰当的机制。
A Forum vision for the Pacific information economy seeks to develop an appropriate mechanism for the cooperation of regional regulators and relevant organizations.
特殊发展情况的目标是谋求吸引开发计划署提出特别倡议,以支持自然灾害后的恢复及巩固和平与安全。
The special development situations(SDS) goal attempts to capture special initiatives undertaken by UNDP in support of recovery from natural disaster and the consolidation of peace and stability.
政府所作努力的第一优先,是谋求促进其石油资源和蕴藏的开发。
Governments seek to enhance the development of their petroleum resources and reserves as the first priority in their efforts.
美国退出伊核协议,本质是谋求伊朗政权的更迭。
The United States withdrawal from the Iranian nuclear agreement,in essence, is seeking a change of regime in Iran.
我们这样做的途径尤其应该是谋求确保信息和通信技术应用渗透在社会所有部门,并有利于所有发展中国家。
We should do so in particular by seeking to ensure that ICT applications penetrate all sectors of society and benefit all developing countries.
政府承诺仍是谋求可持续发展的国家、区域和国际努力的基石。
Commitments by Governments remain the cornerstone of national,regional and global efforts to pursue sustainable development.
它需要的是谋求共识而避开宗派主义和教派主义的领导人。
It needs leaders who seek consensus and steer away from sectarianism and confessionalism.
有些成员认为,政治解决冲突是谋求解决人道主义局势不可或缺的条约。
Some members considered a political settlement of the conflict as indispensable for finding a solution to the humanitarian situation.
大多数谈判人员是谋求增加个人权利(对一些塞族人来说,把政治权利下放到伏伊伏丁那省)。
Most interlocutors were seeking increased personal rights(and in the case of some Serbs, a political decentralization of power to the Province of Vojvodina).
泰勒认为科学管理的根本目的是谋求最大提高工人的劳动积极性。
According to Taylor, the purpose of scientific management is to pursue the highest working efficiency.
在这方面,各国应听从国际社会的意愿和公众的意见,而不仅仅是谋求本国的自身利益。
In this regard, countries should heed the will of the international community and the voice of the public,rather than just pursue their own national interests.
管理出勤和休假各组织日益关注的领域,其目的是谋求提高工作人员生产力。
The management of attendance andleave is an area of growing interest to organizations seeking to improve staff productivity.
冈比亚外交政策的基石之一是谋求和平与安全。
One of the cornerstones of the Gambia' s foreign policy is the pursuit of peace and security.
二次大战后,美国的全球目标一直是谋求“领导世界”。
After World War II,the US global strategy has always been seeking the“leadership of the world”.
如果丹麦当选,它在安理会任期内的工作重点将是谋求新的、更有效的方式,使安全与发展相结合并加强国际法。
If elected, the focus of Denmark's tenure in the Council will be to seek new and more effective ways of integrating security and development and strengthening international law.
从经济观点看,没有必要指出非洲国家的关切是谋求对增长和经济发展问题的充分和持久解决。
From an economic point of view,there is no need to point out that the quest for adequate and lasting solutions to the problems of growth and economic development are concerns of African States.
也不应在公众舆论面前把要求避难的人说成只不过是谋求工作许可证,或比这更糟,说成是逃避依法追究而不是躲避迫害。
Nor should those requesting asylum bepresented to public opinion as persons merely seeking a work permit or- worse- escaping from prosecution rather than persecution.
伊拉克人民及其领导人最终面临一个根本性的选择,是谋求谈判的政治解决,还是进一步陷入教派冲突深渊。
Ultimately, the Iraqi people andtheir leaders face a fundamental choice, between seeking a negotiated political settlement or drawing further into the abyss of sectarian conflict.
应当根据发达国家和发展中国家的不同需要,采取行动促进将核技术用于和平及科学目的,特别是谋求可持续发展。
Action should be taken to promote the use of nuclear technology for peaceful and scientific purposes,particularly the pursuit of sustainable development, in view of the varied needs of the developed and developing countries.
首先,他们是谋求建立自己的生活的人。
First and foremost, they are people seeking to build their own life project.
移徙问题区域会议是谋求达成协议的适当机制。
The Regional Conference on Migration is an appropriate mechanism for seeking agreements.
结果: 807, 时间: 0.0211

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语