普世 英语是什么意思 - 英语翻译

• universal
• ecumenical
• world

在 中文 中使用 普世 的示例及其翻译为 英语

我相信普世价值。
I believe in empiric value.

普世教会协会.
The World Council of Churches.

获取普世的智慧，并相应地调整你的行为。
Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly.

普世价值观是它的价值观…….
That universal values are its values….

这一做法与该组织的普世精神背道而驰。
That was contrary to the spirit of universality of the Organization.

普世智慧大体上非常、非常简单。
Worldly wisdom is mostly very, very simple.

实际上，祂的慈爱遍及普世，就如水覆盖了广阔的海洋。
That His spirit will cover the world, even as water covers the sea.

普世和宗教事务委员.
The Committee on Ecumenical and Interreligious Affairs.

明年这个时间，普世青年节将在里约热内卢（巴西）举行。
In one, year, World Youth Day will be held in Rio de Janeiro(Brazil).

教廷的任务是协调和分享普世教会的经验。
The curia is tasked with co-ordinating and sharing the global Church's experience.

罗马和普世教会知道恐惧将引发人民暴动。
Rome and the ecumenical churches know that fear will stir the people to action.

因此，从某种程度上说，普世公民教育法是一种二次教育。
In a way, then, the ecumenical citizen pedagogy is a kind of second education.

安理会成为普世由教皇和不断接受正统的西部片。
The Council became ecumenical by acceptance of the Pope and the ever-orthodox Westerns.

产生的主题是通过将其中一门学科"普世文化"融入其他学科中而深入制定的。
The generating themes are developed in-depth by having one of the subjects," Ecumenical Culture", integrated within the others.

很快，巴西的青年，将普世青年节十字架交给年轻的波兰人。
The Brazilian youth will hand on the World Youth Day Cross to the Polish youth.

年度普世服务将在下午6点在史密斯堡高街4916号的圣詹姆斯传教士浸信会教堂举行。
The Annual Ecumenical Service will take place at 6 p.m. at St. James Missionary Baptist Church, 4916 High St. in Fort Smith.

这就要求通过普世灵性开展大众和学术文化改革"。
This requires a popular and academic cultural reform through ecumenical spirituality".

今天普世青年日,我想提及所有年轻的圣人,特别是我们『周边』的圣人,只有天主知道;
Today, World Youth Day, I would like to mention all those young saints, especially the saints“next door” to us, known only to God;

教宗方济各会见了普世宗主教区的代表团，重申对话的选择。
Francis met a delegation from the Ecumenical Patriarchate, reiterating the choice of dialogue.

现在所有的欧洲各国政府(法国除外)构造不是普世文明的原则,但反向的。
All the European governments(France now excepted) are constructed not on the principle of universal civilisation, but on the reverse of it.

这项具有普世精神的教育建议是本组织主席提出来的，有自己的使用方法。
This proposal of education with ecumenical spirituality was created by the organization' s president and has its own application methodology.

该文本是注定的上帝，谁启发它，为普世教会，为了真实，这可能是因为他的文字识别。
This text was destined by God, Who inspired it, for the universal Church, in order that it might be authentically recognized as His written word.

卡洛斯戈恩的律师周五告诉日本政府，当局未能安排一个尊重普世权利的公平审判。
Carlos Ghosn's lawyer on Friday told Japan's government that the authorities had failed to arrange for a fair trial that respected universal rights.

换句话说，“普世基督徒是一些日常的门徒，他们已将基督在全球的目标列为整合的最高优先级。
To put it another way,“World Christians are day-to-day disciples for whom Christ's global cause has become the integrating, overriding priority.”.

继续致力于增进和保护人权的普世价值，特别是通过加强法治(巴勒斯坦)；.
Pursue commitments to the promotion and protection of the universal values of human rights, especially through strengthening of the rule of law(Palestine);

在这方面，国际社会必须确保执行发展权，从而真正实现普世人权。
In that respect, the international community must ensure implementation of the right to development, in order to achieve the genuine realization of universal human rights.

普世公民或公民团结教育：重点针对青少年和成人，使每个个体能够寻求"星际公民"的充分实现。
Ecumenical Citizen, or Solidary Citizen, Pedagogy: The focus on teenagers and adults enables the individual to seek the full exercise of Planetary Citizenship.

诺贝尔委员会的决定把聚光灯指向了中国的人权状况，并凸显了发展、民主和普世人权的关联。
The Nobel Committee's decision directs a spotlight on the human rights situation in China, and underscores the links between development, democracy and universal human rights.

今天，我们庆祝《世界人权宣言》概述的普世权利，并再次承诺保护和促进这些基本、普世和至关重要的自由。
Today, we celebrate the universal rights outlined in the UDHR, and recommit ourselves to protecting and promoting these fundamental, universal, and essential freedoms.