在 中文 中使用 普通学校 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当局为普通学校提供额外资源，以支援残疾学生。
Ordinary schools are provided with additional resources to support students with disabilities.普通学校照样有优秀的人，只是概率更小。
Ordinary schools still have excellent people, but the probability is even smaller.未开设特殊班级的普通学校的状况.
Table 73 Status of general schools without special classes.卫星班，是特殊教育学校附设在普通学校的班级。
The boarding 总共有1641700名学生参加日间普通学校学习，包括：.
A total of 1,641,700 students attended daytime general schools, including:.Combinations with other parts of speech
计划规定各类残疾人可在普通学校学习。
The plan provides for the integration of persons with various disabilities in regular schools.年：普通学校开放时间为Marylhurst。
Normal school opens at Marylhurst.如果不准备进入大学，他们可以再次参加普通学校。
If not prepared to enter the college,they could again attend the common schools.她的顾问认为她会去普通学校.
Her consultant thinks she will go to a normal school.”.所有残疾儿童都就读于普通学校。
Any child with a disabilityshall be entitled to receive an education in the regular school system.这是普通学校所做不到的。
You cannot do this in ordinary schools.各级普通学校生师比(2004-2009).
Student-teacher ratios in regular schools at all levels(2004- 2009).下表是农村地区普通学校的数目:.
The following table shows the number of general schools in rural areas:.按照教学语言细分的特殊教育普通学校学生数量：.
Number of students at general schools with special education by language of instruction:.该法为多种政府公职管理普通学校制订了准则。
This law establishedguidelines for several public officials regarding their administration of the common schools.与此同时，在普通学校中，具有必要技能以应对有特殊教育需要的学生的教师很少。
At the same time, very few teachers in ordinary schools have the necessary skills to be able to work with pupils with special education needs.年初，参加普通学校课后小组的儿童总数为19234名，其中11006名在城市，8228名在农村。
The number of children attending general schools in extended-day groups at the beginning of 2003 was 19,234, of whom 11,006 were in urban and 8,228 in rural areas.全国范围普通学校向58.8%的残疾人提供服务。
Ordinary schools have offered their services to 58.8 per cent of disabled persons at the national level.普通学校也做了特殊安排，以满足残疾学生的需要。
Ordinary schools had also made special arrangements to accommodate the needs of disabled students.在普通学校，前面介绍过的合作教育计划，包括双语教师使用母语教学。
In regular schools, the collaborative teaching scheme described above includes use of the mother tongue by the bilingual teacher.到2007年，96％的普通学校能够上网，包括93.5％的农村学校。
By 2007 96.6 per cent of general schools had access to the Internet, including 93.5 per cent of rural 参加普通学校的两岸交流活动必须受到所谓的“平台”的密切监视；.
Participating in normal school exchange activities across the Taiwan Straits must be closely monitored by the so-called"platform";以下是未开设特殊班级的普通学校的状况和安装残疾人便利设施的比例。
The following is the status of general schools without special classes and the rate of installation of facilities for the disabled.通过实行免费初等教育，在普通学校招收残疾学生，取得数量增加的结果。
This increase has been realized as a result of theefforts made to include learners with disabilities in regular schools through the free primary education.教育局为普通学校提供额外资源及专业支援，以支援有特殊教育需要的学生。
EDB provides ordinary schools with additional resources and professional support to help them support their students with SEN.国家舆论已使这一阶级维护黑人普通学校，而在财产部分保护黑人，生活，肢体。
National opinion hasenabled this last class to maintain the Negro common schools, and to protect the Negro partially in property, life, and limb.年，依法规定学龄前设施和普通学校内五至六岁儿童实行免费学龄前义务教育。
In 1999 compulsory free preschool education was introduced bylaw for 5-6 year-olds in preschool facilities and ordinary schools.北厅（现称为泰勒厅）的基石被安置在1910年10月，成为对普通学校的校园第一建筑。
The cornerstone of North Hall(now known as Taylor Hall) was placed in October 1910,becoming the first building on the Normal School's campus.这些学校和机构有15900名学生，而非国有普通学校有学生14129人，不到学生总数的1%。
They contain a total of 15,900 students, while nonState general schools contain 14,129 pupils, less than 1 per cent of the total number of pupils.儿童基金会指出，歧视性的做法导致了残疾儿童在普通学校不被接受，罗姆儿童过多地集中在特殊学校中。
UNICEF noted that discriminatory practicesled to incidences of non-acceptance of children with disabilities in regular schools and that Roma children were overrepresented in the Special 
