普遍裁军 英语是什么意思 - 英语翻译

• universal disarmament
• general disarmament

在 中文 中使用 普遍裁军 的示例及其翻译为 英语

乌克兰坚决主张全面、普遍裁军和严格遵守该条约。
Ukraine strongly advocated comprehensive, universal disarmament and strict compliance with the Treaty.

全面和普遍裁军.
Total and universal disarmament.

乌克兰政府支持在有效的国际控制下实行普遍裁军。
His Government supported universal disarmament under effective international control.

伊拉克政府十分重视普遍裁军问题。
The Government of Iraq attaches great importance to the question of general disarmament.

我们重申致力于普遍裁军和促进可持续发展的努力。
We renew our commitment to universal disarmament and to the efforts to promote sustainable development.

厄瓜多尔《宪法》宣布和平与普遍裁军是国际法原则，它确定了良好生活概念，并赋予了自然权。
The Constitution of Ecuador declares peace and universal disarmament to be principles of international law, establishes the concept of living well and grants rights to nature.

我们正通过与各条约机构密切合作来表明我们对普遍裁军和不扩散现有大规模杀伤性武器的明确支持。
By working closely with the various treaty bodies, we are showing our unequivocal support for general disarmament and the non-proliferation of existing weapons of mass destruction.

厄瓜多尔是一个拥护普遍裁军、谴责研制和使用大规模杀伤性武器的和平国度。
Ecuador is a peaceful land that espouses universal disarmament and condemns the development and use of weapons of mass destruction.

在各国议会联盟2009年4月通过的决议基础上，孟加拉国议会将通过一项支持核裁军和普遍裁军的决议。
Based on the Inter-Parliamentary Union resolution adopted in April 2009, the Parliament of Bangladesh is going to pass a resolution supporting nuclear and general disarmament.

我们认为，最有效的防扩散措施是普遍裁军，国际社会必须立即采取措施，消除使用核武器的威胁。
In our view, the best non-proliferation measure is universal disarmament, and the international community needs to take immediate steps to eliminate the threat of the use of nuclear weapons.

我们认为，最好的不扩散措施就是普遍裁军，同时国际社会需要立即采取步骤，以消除使用核武器的威胁。
We believe that the best non-proliferation measure is universal disarmament and that the international community needs to take immediate steps to eliminate the threat of use of nuclear weapons.

我们相信《不扩散条约》和《全面禁止核试验条约》（全面禁试条约）是全面和普遍裁军的可行选择。
We believe that the Non-Proliferation Treaty and the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) are viable options for complete and universal disarmament.

厄瓜多尔明确支持普遍裁军与和平，也支持与自然保持和谐的可持续发展。
Ecuador is clearly in favour of universal disarmament and peace, as well as sustainable development in harmony with nature.

我们最强烈地谴责在采取导致普遍裁军的具体措施方面的矛盾状态和抵制。
We condemn in the most categorical terms the continuing ambivalence and resistance with respect to the adoption of concrete measures leading to universal disarmament.

为实现世界和平而奋斗；全面和普遍裁军；在解决冲突时消除暴力和胁迫，并在每一个情况下代之以谈判与和解。
To work towards world peace; total and universal disarmament; the abolition of violence and coercion in the settlement of conflict and its replacement in every case by negotiation and conciliation.

自从1915年成立以来，国际妇女争取和平和自由联盟一直在呼吁实现，尤其是通过各项国际协定来实现全面和普遍裁军。
Since our founding in 1915, Women' s International League for Peace and Freedom has called for total and universal disarmament, in particular through international agreements.

这样做还能使筹备委员会开始查明依靠哪些措施可以实现所谓的在严格和有效的国际监督下的彻底和普遍裁军。
GE.98-61085 This practice would also allow the Preparatory Committee to begin identifying the measures to achieve what is termed complete and general disarmament under strict and effective international control.

印度高度重视普遍裁军的目标。
India attaches the highest priority to the goal of universal disarmament.

欧洲联盟强调，需要努力实现普遍裁军。
The European Union stresses the need to work for general disarmament.

苏维埃代表团还提出了普遍裁军的建议。
It was a counter proposal to the Soviet proposal of universal disarmament.

大规模毁灭性武器的普遍裁军是一种不可躲避的承诺。
General disarmament of weapons of mass destruction is an unavoidable commitment.

裁军审议委员会作为一个普遍裁军审议机构，起着重要作用。
The Disarmament Commission too has an important role to play as a universal deliberative body on disarmament.

这一会议将有助于促进在经核查的国际管制下实现普遍裁军。
Such a conference will help promote universal nuclear disarmament under verified international control.

我国忠于这些原则，促进和平与普遍裁军，谴责发展和使用大规模毁灭性武器。
Loyal to those principles, my country promotes peace and universal disarmament and condemns the development and use of weapons of mass destruction.

以色列顽固不化的所作所为是普遍裁军和在该地区实现持久和平的严重障碍。
Israel' s obstinate behaviour represents a serious obstacle to disarmament in general and to the creation of lasting peace in the region.

只有进行可以核查的普遍裁军，才能保证产生信任、合作和尊重和平的必要气氛。
Only universal and verifiable disarmament would guarantee the necessary climate of trust, collaboration and respect for peace to flourish.

我们希望通过这些工作，全球军备控制和裁军工作的势头能够重新获得连续性，并适当满足普遍裁军的需要。
We hope that by these events the momentum in global arms control and disarmament will regain its continuity and appropriately meet the needs for general disarmament.

Çorman先生（土耳其）说，土耳其倡导全球普遍裁军，支持国际社会通过军备控制、不扩散和裁军等方式实现国际安全。
Mr. Çorman(Turkey) said that Turkey advocated global, overall disarmament and supported international efforts to achieve international security through arms control, non-proliferation and disarmament..

全面和普遍裁军的目标产生于联合国成立之前。
The goal of general and universal disarmament predates the United Nations itself.

重申核裁军在推进普遍裁军的努力中占有最优先的地位;
Reiterates that nuclear disarmament has the highest priority in efforts to advance disarmament on a universal basis;