普遍较低 英语是什么意思 - 英语翻译

• generally low
• generally lower
• prevailing low
• universally low

在 中文 中使用 普遍较低 的示例及其翻译为 英语

但人们对社会援助的接受程度普遍较低。
But there is generally low uptake of social assistance.

非洲各集团内部贸易的水平普遍较低。
African groupings have a generally lower level of intra-grouping trade.

非劳动权利的承认率普遍较低。
Recognition of non-labour rights is less prevalent across the board.

根据最新的统计调查，妇女的收入普遍较低。
Women' s revenues are low in general according to the latest statistical research.

这说明我国门窗质量与水平普遍较低。
This shows that the quality and level of doors and windows in China are generally low.

在开罗，犯罪率普遍较低是因为社区监视和社会文化规范的缘故。
In the case of Cairo, generally low crime rates were attributed to community surveillance and socio-cultural norms.

由于较发达地区的生育率普遍较低，国际移徙正在大力助长这一地区的人口增长。
Because of prevailing low fertility, international migration is making a major contribution to the growth of the population in the more developed regions.

这是个不错的目标，因为就算平均关税普遍较低，但诸如成衣服饰等特定商品的关税仍偏高。
This is a worthy goal because even if average tariffs are generally low, they are quite high for certain products, like apparel and clothing.

此外，由于工资水平普遍较低，有些医务人员离开了这一领域。
Furthermore, some medical personnel had left the field owing to the generally low level of salaries.

由于生育率普遍较低，国际移徙对较发达区域的人口增长作出重大贡献。
Because of prevailing low fertility, international migration is making a major contribution to the growth of the population in the more developed regions.

所有亚组的控制率普遍较低（<30.0％）。
Control rate was universally low across all subgroups(<30·0%).

与男子相比，妇女的劳动回报仍然普遍较低，世界各个地区的工资差距依然存在。
Returns to labour remain generally lower for women compared with men, with persistent wage gaps in all parts of the world.

相比之下，所有亚组的血压控制率普遍较低（＜30.0%）。
By contrast, control rate was universally low across all subgroups(<30·0%).

除了美丽的自然景观外，佛罗里达州的学生和求职者还受益于多样化的经济和普遍较低的生活成本。
Along with a beautiful natural landscape, Florida students and job seekers benefit from a diverse economy and a generally low cost of living.

美元飙升会让其他所有的主要货币汇率普遍较低，如此，美国企业利润开始崩溃。
With the$USD spiking, pushing all other major currencies generally lower, US corporate profits began to implode.

如今，零售业最有可能吸引股息和价值投资者，因为该行业的估值普遍较低。
Today, the retail sector is most likely to appeal to dividend and value investors, given the sector's generally low valuations.

以色列产妇死亡情况非常罕见，近年来，以色列产妇死亡率仍然普遍较低。
Maternal mortality in Israel is relatively rare and in recent years the rate of maternal mortality remained generally low.

而且因为我们比其他商学院普遍较低的成本提供最高等级的教育，学生享有的投资高得多的回报。
And because we provide a top-ranked education for a generally lower cost than other business schools, students enjoy a much higher return on their investment.

第三，受危机冲击的经济体仍远低于危机前的趋势产出水平，而生产率增长也普遍较低。
Third, crisis-hit economies are still far below pre-crisis trend output levels, while productivity growth is also generally low.

但是，这些注重安全性的投资加上普遍较低的利率环境，将会对利息收入产生重大的负面影响。
However, these safe investments combined with the generally lower interest rate environment, will result in a significant negative impact on interest income.

这些百分比都低于世界平均水平(20%及67%)，显示发展中国家的结构转型水平普遍较低。
These percentages are lower than the world average(20 per cent and 67 per cent), indicating the generally lower level of structural transformation in developing countries.

这是最常见的交付IaaS的方式，因为它既高效又可扩展，采用云计算的成本普遍较低。
This is the most common way to deliver IaaS because it is both highly efficient and scalable, allowing cloud computing's generally lower costs.

在经济活动普遍较低的国家，电网基础设施的扩张非常昂贵，因而给能源定价带来了不利的影响。
In countries with generally low economic activity, the expansion of grid infrastructure is very expensive, which has a negative impact on energy pricing.

试验的质量普遍较低，需要进一步的研究。
The quality of the trials was generally low, however, and more research is needed.

妇女的预期寿命受到卫生保健水平普遍较低以及旱灾与饥荒一再发生的影响。
Women' s life expectancy was impacted by the general low level of health care and the recurrent cycle of drought and famine.

在经济活动普遍较低的国家，电网基础设施的扩张非常昂贵，因而给能源定价带来了不利的影响。
In countries with generally low economic activity, grid infrastructure expansions are severely costly and are said to have adverse effects on energy pricing for end-consumers.

但鉴于该地区农业产量普遍较低--其基本谷物产量是北美地区的六分之一，非洲仍然是食品净进口国。
But given the region's generally low agricultural productivity- yields of basic cereals are five times higher in North America- Africa remains a net importer of food.

年至2009年，和入学率一样，女童的完成学业方面的进展最大(见图11)，但她们的完成率仍普遍较低。
As with enrolment, the largest gains in completion between 1999 and 2009 were observed among girls(see figure 11), yet completion rates are still generally lower for girls.

孕妇死亡率一直普遍较低。
The maternal mortality rate has remained generally low.

女性比例高的职业工资水平普遍较低。
The pay level is generally lower in occupations where the proportion of women is high.