暴力和骚扰 英语是什么意思 - 英语翻译

• violence and harassment

在 中文 中使用 暴力和骚扰 的示例及其翻译为 英语

暴力和骚扰.
Violence and Harassment.

公约承认暴力和骚扰可能会涉及到第三方。
It also recognises that violence and harassment may involve third parties.

关于消除劳动世界中暴力和骚扰的决议的后续措施.
Resolution concerning the elimination of violence and harassment in the world of work.

暴力和骚扰是实现体面劳动最大的威胁之一。
Violence and harassment constitutes one of the greatest threats to decent work.

公约承认暴力和骚扰可能会涉及到第三方。
The Convention also recognizes that violence and harassment may involve third parties.

但公平也要求充分听取那些报道暴力和骚扰的人。
But fairness also requires that those reporting violence and harassment be fully heard.

避免任何暴力和骚扰行为。
(1) of preventing all acts of violence and harassment.

确保新闻记者免遭暴力和骚扰的安全(奥地利)；.
Ensure the safety of journalists against violence and harassment(Austria);

被占巴勒斯坦领土上妇女遭受暴力和骚扰问题.
Violence against and harassment of women in the Occupied Palestinian Territories.

很多强拆工作中都出现了暴力和骚扰事件，这是“对人权的严重侵犯”。
Many cases involve violence and harassment, in what the group called“a gross violation of human rights”.

许多同性恋美国人经历了暴力和骚扰自己的生活,和对一些人来说,包括许多年轻人,欺凌和排斥是日常经验。
Many Americans have endured violence and harassment in their own lives and for some, including many young people, bullying and exclusion are daily experiences.

从2019年4月9日起，为解决工作场所暴力和骚扰问题而进行的监管改革将在新不伦瑞克省生效。
On April 9, 2019, regulatory changes to address violence and harassment in the workplace will come into effect in New Brunswick.

定居者的暴力和骚扰事件继续扰乱西岸儿童的教育。
Incidents of settler violence and harassment continued to disrupt the education of children in the West Bank.

其已通过若干法律，保护妇女远离暴力和骚扰、强奸、毒品犯罪和名誉杀人，并禁止早婚和强迫婚姻。
It had passed several laws that protected women from violence and harassment, rape, acid crimes and honour killings and prohibited early and forced marriage.

如果多个宗教少数群体遭到迫害、暴力和骚扰，这可能是一个迹象。
It might be an indicator if members of several religious minorities are subject to persecution, violence and harassment.

在根据国际人权法实施合法迁离的情况下，任何时候都不可容忍针对妇女的暴力和骚扰行为。
Where evictions are lawful under international human rights law, at no time shall acts of violence and harassment against women be tolerated.

同时，最近几天以色列定居者对巴勒斯坦平民的暴力和骚扰事件也增加了。
At the same time, recent days have witnessed more incidents of Israeli settler violence and harassment targeting Palestinian civilians.

叙利亚人道主义工作者面临诸多风险，包括即决处决、绑架、逮捕、暴力和骚扰。
Syrian humanitarian workers face a number of risks, including summary executions, kidnappings, arrest, violence and harassment.

叙利亚人道主义工作者继续面临诸多风险，包括即决处决、绑架、逮捕、暴力和骚扰。
Syrian humanitarian workers continued to face a number of risks, including summary executions, kidnappings, arrests, violence and harassment.

平均而言，妇女的薪酬低于从事同样工作的男子，而且更有可能遭遇工作场所暴力和骚扰。
Women are on average paid less than men for the same work, and are more likely to experience violence and harassment in the workplace.

LGBT维权人士在支持LGBT平权运动的公开活动中也常遭到肢体暴力和骚扰。
LGBT activists also face physical violence and harassment at public events supporting LGBT equality.

此外，在报告所述期间，针对那里的联合国工作人员和财产的暴力和骚扰行为令人不安地增加。
Furthermore, during the reporting period there was a disturbing increase in acts of violence and harassment against the United Nations staff and property there.

根据新规定,包括性暴力和骚扰,将被定义为影响员工健康和安全的工作场所危害。
Under the new regulatory changes, harassment and violence are defined as workplace hazards that affect health and safety.

反暴力和骚扰政策也在人员的基础培训期间和所有人员的年度训练时被提及。
The policy against violence and harassment is also discussed during basic training and during the annual training sessions for all personnel.

公约承认“履行雇主权限、义务或责任的个人”也可能遭受暴力和骚扰。
It recognises that“individuals exercising the authority, duties or responsibilities of an employer” can also be subjected to violence and harassment.

委员会促请政府严格执法,保护活动分子和人权工作者免遭暴力和骚扰。
The Committee urges the Government to strictly enforce the law and protect women activists and human rights defenders from acts of violence and harassment.

年4月，国防部正式公布了它的反暴力和骚扰政策。
In April 2004, the Ministry of Defense officially published its policy against violence and harassment.

此外，政府批准定居者对整个巴勒斯坦被占领土上的巴勒斯坦人实施暴力和骚扰行为大幅增加。
Furthermore, there had been a sharp increase in Government-sanctioned acts of violence and harassment perpetrated by settlers against Palestinians throughout the Occupied Palestinian Territory.