更充分 英语是什么意思 - 英语翻译

• more fully
• more adequate
• more adequately
• more full
• fuller
• extra full

在 中文 中使用 更充分 的示例及其翻译为 英语

这可更充分保护代表团的内部职能不受干涉。
It would also more adequately protect the missions from undue intrusion into their internal functioning.

(c)有关法律文书的当事方提出更充分的报告。
(c) Fuller reporting by the parties to relevant legal instruments.

增强能力，更充分地利用安排商品贷款结构的种种选择.
INCREASING THE CAPACITY TO USE MORE FULLY THE POSSIBILITIES FOR STRUCTURING COMMODITY FINANCE.

现在的问题是我们如何更充分地、更恰当地利用它们。
The question is whether we can make full and good use of them.

得到更充分的保证。
Receive further adequate assurance.

从业者说，这样做使你更充分体味生活。
Practitioners say that doing so makes you appreciate life that much more fully.

为了让私营部门更充分地参与减少失业的努力，取消了对国内和国外市场设立私人就业机构的限制。
In order to involve the private sector more fully in efforts to reduce unemployment, restrictions on setting up private employment agencies for the domestic and foreign markets were lifted.

结果，需要更充分的有针对性的选择才会更加充实。
As a result, more adequate and targeted choices are needed to be more substantial.

额外的可能影响我们将来的经营业绩的风险，更充分说明我们有美国证券交易委员会的备案。
Additional risks that could affect our future operating results are more fully described in our United States Securities and Exchange Commission filings.

通过授权他们更充分地参与社会，我们所有人都将共同帮助发展更好的新西兰。
By empowering them to participate more fully in society, we would all collectively be helping grow a better New Zealand.

提高这种效能的必要性和可能方式，包括审议更充分考虑到儿童特性的必要性；.
(c) The need for and possible ways to improve such effectiveness, including consideration of the need to take into account more adequately the special characteristics of children;

不过，办公室需要更充分的供资，以便能够继续满足对其各项服务不断增多的需求。
However, the Office needs more adequate funding to be able to continue to meet the growing demand for its services.

需要采用更充分和更具参与性的方法来衡量贫穷和极端贫穷，从而打消误导性的全球统计数据所造成的错觉。
More adequate and participatory ways to measure poverty and extreme poverty are needed to dispel the illusions created by misleading global statistics.

慢慢吃，让你感觉更充分，提高减肥激素（31，32，33）。
Eating slowly makes you feel more full or boosts weight-reducing hormones(31, 32, 33).

黑山指出这一新现实，因为该集团需要在安理会中具有更充分的代表性。
Montenegro points to that new reality, as that Group needs to be more adequately represented in the Council.

委员会强调，应更充分地解释预算列报方面的这些变化，以确保透明，便利对这些拟议预算的审议。
The Committee emphasizes that such changes in the presentation of the budget should be more fully explained so as to ensure transparency and facilitate consideration of budgetary proposals.

我的同事MarcOxenham和我想更充分地了解早期社会，所以我们开发了一种方法来揭示“隐形老人”。
My colleague Marc Oxenham and I wanted to understand early societies more fully so we developed a method for bringing to light the invisible elderly.

第一，温文尔雅的读者，让我们来讨论雕塑的最字面意义；之后，不太现实，但也许更充分。
First, gentle and kindly reader, let us discuss sculpture in its most literal sense: after that, less realistically, but perhaps more adequately.

我们的任务是要开启两种方式之间的对话，并借此加深集体理解，制定更充分的行动方针。
The task is to initiate dialogue between those taking each path and thereby to deepen collective understandings and define more adequate lines of action.

以其自己的方式，石破天惊成了一个体现了维尔的更充分的真我，是一种提醒，我们的黑暗的想法和愿望。
In its own way, Onslaught became a manifestation of Xavier's fuller true self and is a reminder of our dark thoughts and desires.

这种办法可使一切有关者对家庭情况和需要不断演变作出更充分的回应。
Such an approach would enable all concerned to respond more adequately to evolving family needs and circumstances.

(a)如果仔细规划、适当地查明需要以及有更充分的准备,则本来可以减少费用增加;
(a) With careful planning, proper identification of needs and more adequate preparations, the cost increase could have been reduced;

这是逐步消除飞地，推动少数族裔更充分地融入科索沃正常生活的总战略的一部分。
This is part of a general strategy to gradually eliminate enclaves and promote integration of minorities more fully into normal life within Kosovo.

大气污染并不是改革开放带来的，恰恰需要更充分的市场化改革才能解决这一问题。
Air pollution isn't the outcome of reform and opening up, and in fact fuller market reforms are needed to solve it.

慢慢吃，让你感觉更充分，提高减肥激素（31，32，33）。
Consuming slowly makes you feel extra full and boosts weight-decreasing hormones( 31, 32, 33).

在教堂最传统和刚性感觉这个阶段可以传达更充分的电影比阶段。
In the most conventional and rigid church sense this phase can be conveyed more adequately by the motion picture than by the stage.

政府整体政策包括经济、社会、文化权利，旨在使社会各个阶层更充分实现这些权利。
Government policy as a whole includes economic, social and cultural rights and aims to realize these rights more fully for all sectors of society.

神的善良怀旧其次是由另一起诉书，比前更充分，并显示了人民的罪恶恶化。
(4) This reminiscence of God's goodness is followed by another indictment, fuller than the former, and showing the aggravation of the people's sin.