在 中文 中使用 更加慷慨 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它让人们对陌生人更加慷慨，对外人更加容忍。
奥巴马还敦促立法者对私人医疗保险的补贴更加慷慨。
Obama also urged lawmakers tomake the subsidies for private health insurance more generous.我不明白为什么人们不互相更加慷慨。
I don't understand why people aren't a little more generous with each other.数据显示，做出更加慷慨选择的游戏者拥有更多子女。
让我们公开承认，援助者必须更加慷慨。
And let us openly recognize that donors must be more generous.我希望自己能够更加慷慨。
开放时间曾在1899年变得更加慷慨，本科生的时候，每天收治了三个小时。
Opening hours had become more generous in 1899, when undergraduates were admitted for three hours daily.这两项法案都增加了儿童税收抵免，但参议院更加慷慨。
Both bills increase the child tax credit,but the Senate does so more generously.为了自身的利益，哲学或许应该给出更加慷慨的定义，在与其他领域的关系上或许应该更加谦卑一些。
And, perhaps, philosophy should for its own good be more generous with its definitions and humbler in relation to other fields.这些人转而会跟其他人产生更好的关系，待人更加慷慨。
Those people, in turn,will connect better to others and treat them more generously.在这些研究中，察觉到一年之中将会发生很多个人变化的研究参与者，对于慈善事业同样更加慷慨。
In these studies, people who read about studies that suggested a lot of personalchange over the course of a year also acted more charitably.在变得更加慷慨的过程中，我发现我对自己以及在世界上的信任程度已经增长和深化。
In becoming more generous I have found my level of trust in myself, as well as in the world, has grown and deepened.即便回忆并不能让他们对后代更加慷慨，但至少你能听到一些有趣的故事。
Even if their recollections don't prompt them to adopt a more generous posture toward future generations, you're bound to hear some interesting stories.减少您对“未来的自己”的情感联系，可以让你对他人更加慷慨。
Dialing down the connection you feel to yourfuture self can make you act more charitably toward others.(c)提供更加慷慨的发展援助，尤其是对那些在真正努力将资源用于减贫的国家。
(c) To grant more generous development assistance, especially to countries that are genuinely making an effort to apply their resources to poverty reduction.许多代表团对该组织资金持续不足表示关切，一些主要捐助者呼吁其它会员国更加慷慨。
Many expressed concern over the continued underfunding of the organization andseveral major donors appealed to other member States to be more generous.上个月上任的孔特承诺将给意大利带来根本性的变化，包括更加慷慨的福利和限制移民。
Conte took office last month promising to bring radical change to Italy,including more generous welfare provision and a crackdown on immigration.欧洲大陆需要更加敏感地回顾过去，并对横渡地中海的绝望的人民更加慷慨。
The continent needs to recall its past 特派团E的射程也可以与S型相媲美，甚至可以根据欧洲更加慷慨的电动车范围进行调整。
The Mission E also has range that's comparable to the Model S,even adjusting for Europe's more generous electric-car range estimates.年签署的条约被废除，2018年签署了对东帝汶更加慷慨的替代条约。
A treaty signed in 2006 was scrapped anda replacement treaty that was more generous to East Timor was signed last year.我说，当我写这些的时候，也许我会变得更加慷慨，少生气。
I said, When I write about all that perhaps I will become more generous, less angry.南安普敦大学的ConstantineSedikides博士进行的研究表明，怀旧“使人们对陌生人更加慷慨，对外人也表现得更为友好。
A study by Dr. Constantine Sedikides at theUniversity of Southampton revealed that nostalgia“makes people more generous to strangers and 不是不许可，夫人，但找便宜的那些人应该允许别人寻找更加慷慨的朋友嘛。
No, madame; but they who so assiduously try to buy thingscheap ought to permit others to seek more generous friends.".在我们的研究中，来自无神论者和非宗教家庭的孩子其实更加慷慨。
In our study, kids of atheist and nonreligious families were,in fact, more generous.”.年签署的条约被废除，2018年签署了对东帝汶更加慷慨的替代条约。
A treaty signed in 2006 was scrapped anda replacement treaty that was more generous to Timor-Leste was signed in 2018.我们必须更加迅速、更加慷慨地采取行动，帮助那些被剥夺粮食和饮用水等基本生活必需品的人。
We must act with 当你对待每段关系都像是经营一生的事业时，你会变得更加慷慨，有耐心，受周围人的欢迎。
When you treat every relationship as a lifelong relationship, you will be more giving, more patient, and 但是他们也发现，相比不信教的人，这类人更开心，生活满意度更高，而且更加慷慨和值得信任。
However, they are also found to be happier and have greater life satisfaction than non-believers andare seen as more generous and trustworthy.后一个选项更加慷慨，因为它涉及牺牲一小部分你的所得（5美元），来为你的同伴增加多得多的所得（20美元）。
The latter option is more generous as it involves sacrificing a small amount($5) to increase your partner's gains by a much larger amount($20).
