更好地融入 英语是什么意思 - 英语翻译

• to better integrate
• better integration
• to integrate better

在 中文 中使用 更好地融入 的示例及其翻译为 英语

它们将帮助我更好地融入这里的日常生活。
I will endeavor to better integrate it into my daily life.

更好地融入各种城市服务，例如公共交通.
Better integration with city services, like public transportation.

作为新人应该怎样更好地融入新的环境?
So what can you do to better integrate in your new environment?

让他们更好地融入社会。
They need to integrate better into the society.

这是为了使残疾人更好地融入劳动力市场。
This was done in order to better integrate persons with disabilities in the labour market.

这也会让他们更好地融入社会。
This will promote their better integration in the society.

帮助家庭更好地融入社会，改善其社会和教育条件。
Help families to integrate better, and improve their social and educational conditions.

特殊教育的教员协助这些儿童更好地融入社区。
Specialized teachers helped these children to attain better integration in the community.

帮助年轻人更好地融入社会中。
The purpose was to help young men better integrate into society.

让他们更好地融入社会。
And for them to incorporate better in the society.

必须使他们更好地融入创新进程；.
They must be better integrated in the innovation process;

(b)布隆迪更好地融入区域和次区域组织.
(b) Burundi is better integrated in regional and subregional organizations.

怎么能让艺术更好地融入生活?
How can the church better integrate the arts into its life?

如何更好地融入全球经济?
How can Africa better integrate itself into the global economy?

为了更好地融入塞内加尔女囚的权利.
For a better inclusion of women's rights in detention in Senegal.

许多代表团强调需要将技术合作活动更好地融入贸发会议工作的两个其他支柱之中。
Many delegations stressed the need to better integrate technical cooperation activities into the two other pillars of UNCTAD' s work.

加强发展中国家的工业和私营部门以及更好地融入全球市场对于帮助民众摆脱贫穷依然至关重要。
Strengthening industry and the private sector in developing countries and providing better integration into global markets remained of crucial importance to lifting the masses out of poverty.

他补充说，大连想要更好地融入世界，利用全球资源促进城市经济转型和可持续发展。
He added that Dalian wants to better integrate with the world, using global resources to facilitate the city's economic transformation and sustainable development.

它还称赞德国为使移民社区成员更好地融入主流社会而付出的努力。
It also commended it for its efforts to better integrate members of immigrant communities into mainstream society.

完成《多哈发展议程》将大大帮助最不发达国家实现更好地融入世界经济的目标。
Completing the Doha Development Agenda would substantially help LDCs in their objective to integrate better into the world economy.

与有关社区协商，制定确保罗姆人更好地融入社会的国家战略(比利时)；.
In consultation with concerned communities, a national strategy to ensure better integration of the Roma in society(Belgium);

国际和本国工作人员的配对也将发展国家能力并帮助联阿安全部队更好地融入其运作的当地社区。
The pairing of international and national staff will also develop national capacity and help UNISFA to integrate better in the local communities where it operates.

确保各种社会扶持对象过上稳定生活、更好地融入社会、有机会获取经济资源和必要公共服务等。
Ensure that people under social protection have a stable life, better integration into the community, access to essential economic resources and public services.

继续采取适当措施更好地融入并完全承认非裔人是多米尼加社会的重要组成部分(索马里)；.
Continue taking the appropriate measures to better integrate and fully recognize persons of African descent as an important part of the Dominican society(Somalia);

采取积极措施使卡里那格人口更好地融入，并消除他们面临的相对差距(西班牙)。
Adopt active measures to enable better integration of the Kalinago population and to close the relative gap they confront(Spain).

以色列还询问是否将以这项《公约》作为一项国家行动计划，以使残疾人更好地融入印度社会。
It also asked whether this Convention will serve as a national action plan to better integrate disabled persons into Indian society.

更好地融入区域市场可以为某些国家业已增加的谷物生产提供重要出路。
Better integration of regional markets could provide important outlets for increased grain production in some countries.

针对弱势妇女的政策和项目，将主要通过赋予经济权，帮助她们更好地融入社会结构中。
Policies and projects for vulnerable women will serve to better integrate them within the social fabric of society through a process, primarily, of economic empowerment.

我们将看看我们是否可以找出更好地将阅读障碍学校的孩子更好地融入大学的方法。
We're going to see if we can figure out ways to better integrate kids with dyslexia schools into universities.

一个开放和负责任的媒体对发展经济、实现全国和解以及更好地融入国际社会而言，是至关重要的。
Open and responsible media are crucial for economic development, national reconciliation and better integration with the international community.