在 中文 中使用 更正常 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
也许在其他的情况中重建的过程会更正常。
Perhaps there are also other situations in which reconstructions occur more normally.促进更正常和受保护移徙的伙伴关系.
Partnerships for more regular and protected migration.但这恰恰是一个更正常世界的风险所在。
我们必须采取鼓励它回到更正常的工作方式的行动。
Needing her guidance to return to a more normal way of acting.这是一个更正常的环境。
This is a more normal environment.我觉得这更正常，网上约会的一般经验。
I think this is even more of a normal, common experience 毕竟，我们可能更正常。
Maybe we're more normal after all.房市有可能回到一个更正常的市场状态。
The market may well be returning to a more normal market.我们开始看到租金比自己更正常，我们会看到这个转变的时间很长.
We are starting to see that it's more normal to rent than it is to own and we're going to see that shift big time.从长远来看，我可以希望吃得更正常:也就是说，没有胃管的帮助。
In the long term, I can hope to eat more normally; that is, without the help of a gastric tube.男性认为女性的钟形曲线更正常，因为我们有更多的时间来调整，把大多数女性视为平均值。
Men rated the women on a more normal bell curve because we have had 对于史蒂文和我来说，这是更正常的回归童年，过去的日子，事情应该这样。
For Steven and me it was a more normal return to childhood, the old days, the way things ought to be.圆桌会议1.1：促进更正常和受保护移徙的伙伴关系(联合主席：巴西和法国).
RT Session 1.1: Partnerships for more regular and protected migration(Co-Chairs: Brazil and France).当这些因素被消除时，身体系统能够更正常地作出反应。
When these causes are eliminated,the bodys own systems are able to respond more normally.我们都说，继续前进，我们会表现得更正常等等…….
We both said going forward we would act more normally etc…….她告诉我们：“表演使您减少了孤独感；我希望它在我上学时就存在，让我感觉更正常。
The show makes you feel less lonely; I wish it existedwhen I was at school to make me feel more normal,” she told us.可在全球、区域、区域内或多边各级以不同方式发展能促进更正常和受保护移徙的伙伴关系。
Partnerships for more regular and protected migration can be pursued in various ways either at the global, regional, intra-regional or multilateral level.我怀疑你的性欲通常很低，但只要化学作用持续，它就会增加到一个更正常的量。
I suspect that your sex drive is usually low,but it increases to a more normal amount as long as the chemistry lasts.在这两种情况下，小鼠的寿命明显更长，移动得也更正常，并且显示出对大脑组织的正面基础设施的修复。
In both cases the little vermin lived markedly longer,moved more normally, and showed positive infrastructure repair to the tissues in the brain.如果我们能帮助恢复内皮细胞的功能，我们就能使血管更正常。
If we can help restore the function of endothelial cells,we can help keep blood vessels more normal.”.一切反叛行为，无论是穿着皮鞋，还是在模拟选举中投保守票，让我感觉更正常。
Every act of rebellion, whether it was wearing leather shoes or voting conservative in a mock election,made me feel more normal.我相信，在目前的阶段，支持经济复苏是回归更正常货币政策的最可靠途径。
I believe that supporting the recoverytoday is the surest path to returning to a more normal approach to monetary policy.”.本次实验中，我们增加了时间维度，并且允许蜜蜂进行更正常的觅食行为，以动态地了解它们的偏好。
We added a time dimension and allowed the bees to carry out more normal foraging behaviour, to understand the dynamics of pesticide preference.年以前，几乎所有的心理学都试图找出如何让那些有问题的人更正常。
Prior to 1998, almost all psychology was about trying to figure outhow to get people who had something wrong with them more normal.这是为了应对不断增加的性别比例以及试图减损它并达到更正常比例的愿望。
This came in response to the ever-increasing sex ratio and a desire to try to detract from it andreach a more normal ratio.如果我允许自己被欺负,被别人的冲动让我更正常或更漂亮,我自己卖了。
If I allow myself to bebullied by other people's urges for me to be more normal, I sell myself out.为了治疗樱桃眼，兽医将进行一个简单的手术，将腺体贴在更正常的位置。
To treat cherry eye, a veterinarian will perform asimple surgery to attach the gland back in a more normal position.当Prader-Willi综合征小鼠在婴儿期使用这些小分子药物治疗时，它们寿命更长，并且具有更正常的生长。
When mice with Prader-Willi syndrome were treated with these small molecule drugs during infancy,they lived longer and had more normal growth.鲍里斯·约翰逊说，作为伦敦市长，他的目标之一就是让自行车“更受欢迎，更正常”。
Boris Johnson says that one of his goals as mayor ofLondon was to make cycling“more popular and more normal.”.外国媒体报道称，全球猪肉价格在2014年年中达到创纪录高位，并在年底回到更正常的水平。
Having risen to record levels through the middle of 2014,global pork prices had returned to more normal levels by the end of the year.
