People care more about the things they can impact.
我以后会更注意自己的态度了~.
I am going to pay closer attentionto my attitude….
为了要获成功利,《疆场1942》更注意团队协作。
In order to win, Battlefield 1942 pays more attention to teamwork.
真的,他们应该更注意这些部分。
Really, they should pay better attention around these parts.
必须更注意包括有核动力源的物体在内的空间物体碰撞的问题以及确定拥有者的责任。
More attention must also be given to the problem of collisions of space objects, including those with nuclear power sources on board, and to defining the responsibility of their owners.
同时还应更注意提高儿童对其权利的意识。
More attention should also be devoted to raising the awareness among these children of their rights.
我敢打赌任何事都会更注意的,更吸引人,更感兴趣的是和你建立一种关系。
I bet you anything hell be more attentive, more attracted, and more interested in actually pursuing a relationship with you.
他们更注意自己和地球的健康,也要求品牌具有高度的社会责任感和道德行为。
More mindful about the health and wellness of themselves and the planet, they also demanded a high level of responsibility and ethical behavior from brands.
因此,需更注意平衡中期至长期在安全与非安全方面的投资。
Thus, more attention will need to be given to balancing security and non-security investments in the medium to long term.
这些数字显示,虽然管理当局更注意遵行情况,但是,如附件所示,有待改进之处仍很多。
These figures show that while management has given more attention to compliance, there is still a great deal of room for improvement, as indicated in the annex.
与此同时,全球化的浪潮使得政府和领导更注意自己的形象了。
Meanwhile, globalization has made the government and the leaders more mindful of their own image.
也有一些代表团建议,在现在的所谓"等待阶段",应当更注意探讨关于补充行动的相关建议或设想。
Some other delegations suggest that more attention should be devoted to exploring relevant proposals or suggestions related to the complementary actions during the present" waiting period".
但是它仍然在很大程度上适合同一模式,因为它可以更好地借给客户,并且更注意客户。
But it still largely fits into the samemold in that it markets itself as better for lending customers and more mindful of them.
我们需要更注意可持续增长的来源,并注意对贫穷和社会影响的分析。
We need to pay more attentionto the sources of sustainable growth, and to poverty and social impact analysis.
如果我做了,我可能更注意这类事情,对它有点敏感。
If I did, I may be more mindful of this kind of stuff and a bit sensitive to it.
我们希望人们更注意它比他们做的膳食指南”。
Let's hope people take more notice of it than they do of the dietary guidelines.
我恭敬地建议你更注意你的举止和阅读理解。
And I respectfully suggest that you pay greater heed to both your manners and your reading comprehension.
包括更好地管理加工工艺,例如更注意刀具磨损以降低能耗或润滑油消耗。
They range from better management of the machining process, e.g. in order to focus more on tool wear and to lower energy or lubricant consumption.
因此,在Facebook的华盛顿活动中,桑德伯格选择扮演更私人的角色,相对扎克伯格更注意各种修饰。
Therefore, in Facebook's Washington event,Sandberg chose to play a more private role, paying more attention to the various modifications than Zuckerberg.
不道德使我们感到身体上的肮脏,而清洗自身有时会让我们更注意守护道德纯洁。
Immorality makes us feel physically dirty,and cleansing ourselves can sometimes make us more concerned about guarding out moral purity.
防伪包装的设计、生产和使用更科学、难度更大,更注意原理、方法和技巧。
(2) The design, production, and use of anti-counterfeit packaging are more scientific andmore difficult, paying more attention to principles, methods, and techniques.
但在向英雄致敬的同时,必须更注意传播的技巧与方式。
But in honor of the hero at the same time, we must pay more attention to communication skills and methods.
我给玛丽安没有答案,意愿,这意味着从她更注意保护自己;
I sent no answer to Marianne, intending by that to preserve myself from her farther notice;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt