Before a law is enacted, the French President,the speaker of either house of Parliament, or, more commonly, 60 parliamentarians from the same house may petition the Council for review.
例如,化学品问题经常与农业,健康,水源,能源,或更通常的贫困问题有关系(参见下表:项目制度化)。
For instance, chemicals issues are often related to agriculture, health, water,energy, or more generally poverty issues(see textbox on" Institutionalising the Project" below).
These are called somatic mutations, which can occur through exposure to various environmental factors(e.g., radiation,certain chemicals), but more often for unknown reasons.
These acquired changes can happen due to exposure to various environmental factors(e.g., radiation,certain chemicals) but more often for unknown reasons.
尽管更通常的是逮捕政治犯后将其单独拘押,但在其定罪后长期单独拘押(也作为一种处罚措施)也不少见。
Although it is more common for political detainees to be held incommunicado following their arrest, prolonged incommunicado detention after their conviction, presumably as a form of punishment, is also not uncommon.
实际上,两国的关系在很大程度上在两党之间进行,而不是通过更通常的外交渠道--两国的外交部。
Indeed, relations between the two countries are conductedlargely between the two parties rather than between the two foreign ministries, the more normal diplomatic channel.
因为cucuta(或更通常地被写作cicuta)在拉丁文中意为“毒药”。
For cucuta(or more regularly cicuta) is the Latin word for‘poison'.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt