Most notably, the external contacts of Mr. Zogoé Hervé-Brice included Mr. Kadet Bertin, former Minister of Defence under Mr. Gbagbo.
最值得注意的是,区域合作框架的各项方案对更好地理解民主及其向贫民交付成果的挑战都作出了贡献。
Most noteworthy is the contribution made by RCF programmes to a better understanding of democracy and its challenge of delivering results for the poor.
最值得注意的是,此次更新将使每个使用阿波罗的人都能够在简单,相对容易导航的城市道路上进行自动驾驶。
Most notably, the update will give everyone using Apollo the ability to drive autonomously on simple, relatively easy to navigate city roads.
也许最值得注意的是,这将是这家矿业公司的第三次IPO尝试。
Perhaps the most noteworthy is that this will be the third IPO attempt for the mining firm.
马尔科姆深深地参与了Django的许多部分-最值得注意的是,ORM,但许多其他内部承载他的指纹。
Malcolm was deeply involved in many part of Django- most notably, the ORM, but many other internals bear his fingerprints.
最值得注意的是,jacy在肯尼亚度过了一年的管理疾病和景观生态学项目自然史的史密森国家博物馆。
Most notably, Jacy spent a year in Kenya managing disease and landscape ecology projects for the Smithsonian National Museum of Natural History.
最值得注意的是,它具有绝对庞大的构造信封,可让您打印更大的零件并抽出更多东西.
Most notably, it has an absolutely massive build envelope that allows you to print bigger parts and pump out more stuff.
最值得注意的是,欧洲稳定机制于2012年10月设立,最高贷款能力为5000亿欧元。
Most notably, the European Stability Mechanism was established in October 2012, with a maximum lending capacity of Euro500 billion.
Most notably, UPS will build a new $220 million, 262,000 square-foot-hangar to accommodate line maintenance on its growing air fleet.
我学到了很多关于岛屿的知识,最值得注意的是,如果你正在寻找一个无忧无虑的热带度假,就是这样。
I learned a lot about the island, most notably that if you are looking for a hassle-free tropical getaway, this is it.
最值得注意的是,“ll”的发音变成了“sh”的发音(而不是你可能学过的“ya”发音)。
Most notably, the“ll” sound becomes a“sh” sound(not the“ya” sound you probably learned).
最值得注意的是,他们一直在生产限制我们的格式和布局选项的内容管理系统,这样我们就不会把事情搞砸了。
Most notably, they have been producing content management systems that restrict our formatting and layout options so we will stop screwing things up.
如今,大多数驱动器都使用USB接口,但是有几代驱动器有一些明显的不同-最值得注意的是传输速度。
Most drives today use a USB interface,but there are several generations that have some distinct differences- most notably with transfer speed.
最值得注意的是那些为提高教育质量所作的努力,尤其注意如何使人全面发展的教育哲学。
Most noteworthy are the efforts to upgrade the quality of education, and particular attention has been given to whole-person educational philosophies.
最值得注意的是数据处理行业的劳资谈判协议,在该行业,7个谈判单位中有6个提出了这个主题。
Most noteworthy are the collective bargaining agreements in data processing sector, where 6 of the 7 negotiating units raise the subject.
最值得注意的是,我们确保注册我们的计划不会让您破产。
Most noteworthy, we make sure that enrolling into our programs won't leave you bankrupt.
最值得注意的是,该方法甚至能够准确重建物体的隐藏部位,这是普通的三维激光扫描仪无法捕捉到的信息。
Most notably, their method accurately reconstructs even hidden parts of an object that typical 3D laser scanners are not able to capture.
但最值得注意的是包含一款游戏-星际狐狸2号-这款游戏从未发布过。
But most notable of all is the inclusion of a game--Star Fox 2--that was famously never released.
其中最值得注意的是向贫困者提供补充医疗的国家方案,其目的是保障社会经济地位底下群体取得医疗援助。
One of the most noteworthy isthe national programme to provide supplementary medical care to the needy, which aims to guarantee medical assistance for socially disadvantaged groups.
最值得注意的是,向厄瓜多尔提供了技术援助,以转变该国的生产结构。
Most notable was the technical assistance provided to Ecuador in changing its productive structure.
最值得注意的是2011年至2015年期间电子烟和水烟使用量大幅增加。
Most notable was a substantial increase in e-cigarette and hookah use between 2011 and 2015.
最值得注意的是,所有这些都可以在没有计算机的情况下完成。
Most remarkable is that all this can be accomplished without a computer.
最值得注意的是伊斯兰党的候选人获得比马华公会候选人更多的选票,虽然双方都失去按柜金。
What is most noteworthy is that the PAS candidate got more votes than the MCA candidate, although both lost their deposits.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt