Sometimes the most productive conversations at scientific conferences happen outside the formal sessions.
何种方式的国际合作最有成效??
(vi) What modalities have been the most successful in international cooperation?
海洋金属组织B1勘探区被认为最有成效。
IOM exploration area B1 was found to be most productive.
但大致的共识是,最有成效的对话聚焦于分析如何改变行为,而非解决问题。
But the rough consensus is that the most productive conversations centered on how analytics changed behaviors, rather than how it solved problems.
文文件数据模型是最自然和最有成效的,因为它直接映像到现代对象语言中的对象。
The document data model is the most natural and most productive because it maps directly to objects in modern object-oriented languages.
研究表明:在六种领导风格中,权威型领导风格最有成效,对工作氛围的每一方面都能起到积极作用。
Our research indicates that of the six leadership styles,the authoritative one is most effective, driving up every aspect of climate.
努力获得最有成效的一天(出自己自己或员工)。
Try to get the most productive day(out of yourself, or employees).
最有成效的领导者能根据不同的需要灵活地转换领导风格。
The most effective leaders are those who can switch flexibly among leadership styles as needed.
艾华集团始终相信其方法和体系最有成效,并已采用ERP系统,方便实现经营效率。
The Aihua Group has always believed obtaining the most efficient solutions and systems and has implemented an ERP system to achieve operational efficiency.
随着亚马逊森林是最大的进化多样性最有成效的,一个国际研究团队已经发现首次。
Amazon forests with the greatest evolutionary diversity are the most productive, an international team of researchers has revealed for the first time.
最有成效的领导者能根据不同的需要灵活地转换领导风格。
And the most effective leaders switch flexibly among the leadership styles as needed.
他与佩皮斯(Pepys)和洛恩德斯(Lowndes)一起成了最伟大、最有成效的公务员之一。
With Pepys and Lowndes he became one of the greatest and most efficient of our civil servants.
Session是,毫无疑问,最有成效的所有品种:产量和香气都蔚为壮观。
SESSION is, without a doubt, the most productive of all Reggae Seeds varieties: the yield and aroma are both spectacular.
心理学教授西蒙顿()说:「最有成效的沟通者使用具体,而非抽象的语词。
According to psychologist Dean Keith Simonton, the most effective communicators are those who use concrete- rather than abstract- language.
大家都在努力寻找最佳工作方式:最有成效和最能激发幸福的装置获胜。
You're all in the game to find the best way to work: the most productive and happiness-inducing setup wins.”.
最有成效的宣传方法是,让身处海外的旅客知悉SoveNear在当地的服务。
The most effective publicity is to make overseas tourists aware of SoveNear's services in their own country.
还有,如果制定时同主要社会群体合作,这类成套政策最有成效。
Furthermore, such policy packages are most effective if developed in cooperation with key social groups.
工作最有成效的员工将是那些懂得如何表达信息和思想以便能够得到别人理解与支持的人,出色的游?
In addition, the most productive IT people will be those who know how to express information and ideas to gain understanding and support from others?
他称自己是美国历史上最有成效的总统之一――他承认,或许富兰克林・D・.
He declared himself one of the most productive presidents in American history- perhaps Franklin D.
行预咨委会一贯强调必须不断审查方案和业务流程,以确保最有成效和最有效率地执行任务。
The Committee has consistently emphasized the importance of the ongoing review of programmes andbusiness processes to ensure the most effective and efficient implementation of mandates.
另外工作最有成效的IT人将是那些懂得如何表达信息和思想以得到别人理解与支持的人。
In addition, the most productive IT people will be those who know how to express information and ideas to gain understanding and support from others.
如果将整个粮食生产循环视为价值链过程的一部分,则支持会最有成效。
Support would be most effective if the entire food production cycle was considered as part of the value chain process.
有一些关于午夜的事情可以让我的大脑在加班期间工作,这是我最有成效的时候.
There's something about the midnight hour that gets my brain working in overtime,and that is when I become the most productive.
对汞贸易的进一步评估可能产生有价值的信息,包括指出在哪些领域进一步关注贸易问题将最有成效。
Further assessment of the trade in mercury may yield valuable information, including an indication of areas where furtherattention to trade issues would be most effective.
该联盟也是汽车行业中持续时间最长且最有成效的跨文化企业联盟。
The Alliance is the longest-lasting and most productive cross-cultural partnership in the automotive industry.
网络技术和电子通信的出现使联合国考虑采用最有成效和效率最高的通信手段。
The emergence of web technology andelectronic communication has caused the United Nations to consider the most effective and efficient means of communication.
这种系统在让人吃饱的同时又确保有益于环境方面最有成效。
They are the most productive in terms of feeding people and, at the same time, ensuring environmental benefits.
在小芯片组成的处理器上,这种尖端技术可保留投资于最有成效的设计部分。
On processors consisting of small chips,this cutting-edge technology can retain investment in the most effective design components.
该联盟也是汽车行业中持续时间最长且最有成效的跨文化企业联盟。
It is the longest lasting and most productive cross cultural partnership in the auto industry.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt