But one thing is sure: we are running out of time. One thing's for sure: it's experimental.One thing's for sure: It cuts down on wedding costs.有一件事情是 确定的:Babel图书馆的使用非常不便。One thing is certain: the library of Babel is a tough read.有一件事情是 毋庸置疑的,”本顿说,起草一把椅子旁边的家伙。One thing is indisputable," said Bunting, drawing up a chair next to that of Cuss.
不管它如何表现出来,也不管您感受到了什么样的负面情绪,有一件事情是 肯定的:抑郁症会吞噬您的整个人生。 No matter how it manifests or what negative emotions you may be feeling, one thing's for sure: Depression engulfs your entire life. 有一件事情是 显而易见的,福登在曼城一线队拥有一席之地。One thing is clear, Foden has a place in City's first-team.有一件事情是 肯定的--NeelMehta的发现是至今关于‘想哭'病毒源头的最关键线索。One thing is for sure- Neel Mehta's discovery is the most significant clue to date regarding the origins of Wannacry. 无论你在旅程中的哪一个阶段,有一件事情是 确定的――神与你同在。 No matter where you are on your journey, one thing is for sure- God is on your side. 有一件事情是 清楚的:我们将不得不从根本上重新界定民族国家的主权,和设想全球的合作和决策的新方法。One thing is clear: national sovereignty will have to be radically redefined and new methods of global co-operation and decision-making devised. 有一件事情是 肯定的,你不珍惜的东西永远不会久留在你身上,不管是钱、物质或甚至是关系。One thing is for sure what you dont value will not stay with you for long be it money, material things or even relationships. 如果基督教护教受苦,肯定有一件事情是 很清楚的,就是基督身体的每一个肢体都要受到伤害。 Certainly one thing is clear if Christian apologetics suffers, injury will come to every member of the body of Christ. 当我们看着这些数据,只有一件事情是 明确的:2015年真的跟2000年大不相同。 When we look at the data, only one thing is clear: 2015 is really different from 2000. 有一件事情是 明确的:画像代表着强大王国的连续,而且识别也不困难。One thing is clear: this image represented a succession of powerful kingdoms, and it is not hard to identify them. 有一件事情是 肯定的:当前的制度在今后50年里不可能维持不变。One thing is for sure: The present system will not remain unchanged for the next 50 years.”. 这是一家和别的餐厅差不多的餐厅,但有一件事情是 最不一样的:你在这里只能找到一人座。 Eenmaal is a restaurant like any other restaurant, but one thing is totally different: you only find tables for one person here. 有一件事情是 确定的:1974年开始的葡萄牙革命的传统将会被投入斗争的新世代重新发现。One thing is certain: the traditions of the Portuguese revolution which began in 1974 will be rediscovered by the new generation moving into struggle. 有一件事情是 肯定的,他们不会经过这个东西就回到地球。One thing was for sure-- they weren't going to get back to Earth without passing through the thing. 有一件事情是 肯定的,洛索夫、卡尔和赛塞尔的目标与我们相同--推翻全国政.One thing was certain, Lossow, Kahr and Seisser had the same goal that we had-to get rid of the Reich government…. 无论业务部门决定使用什么云,有一件事情是 清楚的:他们将向云迁移。 Irrespective of how businesses decide to move to the cloud though, one thing is clear: companies are moving to the cloud this year. 她说在她生活那个年代,如果有一件事情是 重要的,那肯定是对爱有责任。 She said that in the days of her life, if there was one thing that mattered, it must be responsible for love. 在读完本文之后,如果有一件事情是 我希望你记住的话,那就是花一些时间来设计你的URL地址的结构。 If there's one thing I hope you remember after reading this article it's to take time to design your URL structure. 华特迪士尼:“如果有一件事情是 你相信的,那就毫无保留、贯彻始终地相信它。 Walt Disney:"If there's one thing you believe in, then you believe it without reservation and practice."」. 但有一件事情是 确定无疑的:特朗普上台后,德国将面对自柏林墙倒塌后的最大考验。 But one thing does seem clear: in Trump, Germany faces its biggest test since the fall of the Berlin Wall. 有一件事情是 确定的,Yeo说道:我们不应该只是因为人们用哪只手写字就对他们的个性或者健康做太多的假设。One thing is for sure, Yeo says: We shouldn't assume much about people's personalities or health just because of the hand they write with. 现在,没有人知道30亿年前的地球上生命是如何诞生的,但有一件事情是 毋庸置疑的:生命一定是从这些微小的有机分子开始的。 Now, no-one knows how life began on Earth 3 billion years ago, but one thing is certain; it all began with these tiny organic molecules. 有一件事情是 肯定的:这项研究更进一步地深化了这一观点--只要正确的投资能投入可再生能源的生产,人类并非一定要使用化石能源。One thing's for sure: this study further reinforces the idea that fossil fuels are unnecessary, so long as the correct investments in renewables are made. 对其回应则随行就市,不过有一件事情是 很明确的:我们的热忱与目标,还有对神的顺服,这三者是相辅相成的。 Responses differ depending on the situation, but one thing is clear: Our passion and purpose, along with obedience to God, are closely interwoven. 现在,没有人知道30亿年前的地球上生命是如何诞生的,但有一件事情是 毋庸置疑的:生命一定是从这些微小的有机分子开始的。 We still don't know how life began on Earth 3 billion years ago, but one thing is certain; it all began with these tiny organic molecules.
展示更多例子
结果: 29 ,
时间: 0.0186
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt