它有助于安全爱好者及研究人员发现和防止web漏洞。
It helps security enthusiasts and researchers discover and prevent web vulnerabilities.
This investment helps secure our independence.它有助于安全爱好者及研究人员发现和防止web漏洞。
It helps security enthusiasts, developers and students to discover and to prevent web vulnerabilities.在公共机构中达成一致的必要性,或接近它的事情,是基于这样一个假设,即它将有助于安全。
The necessity unanimity in public bodies, or of something approaching towards it,has been founded upon a supposition that it would contribute to security.智能电网是一种创新的配电技术,有助于安全、高效和有效地控制电力的生产和分配。
Smart grid is an innovative power distribution technology that facilitates secure, efficient and effective control of the production and distribution of electricity.Combinations with other parts of speech
最后,该平台有助于安全,轻松地进行数据管理和数据共享。
Finally, the platform facilitates secure and easy data management and data sharing.波兰深信,在世界各地促进对人权的普遍尊重,有助于安全并有助于社会和经济进步。
Poland is convinced that promotinguniversal respect for human rights throughout the world contributes to security and to social and economic progress.小组提供的这些新资料有助于安全理事会审查制裁制度。
This updated information provided by the Panel was useful to the Security Council Committee as it undertook its review of the sanctions regime.孤狼模式也有助于安全服务和政策制定者,因为公众认为孤狼难以捕捉。
The lone-wolf paradigm can be helpful for security services and policymakers, too, since the public assumes that lone wolves are difficult to catch.提供飞行情报服务,旨在提供有助于安全和有效地实施飞行的情报和建议。
Flight Information service is a service provided for the purpose of giving advice andinformation useful for the safe and efficient conduct of flights.此外,驾驶员超速时,CarLog系统会用信号示明和记录下来,从而有助于安全驾驶。
In addition, the“CarLog” system contributed to safe driving by signalling and recording when a driver exceeded the speed limit.解决方案是石墨,一种稳定的非活性材料,有助于安全充电。
The solution was graphite, a stable and nonreactive material that facilitated safe recharging.我们强烈认为,司法部门改革是冲突后重建的一个重要因素,有助于安全部门的改革。
We strongly believe that justice sector reformis a critical element of post-conflict reconstruction and that it contributes to security sector reform.
Can aid safe migration;
Sixth, the bridge will help security.
Managing gallery also helps personal safety.
S Analyze how emotions contribute to both safe and violent behaviors.
This allows the security forces to identify these individuals.提出关于执行制裁的原则的新建议将大大有助于安全理事会。
Formulation of additional recommendations on the principles for implementation of sanctions would be of great help to the Security Council.政治稳定的当前气候-有一些预期-也有助于安全南美洲的前景。
A current climate of political stability- with a few expectations- also helps secure South America's promising future.这将有助于安全计划实现更高的效率,而这实际上还可能增加工作安全性。
This will help security programs reach a new level of effectiveness that could actually increase job security..此类信息有助于安全理事会和联络小组审议打击索马里沿海海盗的最有效措施。
Such information may assist the Security Council and the Contact Group in their consideration of the most effective measures to combat piracy off the coast of Somalia.我们把一个高度重视发展行为是好是优秀的,这有助于安全感学习者。
We place a high emphasis on developing positive behaviour which contributes to learners feeling safe.后者将有助于安全理事会加强对其决议的有效监测,这是一个值得欢迎的动态。
The latter will help the Security Council improve the effective monitoring of its resolutions, which is a welcome development.微软此前曾因在中国的工作受到批评,特别是可能有助于安全或军事领域发展的工作。
Microsoft has been criticized before for its work in China,particularly where that work might help developments in the security or military sectors.专家小组的调查结果和建议有助于安全理事会更全面了解达尔富尔冲突,并相应调整工作方法。
The Panel' s findings and recommendations serve to assist the Security Council in gaining a fuller picture of the conflict in Darfur and to fine-tune its approach accordingly.
Digital currency can also enhance security and consumer protection.六)其它国家(地区)、国际组织允许生产和采用等有助于安全性估计的资料。
Documents of other countries(regions)or international organizations allowing production and use of(the additive) that are helpful to the safety assessment;(六)其他国家(地区)、国际组织允许生产和使用等有助于安全性评估的资料。
Documents of other countries(regions)or international organizations allowing production and use of(the additive) that are helpful to the safety assessment;