有助于根除 英语是什么意思 - 英语翻译

• help eradicate
• help root out
• contributes to the eradication
• can help eradicate

在 中文 中使用 有助于根除 的示例及其翻译为 英语

减少食品浪费有助于根除饥饿。
Containing food waste can contribute to eradicating famine.

这将有助于根除许多贫困行为不，我不是说马库斯很需要。
This will help eradicate many needy behaviors(and no, I am not saying Markus was needy).

一旦实施，这些政策也将有助于根除极端主义、边缘化现象和海盗活动。
Once in place, such policies will also help eradicate extremism, marginalization and piracy.

区块链预计将帮助核实增值税发票，这将有助于根除增值税索赔中的虚假发票。
He added that blockchain is expected to help verify VAT invoices, which would help root out fake invoices for VAT claims.

申明实现受教育权利，特别是女童的受教育的权利，有助于根除贫穷，.
Affirming that the realization of the right to education, especially for girls, contributes to the eradication of poverty.

区块链预计将帮助核实增值税发票，这将有助于根除增值税索赔中的虚假发票。
The blockchain is expected to help verify invoices which would help root out fake invoices for VAT claims.

作为回应，科学家们开始对蚊子和其他有助于根除蚊子的有机体进行基因改造。
In response, scientists began genetically modifying mosquitoes and other organisms that can help eradicate mosquitoes.

合法化的支持者长期以来一直认为，监管会带来透明度，有助于根除操纵比赛的计划。
Proponents of legalization have long argued that regulation leads to transparency, which helps root out game-fixing schemes.

她说，从好的一面来看，这有助于根除印度的小儿麻痹症。
On the brighter side, she said, it contributed to the eradication of polio in India.

重申民主、发展以及人权和基本自由的充分切实享受互为依托、相辅相成，而且有助于根除赤贫，.
Reaffirming that democracy, development and the full and effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms are interdependent and mutually reinforcing and contribute to the eradication of extreme poverty.

最后，与入学和提高识字率有关的措施也有助于根除这一习俗。
Finally, measures relating to schooling and raising literacy also contribute to eradicating this practice.

申明实现受教育权，包括女童和属于弱势群体的人的受教育权，有助于根除贫穷以及种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象，.
Affirming that the realization of the right to education, including for girls and persons belonging to vulnerable groups, contributes to the eradication of poverty and of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.

由于其“倍数效应”，扫盲有助于根除贫困，降低儿童死亡率，抑制人口增长，实现性别平等并保证可持续的发展、和平与民主。
Because of its“multiplier effect”, literacy helps eradicate poverty, reduce child mortality, curb population growth, achieve gender equality and ensure sustainable development, peace and democracy.

委员会注意到代表团关于反贫方案有助于根除奴隶制残余的声明，但认为应该采取专门针对人口有关群体的其他行动。
Taking note of the delegation' s statement that the anti-poverty programme is helping to eradicate the legacy of slavery, the Committee considers that other actions specifically targeting the populations concerned should be taken.

实现这些目标将提高人们的生活质量，从而有助于根除不利的社会、经济和人权状况，而恐怖主义趋向就产生于这些状况。
Meeting the Goals would uplift the quality of lives and thereby serve to uproot the adverse social, economic and human rights conditions in which terrorist tendencies flourish.

减少食品浪费有助于根除饥饿。
Reducing food waste could help solve hunger.

采纳这些建议将有助于根除这些罪行。
The adoption of the recommendations would contribute to elucidate these crimes.

因此，《维也纳宣言》建议的许多关于增加教育和培训机会的行动有助于根除贫困。
Many of the actions recommended in the Vienna Declaration to enhance education and training opportunities, therefore, contribute to poverty eradication.

由于贸易能够促进人类更大的发展，而且有助于根除贫穷，肯尼亚政府对多哈回合下正在进行的贸易谈判取得的进展表示欢迎。
As trade could lead to greater human development and contribute to poverty eradication, her Government welcomed the progress made in the ongoing trade negotiations under the Doha Round.

在这方面，可持续发展委员会第十七届会议大力鼓励采取行动，拟定各种政策措施，以减少土地退化，这一也有助于根除贫穷。
In this respect, CSD-17 strongly encouraged action to develop policy measures to reduce land degradation, and which also contribute to poverty eradication.

全球合作与创新催生了新的工具和方法，这有助于改善为根除小儿麻痹症做出的后勤规划。
Global collaboration and innovation have produced new tools and approaches that can help improve logistical planning for polio eradication.

我们认为，这种合作将有助于预防、打击和根除此类非法活动。
We believe that this type of cooperation will contribute to the prevention, combating and eradication of such illicit activities.

这有助于防止感染复发并确保细菌完全根除。
This helps to prevent recurrence of infection and to ensure the bacteria are eradicated completely.

预期这一机制一旦实际应用，将有助于减少腐败，如果不能完全根除的话。
It is envisaged that the mechanism, if effectively utilized, will assist in reducing, if not completely eradicating, corruption.

这种行动也有助于社会和经济发展和根除贫困、保护共同环境和保护世界各地易受伤害者。
It also contributes to social and economic development and poverty eradication, protection of the common environment and protection of the vulnerable in all parts of the world.

由此得到的信息有助于指导根除非法作物方案的设计与执行工作，包括提供替代发展援助。
The resulting information helps to guide the design and implementation of illicit crop elimination programmes, including the provision of alternative development assistance.

年《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》有助于激励全球坚定意志，彻底根除这种流行病。
The 2001 Declaration of Commitment on HIV/AIDS helped to galvanize global resolve to reverse the epidemic.

没有任何有说服力的记录显示，死刑比任何其他惩罚更有助于根除贩毒。
There is no persuasive record that the death penalty contributes more than any other punishment to eradicating drug trafficking.

宗教领袖们的支持有助于提高根除小儿麻痹症的意识和参与的积极性。
The support of religious leaders helps increase awareness and participation on polio eradication.