在 中文 中使用 有多少 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
告诉他们有多少人关心他们，爱护他们。
Tell people how much you care about them and love them.我不知道这种批评有多少真实性。
I have no idea how much of that criticism is true.有多少母爱曾被忽略，有多少父爱曾被误解。
Oh 有多少阶梯？阶梯有多少梯级？
我们不知道敌人在我们中间有多少间谍。
We had no idea of how many spies there were amongst us.大会和会议管理部有多少人专门负责第六委员会事务？?
How many people in the Department for General Assembly and Conference Management would be responsible exclusively for Sixth Committee affairs?邮轮运营商同意每年记录它有多少食物浪费以及它为减少食物所做的工作。
The cruise operator agreed to document annually how much food waste it has and what it's doing to reduce it.我不能告诉你有多少女人把“我爱你”当作某种护身符。
I can't tell you how many women have clung to“I love you” as some sort of talisman.但这也提出了一个问题：有多少彗星的组成直接来自于恒星形成的早期阶段？”Fayolle说。
This does, however, raise the question: How much of the comet's organic content is directly inherited from the early stages of star formation?” said Fayolle.人们不仅高估了现在有多少穆斯林，还高估了穆斯林人口的增长率。
People are not only overestimating how many Muslims there are now, they're also overestimating the Muslim population's growth rate.它不能告诉你有多少炸药，包装方式或类型。
It cannot tell you how much explosive is there,请提供资料说明与男子相比，有多少妇女受益于这些安全网方案以及这些方案对妇女及其家庭产生的影响。
Please provide information on how many women, as compared to men, benefited from these safety net programmes and the impact of this programme on women and their families.他们投掷上帝只知道有多少士兵在里士满，但是我还在这里，他们不在。
They have thrown God only knows how many soldiers at Richmond, but I'm still here--and they're not.Jaimi与Brendan的团队进行了足够的合作，以了解有多少人才招聘专业人士渴望快速，公平，高效地招聘候选人。
Jaimi has worked with Brendan's team enough to know how much talent acquisition professionals are craving to hire candidates quickly, fairly, and efficiently.但是，我发现令人惊讶的是，有多少女性在我们见面后很快就改变了自己的调子。
However, what I find to be amazing is how many of these women quickly change their tune after we meet.各国政府的军事开支费用证明了有多少资金可用于变革行动。
The amounts spent by Governments on their militaries attests to how much money is available for transformative action.Jughead意识到他的父亲有多少麻烦，希望事情可能会改变，并且悲伤地知道他们不会发生。
Jughead realizes how much trouble his father is in, wishes things could change, and sadly knows that they won't happen.要求提供资料，说明到2009年7月1日有多少现任工作人员达到改划为连续任用合同的资格门槛。
Requests information indicating how many current staff members will have reached the eligibility threshold for conversion to a continuing contract by 1 July 2009.我不知道有多少次我不得不说这个词的“让人们明白什么是这个婚礼的氛围。
I don't know how many more times I have to say the word“ethereal” to make people understand what the vibe of this wedding is.什么是这项工作显然是到底有多少病在以后的生活在子宫内进行编程。
What is apparent from this work is just how much of disease in later life is programmed in the womb.对我来说，在登机牌上拼写我的名字有多少种方式是很有趣的，但这是最好的。
It's funny to me how many different ways my name gets spelled on boarding passes, but this is the best.每个关系都要像情绪银行帐户一样，能看出有多少人投资这个帐户。
Each relationship is like a kind ofemotional bank account that records exactly how much each person has invested in it.它还将显示有多少充电点，提供的连接器的类型，甚至用户评级。
It will also reveal how many charging points there are, the type of connector offered, and even user ratings.天文学中，透明度的衡量，或者说，有多少阳光不能穿透大气.
A measure of opacity, or how much sunlight cannot penetrate the atmosphere.当你在一个有毒的关系，你不知道有多少情感虐待的影响。
When you are in a toxic relationship,you usually do not understand how much the emotional abuse affects you.还请提供统计资料，说明有多少母语不是土耳其语的女童和妇女正在从这些教育方案中受益。
Please also include statistical information on how many women and girls whose mother tongue is not Turkish are benefiting from educational programmes.这确实让你想知道，有多少人在婚后有了孩子，实际上来自富裕家庭。
It does make you wonder how many of the ones having children after they were married actually came from affluent homes.在大多数的视频裡，喜欢和不喜欢的选项被禁用，使我们不可能知道有多少用户真正接触了这些东西。
In most videos, the like and dislike options were disabled,making it impossible to know how many users were actually engaging with them.大事情是我们通常不知道，在修改代码的时候，有多少行为存在变化的风险。
The big deal is that we often don't know how much of that behavior is at risk when we make our changes.
