有多糟糕 英语是什么意思 - 英语翻译

• how bad
• how terrible

在 中文 中使用 有多糟糕 的示例及其翻译为 英语

我们不知道现在有多糟糕，但他会做测试。
We don't know how bad it is, he will have it scanned.

如果是这样，你知道它有多糟糕。
If so, then you know how terrible it feels.

我认为很多人都不知道它有多糟糕。
I don't think a lot of people really know how bad it was.

如果他们知道，他们不确定它有多糟糕。
If they do know, they're not sure how bad it is.

假如股市最终崩盘了，情况究竟会有多糟糕？?
But how bad will this stock market crash ultimately turn out to be?

一个男人能对你说她有多糟糕。
Tell them a friend told you how bad it can be.

他肯定花了很长时间才承认它有多糟糕。
It took a long time to realize just how bad it was.

我没有意识到我的精神健康有多糟糕。
I just didn't know how bad it would be on my mental health.

我没有意识到我的精神健康有多糟糕。
I didn't realise how bad my mental health had got.”.

如果是这样，你知道它有多糟糕。
If you do, you know how bad that was.

如果是这样,有多糟糕?
If so, how bad was it?

如果你知道辐射会有多糟糕，你就可以建造一个更好的太空船来适应这种情况。
If you knew how bad the radiation could get, you would build a better spacecraft to accommodate that.".

我们都知道IS有多糟糕，这批人和IS在同一水平上。
We all know how bad IS is; this lot were on the same level.

很难想象在应用商店出现之前，智能手机软件的发布有多糟糕。
It's hard to remember how terrible smartphone software distribution was before the app store.

那么，你为什么经常听到人们抱怨它有多糟糕，而且它“都是关于热狗”的。
So why do you often hear people lament how bad it is and that it's“all about hot dogs”.

其实，并不是说那段经历有多糟糕，对于我们随后的生活就会有多大的影响。
It's not just how bad the experience was that affects how much it intrudes on us in later life.

我不仅要列出我的错误，描述它们有多糟糕，我还要向你展示它们是什么样子的。
Rather than just listing my mistakes and describing how bad they were, I'm going to also show you what they looked like.

直到你亲眼看到它，你才意识到它有多糟糕。
It is only when you see it for yourself you realize just how bad it is.

你需要认真观察你的教会，看看情况到底有多糟糕。
You need to look carefully at your church and decide just how bad things are.

他的声音中充满压力，但是直到后来两个人才意识到情况到底有多糟糕。
The stress in his voice was audible, but only later would the two men learn how bad things really were.

不管怎样，我把它做成机器人，并希望它是最好的，因为没有太多其他的东西可供选择，不锈钢会有多糟糕。
I bot it anyway and hope for the best as there is not much else available and how bad can stainless steel be messed up.

几年前，人们只是没有意识到他们的衣服对地球有多糟糕林肯红魔。
A couple years ago, people just didn't realize how bad their clothing was for the planet.

APL的工程师利用模型和远程观测来估计在发射前尘埃情况可能有多糟糕。
APL engineers used models and remote observations to estimate how bad the dust situation might be well before the spacecraft launched.

理大的抗争证明了政府有多糟糕，并任由年轻示威者陷入围困，忍受饥饿」。
The battle in PolyU shows just how ugly the government is because they just let young protesters starve and get trapped.”.

不管它有多糟糕，我经常对自己说，一切都会过去。
Regardless of how difficult it may be, I always tell myself that it will all be worth it in the end.

我不认为我们的表现有多糟糕，比赛初期的意图是好的，也是积极的。
I don't think the performance was bad, I think the intention and the way we started was really good and positive.

但是你知道你以后的感觉有多糟糕--不仅是身体上的，你可能还会感到内疚。
But you know how awful you feel later on- not only physically but you may also feel guilty.

该领域的一个担忧是，这些老鼠模型到底有多糟糕，实际上是在模仿人类疾病。
One concern within the field has been how poorly these mouse models really mimic human disease.”.

我认为，去年的火山喷发让我们更好地了解它有多糟糕，以便我们可以逐渐慢慢地愈合。
I think last year's eruption gives us a little better understanding of how bad it is so that we can gradually and slowly heal.

快乐的人把睡眠放在首位，因为这让他们感觉很棒，他们知道被剥夺睡眠时感觉有多糟糕。
Happy people make sleep a priority, because it makes them feel great and they know how lousy they feel when they're sleep deprived.