有将近一半 英语是什么意思 - 英语翻译

• nearly half

在 中文 中使用 有将近一半 的示例及其翻译为 英语

有将近一半的工程没搞完。
Nearly half of the work remains unfinished.

而库尔德人有将近一半，生活在土耳其。
Nearly half the Kurds are living in Turkey.

也有将近一半的民主党人认为特朗普过于偏爱以色列。
Nearly half of Democrats say Trump favors Israel too much.

有将近一半的俄国人认为，经济正在扩张。
It found nearly half of Americans believe the economy is getting worse.

斯威士兰有将近一半的居民居住在非正规住区中。
Swaziland has almost half of its urban population living in informal settlements.

近2000家企业当中，有将近一半的数量属于大型企业。
In the nearly 2000 enterprises, nearly half of the number of large enterprises.

但这也意味着每年都有将近一半的时间蓄电池处于亏电状态。
But it also means that every year, nearly half of the time the battery in a power deficit state.

已经有将近一半的阿富汗人生活在阿富汗安全部队的地方。
Already, nearly half the Afghan people live in places where Afghan Security Forces are moving into the lead.

据估计，1997年中国对外贸易有将近一半是从香港中转的，而现在这个数字还不到12%。
By some estimates, nearly half of China's trade went through Hong Kong in 1997, today that figure is less than 12 percent.

考虑到制造业中有将近一半的员工年龄在55岁以上，这并不出人意料。
This is not surprising considering nearly half of all those in manufacturing jobs are over 55 years old.

南亚有将近一半的国家，太平洋区域有超过60%的国家没有关于家暴的法律。
Nearly half of the countries in South Asia and more than 60 per cent of those in the Pacific have no laws on domestic violence;

有些国家有将近一半的成年人口感染了艾滋病毒，这些国家的政治、经济和社会安全受到了威胁。
In countries where nearly half of the adult population is living with HIV, the political, economic and social security of the country is threatened.

在超过36500份LinkedIn简历的样本里面，有将近一半（15747）是在美国的。
Out of our sample of more than 36,500 LinkedIn profiles, nearly half(15,747) were based in the United States.

然而，不应忘记的是，领土居民有将近一半非祖籍开曼。
But one should not forget that nearly half the inhabitants of the Territory were of non-Caymanian origin.

一名匿名捐赠者开始$100,000捐赠捐赠，有将近一半的项目总金额的。
An anonymous donor began the giving with a $100,000 donation, nearly half of the total bill for the project.

该中心拥有一个高度跨学科的师资队伍，有将近一半来自医院许多临床部门的科学家。
The center houses a highly interdisciplinary faculty, with nearly half of the physician-scientists from many clinical divisions in the hospital.

在墨西哥，2008年有将近一半的被访者认为中国经济对本国或许是件坏事，现在只有大致三分之一(34%)。
In Mexico, nearly half evaluated Chinese economic might as a bad thing for their country in 2008, compared with roughly one-third(34%) now.

我们还有将近一半的燃料。
We have burned nearly half our fuel.

据估计,全世界有将近一半穷人居住在旱地地区。
As has been estimated, nearly half of the world' s poor people live in dryland areas.

然而实际上，加州有将近一半的选民在支持他。
Nearly sixty percent of California voters supported it.

今年，在120名评委中有将近一半预计会是女性评委。
And this year, nearly half of the 120 judges are expected to be women.

现在该公司有将近一半的营业收入来自IBM全球服务部。
More than half of the revenue of the company comes from IBM Global Services only.

有将近一半的人穿越进入乌干达，那里北部的情况目前十分严峻。
Almost half have crossed into Uganda, where in the country's north, the situation is now critical.

到2007年,加利福尼亚州已经有将近一半的葡萄干是机器收割的了。
By 2007 almost half of California's raisins were being harvested mechanically.

所有的国际移民中，有将近一半是妇女。
Nearly half of all international migrants are women.

到今年四月，已有将近一半的人质被释放。
By April, nearly half of the captives had been freed.

的一项研究表明最好的预测模型也有将近一半的失误。
A study in 2014 found that the best predictive models get it wrong nearly half the time.

据SAAQ称，去年魁北克38,098起事故中有将近一半与分心驾驶有关。
Nearly half of the 38,098 accidents in Quebec last year were linked to distracted driving, according to the SAAQ.

第一年有将近一半的人过世。
That first year almost half of them died.