They conclude by suggesting that GPR139 could someday play a significant role in reducing withdrawal symptoms in human patients- making opioids safer to proscribe.
以前要依靠药物、训练、教育和心理治疗才能达成的效果,有朝一日可以通过更直截了当的方式实现。
What used to be accomplished through drugs, training,education and psychotherapy could someday be achieved by more direct means.
举例来说,观察老鼠对视频游戏中意外情况的反应,有朝一日可以让她把类似的技能传授给机器人。
For example,watching mice respond to unexpected situations in video games may one day enable humans to teach similar skills to robots.
研究生彼得伯恩斯说,他的团队的研究有朝一日可以帮助工程师将庞大的量子计算机网络连接起来。
Burns said that his team's research could one day help engineers to link together huge networks of quantum computers.
现在,一个团队开发了一种新的便携式呼吸分析仪,有朝一日可以帮助医生在办公室无创地诊断糖尿病。
Now, researchers in the United Kingdom havedeveloped a new portable breath analyzer that could someday help doctors diagnose diabetes noninvasively in the office.
通过加热和分散有朝一日可以制造恒星的气体,黑洞风会永远改变它的大部分星系。
By heating and dispersing gas that could one day make stars, the black-hole wind forever alters a large portion of its galaxy.
一个抗癌药物组合有朝一日可以消除HER2阳性乳腺癌妇女对化疗的需求;
A cancer drug duo could one day eliminate the need for chemotherapy for women with HER2-positive breast cancer;
现在,一个团队开发了一种新的便携式呼吸分析仪,有朝一日可以帮助医生在办公室无创地诊断糖尿病。
Now, one team has developed a new,portable breath analyzer that could someday help doctors diagnose diabetes noninvasively in the office.
如果这个实验证明是成功的,它将提供有朝一日可以创建太空电梯的基本数据。
And if this experiment proves successful,it will provide essential data that could someday inform the creation of a space elevator.
然而,津德尔也暗示称,纳斯达克的LINQ,有朝一日可以向纳斯达克公共证券交易所演进,他总结说:.
However, Zinder hinted that Nasdaq Linq could one day evolve into a product that more closely mirrors its public stock exchanges, concluding:.
美国国立卫生研究院建议,有朝一日可以“使科学界能够创建一个具有统一框架的大规模通用病变检测器”。
The NIH suggested that this could one day"enable the scientific community to create a large-scale universal lesion detector with one unified framework.".
这名被俘人员说,“将军,如果我在监狱中成为一名模范囚犯,那么我有朝一日可以移民美国吗?”.
And he said,"If I'm a model prisoner,do you think I could someday emigrate to America?".
微软的一个团队还在致力于终极的努力,有朝一日可以让科学家对细胞进行编程,以对抗包括癌症在内的疾病。
And another team is working on moonshot efforts that could one day allow scientists to program cells to fight diseases, including cancer.
了解非编码DNA如何影响这种疾病的发展有朝一日可以提高癌症风险的基因筛查。
The researchers believe that understanding hownon-coding DNA affects the development of this disease could one day improve genetic screening for cancer risk.
这是车辆的早期原型车,有朝一日可以前往欧罗巴和其他行星体,冰层覆盖着液体海洋。
This is an early prototype for vehicles that could one day go to Europa and other planetary bodies with a liquid ocean covered by ice.
贴片在实验室中生长,有朝一日可以帮助修复受损的心脏。
The patches are grown in a lab and could one day provide a way to help repair damaged hearts.
在这里取得的创新有朝一日可以证明在国防、消费产品和电信方面具有革命性意义,例如下一代5G无线网络。
The innovations achieved here could one day prove revolutionary for defense, consumer products, and telecommunications, including next-gen 5G wireless networks for instance.
因此,人们认为他们有朝一日可以成为替代某些器官的移植来源。
Therefore, it is thought they could one day become a source for transplantation to replace some organs.
研究生彼得伯恩斯说,他的团队的研究有朝一日可以帮助工程师将庞大的量子计算机网络连接起来。
Graduate student Peter Burns said his team's research could one day help engineers link together huge networks of quantum computers.
研究结果有朝一日可以为患有高血压和其他血管疾病的人提供更好,更个性化的治疗方法。
The findings could one day lead to better, more personalized treatments for those suffering from hypertension and other vascular diseases.
机器学习算法也可能在计算机模拟快速地震上进行训练,这些模拟有朝一日可以作为真实数据的替代品。
Machine learning algorithms might also be able totrain on computer simulations of fast earthquakes that could one day serve as proxies for real data.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt