在 中文 中使用 服务供应商 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
PCCWGlobal/服务供应商产品/媒体/内容传送网络.
DACHSER收购西班牙物流服务供应商Azkar。
政府决不能要求服务供应商提前保留或收集数据。
DTP会减少服务供应商以及用户两者身上的基础设施负担，从而提供更多的便捷服务。
DTP will reduce the infrastructure burden of both users and service providers and increase the number of 年顶级的互联网服务供应商仍然是通过拨号上网的AmericaOnline，在美国甚至也只有不到1600万家庭拥有高速宽带。
The top Internet service provider in 2002 was still America Online via dial-up, and fewer than 16 million U.S. households had high-speed broadband.Combinations with other parts of speech
他说，会议将着重讨论“与通讯服务供应商合作的必要，以确保执法人员和安全机构获得合理的援助”。
These discussions will focus on the need to cooperate with service providers to ensure reasonable assistance is provided to law enforcement and security agencies.".它旨在用于广泛的合同，包括与第三方服务供应商（如经纪人和代理商）的安排。
It is designed for use in a broad range of contracts,including arrangements with third-party service providers, such as brokers and agents.这些公司中有三家，即IT服务供应商FusionStormGlobal、工业材料制造商GSEHoldingInc.
Three of the companies, information technology services provider FusionStorm Global Inc., industrial materials maker GSE Holding Inc.公司业务本公司是新加坡汽车服务供应商,提供一系列服务,包括(i)保养及维修服务;
The company is a leading automotive service provider in Singapore and offer a comprehensive range of passenger car 服务供应商客户将获得端到端的产品及服务组合，以及加速新业务模式发展的联合创新；.
Service provider customers will get an end-to-end product and 从金融领域来看，银行和其他服务供应商面临着其他采用障碍。
In the financial sphere, banks and other service providers face other obstacles to adoption.它旨在用于广泛的合同，包括与第三方服务供应商（如经纪人和代理商）的安排。
It will also be designed for use in a broad range of contracts,covering arrangements with third-party service providers such as brokers and agents.任何您可能遇到的与此类第三方服务供应商之间的纠纷，需单独在您与服务供应商之间解决。
You agree that any dispute between you and a third-party service provider will be resolved solely between you and that third-party 当选择一家云计算服务供应商(CSP)时，应确定它是否能够提供API。
When choosing a cloud service provider(CSP), identify whether or not it is providing an API.服务供应商能否成功采用这些新模式，将决定其是否能够继续在未来社会和经济中扮演重要角色。
Whether or not service providers will succeed in adopting these new models will determine their ability to remain relevant in future societies and economies.”.但是，大多数人上网都付给了一家互联网服务供应商每月60、70或者80美元的钱。
And yet, most people access the Internet by paying an Internet service provider $60, $70, $80 a month.我们亦会积极与服务供应商沟通，尽快解决余下的财务问题，使服务逐步回复正常。
We will also actively communicate with our service providers to resolve outstanding financial issues and gradually bring our 到2020年，超过70%的云服务供应商的收入将来自渠道、合作伙伴和代理商。
By 2020, over 70 percent of cloud service provider revenues will be mediated by channel partners or brokers.此外，《金融和公司服务供应商管理法》规定所有金融服务供应商都须注册。
Further, the Financial and Corporate Service Providers Act provides for the registration of all financial 交易内容包括Telenor在匈牙利、保加利亚、黑山和塞尔维亚的移动业务以及技术服务供应商TelenorCommonOperation公司。
The deal includes Telenor's wholly owned leading mobile operations in Hungary, Bulgaria, Montenegro and Serbia,and the technology service provider Telenor Common Operation.会计服务供应商认为，只有出现融资的需要时或威胁课以漏税罚款才会使小企业着手编制正式的帐目。
Accounting service providers considered that only the need to raise finance or the threat of tax penalties would cause small businesses to start producing proper accounts.市场调研和分析机构概括了云存储服务供应商为了应对需求增长而应当满足的要求，包括：.
The market research andanalysis firm outlined several requirements cloud storage service providers will have to meet in order to satisfy growing demand, including:.交易内容包括Telenor在匈牙利、保加利亚、黑山和塞尔维亚的移动业务以及技术服务供应商TelenorCommonOperation公司。
The transaction includes the Norwegian telecoms firm's mobile operations in Bulgaria, Hungary, Montenegro and Serbia,as well as the technology service provider Telenor Common Operation.年，Primus收购澳大利亚第四大电信服务供应商--Axicorp；.
In 1996, Primus began its global expansion byacquiring Australia's fourth largest telecommunications service provider, Axicorp.GlobalOutsourcing100》是每年全球最佳外包服务供应商名单。
The Global Outsourcing 100 is anannual listing of the world's best outsourcing service providers.IBM拥有22,000多名通信行业的专家，与全球200多家主要通信服务供应商进行合作。
IBM has more than 22,000 subject matter experts working in the Telecommunications industry,delivering solutions to more than 200 major communications service providers across the globe.交易内容包括Telenor在匈牙利、保加利亚、黑山和塞尔维亚的移动业务以及技术服务供应商TelenorCommonOperation公司。
The transaction includes Telenor's mobile companies in Hungary, Bulgaria, Montenegro and Serbia,as well as service provider Telenor Common Operation.因此，这种飞机很可能会被为五角大楼进行测试的防务承包商或空中服务供应商买去。
The aircraft is thus likely to be purchased by defense contractors orair service providers that conduct tests for the Pentagon.如果您的诺顿产品是服务提供商提供的，请参阅安装从服务供应商购买的诺顿。
If you obtained your Norton product from a 交易内容包括Telenor在匈牙利、保加利亚、黑山和塞尔维亚的移动业务以及技术服务供应商TelenorCommonOperation公司。
The transaction includes Telenor's wholly-owned mobile operations in Hungary, Bulgaria, Montenegro and Serbia as well as Telenor Common Operation,its technology service provider.
