在 中文 中使用 朝鲜民主主义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
地址：朝鲜民主主义人民共和国平壤市童安栋.
Tongan-dong, Pyongyang, Democratic People' s Republic of Korea.朝鲜民主主义人民共和国.
Korea, Democratic People' s Republic of.北朝鲜元是韩国，朝鲜民主主义人民共和国的货币。
North Korean won is a currency of Korea, Democratic People's Republic 朝鲜民主主义人民共和国.
Djiboutib Democratic People' s Republic of Korea.日本强烈呼吁朝鲜民主主义人民共和国遵守10月14日一致通过的安全理事会第1718（2006）号决议。
Japan strongly calls upon the Democratic People' s Republic to respect Security Council resolution 1718(2006), which was adopted unanimously on 14 October.Combinations with other parts of speech
尽管日本对该问题反复提出要求，但是，朝鲜民主主义人民共和国并未诚意地做出答复。
Despite repeated requests from Japan on that issue, the Democratic People' s Republic had failed to respond in good faith.朝鲜民主主义人民共和国代表所提及的数字过分夸张，日本代表团不能接受。
The numbers mentioned by the representative of the Democratic People' s Republic were grossly exaggerated and were unacceptable to his delegation.众所周知，日本无法保障朝鲜民主主义人民共和国的安全。
It is well known thatJapan is in no position to guarantee the security of the Democratic People' s Republic.还在议会提交了一项法案，向被朝鲜民主主义人民共和国绑架的人提供救济和援助。
There is also pending before parliament a bill to provide relief andassistance to those abducted by the Democratic People' s Republic.但该国却带头抨击朝鲜民主主义人民共和国和平发射卫星。
Nevertheless, that country took the lead in criticizing the Democratic People' s Republic' s peaceful launch of a satellite.这一行为使朝鲜民主主义人民共和国与日本的总体关系回到发表《宣言》之前的状态。
That behaviour has brought overall Democratic People' s Republic of Korea-Japan relations to where they were before the publication of the Declaration.朝鲜民主主义人民共和国指控日本拒绝解决过去问题，根本没有反映事实。
The allegation by the Democratic People' s Republic that Japan refuses to settle the issue of the past simply does not reflect the facts.对我们来说，我们要提醒朝鲜民主主义人民共和国，它必须采取具体步骤推进正常化会谈。
For our part, we wish to remind the Democratic People' s Republic that it must take concrete steps to advance normalization talks.在这方面，朝鲜民主主义人民共和国最近恢复已经去功能化的设施的举动令人深感遗憾。
In this regard, the recent move by the Democratic People' s Republic to restore the disabled facilities is highly regrettable.国际社会对其侵犯人权行为表示关注，朝鲜民主主义人民共和国应作出回应。
The Democratic People' s Republic should respond to the international community' s concerns regarding its human rights violations.这些是朝鲜民主主义人民共和国采取的积极举措，是执行2007年2月13日六方会谈与会者达成的协议的重要步骤。
These are positive moves by the Democratic People' s Republic, and they constitute important steps towards the implementation of the agreement reached by the participants in the Six-Party Talks on 13 February 2007.我们敦促朝鲜民主主义人民共和国遵守安全理事会第1718（2006）号决议，并履行2005年9月《共同声明》所载的朝方承诺。
We urge the Democratic People' s Republic to comply with Security Council resolution 1718(2006) and to implement its commitments, as contained in the joint statement of September 2005.第三，由于美利坚合众国赤裸裸的敌对行为违反了2月29日朝鲜民主主义人民共和国-美利坚合众国协议，我们将不再受其约束。
Thirdly, as the United States violated the Democratic People' s Republic of Korea-United States agreement of 29 February through its undisguised hostile acts, we will no longer be bound by it.年4月，朝鲜民主主义人民共和国把原子能机构视察员逐出该国，并在同年5月再次进行核试验。
In April 2009, the Democratic People' s Republic kicked the IAEA inspectors out of their country and, in May of the same year, they again conducted nuclear tests.此外，安全理事会呼吁朝鲜民主主义人民共和国严格按照《不扩散条约》和原子能机构保障制度赋予的义务采取行动。
Further, the Security Council called upon the Democratic People' s Republic to act in strict accordance with its obligations under the NPT and IAEA safeguards.不扩散条约2010年审议大会最后文件重申了这一事实，并要求朝鲜民主主义人民共和国回到《不扩散条约》中，及遵守原子能机构的保障监督。
The Final Document of the 2010 NPT Review Conference reaffirmed that fact andrequested the Democratic People' s Republic to return to the NPT and to compliance with the IAEA safeguards.此外，朝鲜民主主义人民共和国将在同样的时间框架内，根据2月13日协议完全和准确地宣布其所有核方案。
In addition, the Democratic People' s Republic will provide a complete and correct declaration of all of its nuclear programmes, in accordance with the 13 February agreement, within the same time frame.朝鲜民主主义人民共和国退出《不扩散核武器条约》(不扩散条约)是在行使《条约》第十条所规定的正当权利。
The Democratic People' s Republic' s withdrawal from the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) was an exercise of a legitimate right under article X of the Treaty.年，国际原子能机构(原子能机构)向安全理事会报告，朝鲜民主主义人民共和国未遵守保障监督协定。
In 1993, the International Atomic Energy Agency(IAEA) reported the Democratic People' s Republic' s non-compliance with the safeguards agreement to the Security Council.朝鲜民主主义人民.
Democratic People' s.朝鲜民主主义共和国.
Democratic Republic of.朝鲜民主主义人民共和.
Democratic People's Republic of Korea.朝鲜民主主义人民共和国.
Democratic People 's Republic.朝鲜民主主义RiThaeGun.
Democratic People's Ri Thae Gun.朝鲜民主主义人民共和国.
Democratic People 's Republic of Korea.
