期间印发 英语是什么意思 - 英语翻译

• issued during

在 中文 中使用 期间印发 的示例及其翻译为 英语

报告所述期间印发的联合检查组的报告和说明.
Joint Inspection Unit reports and notes issued during the reporting period.

年期间印发的所有内部审计报告标题.
Titles of all internal audit reports issued during the year 2012.

联合检查组在本报告所述期间印发的报告和说明.
Joint Inspection Unit reports and notes issued during the reporting period.

八、在报告所涉期间印发的文件清单.
Viii. list of documents issued during the reporting period annex vi.

就2000年期间印发的报告而言，审计和业绩审查处在实地工作完成后平均用11周印发最后报告。
For the reports issued during 2000, it took the Office of Audit and Performance Review 11 weeks on average to issue the final report after the fieldwork was completed.

年经济及社会理事会实质性会议期间印发的E/2005/CRP.7号文件中的汇总表反映了这一进展情况。
Progress was reflected in the matrix in document E/2005/CRP.7 issued during the 2005 substantive session of the Economic and Social Council.

审计委员会提出了与2008年和2009年期间印发的内部审计报告有关的主要审计结果摘要。
The Board presents a summary of the key findings relating to the internal audit reports issued during 2008 and 2009.

会议期间印发了若干草案，以反映特设工作组议程上不同问题的工作状况。
Draft texts were issued during the session to reflect the status of the work on the different issues on the agenda of the AWG-LCA.

报告还考虑到内部监督事务厅最近在2010年第四季度期间印发的关于统筹行动小组的审计报告(AP2009/600/03)。
It also takes into account the recent Office of Internal Oversight Services audit report on the integrated operational teams issued during the fourth quarter of 2010(AP2009/600/03).

报告应包括关于拟在即将举行的一届会议期间印发的文件编印状况。
The report should include information on the status of documentation to be issued during the forthcoming session.

在文件分发台为每个代表团各指定了一个文件格，用于放置会议期间印发的文件。
At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual pigeonhole in which documents issued during the meeting will be placed.

为了确保工发组织方案的良好设计和实施，在这一年期间印发了两份新准则。
To ensure that UNIDO programmes are well designed and implemented, two additional guidelines were issued during the year.

在文件分发台将为每个代表团分配一个文件箱，会议期间印发的文件将放在文件箱内。
At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which documents issued during the session will be placed.

在文件分发柜台，将给每个代表团指定一个框格，用于放置届会期间印发的文件。
At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which documents issued during the session will be placed.

附件3、4和5列出了联检组在2005-2007年期间印发的12份报告，其已纳入2008年后续行动。
Annexes 3, 4 and 5 list the 12 JIU reports issued during the period 2005-2007 included in the 2008 follow-up exercise.

年8月1日至2010年7月31日期间印发的安全理事会附属机构年度报告.
Annual reports of subsidiary bodies of the Security Council issued during the period from 1 August 2009 to 31 July 2010.

年8月1日至2010年7月31日期间印发的小组和监察机制的报告.
Reports of panels and monitoring mechanisms issued during the period from 1 August 2009 to 31 July 2010.

年8月1日至2010年7月31日期间印发的安全理事会访问团的报告.
Reports of Security Council missions issued during the period from 1 August 2009 to 31 July 2010.

年期间印发了12份报告，其中一份专述一个组织（粮农组织），8份处理全系统的问题，3份叙述几个组织。
Twelve reports were issued during 2002, one addressed to a single organization(FAO), eight dealing with system-wide issues and three with several organizations.

由于1998年第一季度期间印发的行政指示中所述由总干事采取的措施，所有预算支出项目中的现金支出都低于预算。
Measures taken by the Director-General, as described in the administrative instructions issued during the first quarter of 1998, resulted in lower-than-budgeted cash outflows on all budgetary expenditure items.

请缔约方参阅《气候公约》网站刊登的会议概况并查看会议期间印发的每日工作计划，以便了解关于履行机构工作的详细和最新的时间安排。
Parties are invited to refer to the overview of the session posted on the UNFCCC website and to consult the Daily Programme, published during the session, for a detailed and up-to-date schedule of the work of the SBI.

附件2、3和4列出联检组在2006-2008年期间印发的14份报告，2009年后续行动对这些建议的实施情况进行了追踪。
Annexes 2, 3 and 4 list the 14 JIU reports issued during the period 2006-2008, which were included in the 2009 follow-up exercise.

关于援助受害人的全面战略草案于2006年6月5日作为A/60/877号文件印发，谅解备忘录草案将在2006年9月期间印发。
The draft comprehensive strategy on victim assistance had been issued on 5 June 2006 as document A/60/877, and the draft memorandum of understanding would be issued during September 2006.

按照第49/233A号决议的规定，预算资料将在今年的第二个说明中予以增订，并将在大会第第五十四届会议期间印发。
In accordance with resolution 49/233 A, the budgetary information will be updated in the second note for the year, which will be issued during the fifty-fourth session of the General Assembly.

根据第49/233A号决议，这些预算资料将在大会第五十五届会议期间印发的本年第二次说明中加以增订。
In accordance with resolution 49/233 A, the budgetary information will be updated in the second note for the year, which will be issued during the fifty-fifth session of the General Assembly.

审计结果将在下一个报告期间印发.
Results will be issued in the next reporting period.

A该文件将在届会期间印发。
A This document will be issued in-session.

总的来说,审查厅1997年期间印发了141份报告。
Overall, OAPR issued 141 reports during 1997.

这一承诺也是在新德里期间印发的联合声明的一部分。
This commitment also formed part of the Joint Declaration issued in New Delhi during the visit.

委员会决定通过附件二、三和四,在闭会期间印发。
The Commission decided to adopt annexes II, III and IV, which would be published during the inter-sessional period.