在 中文 中使用 未爆炸弹药 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
采用在提供未爆炸弹药宣传教育活动方面的最佳做法。
Adherence to best practices in the provision of UXO awareness education.其他未爆炸弹药.
Other UXO.关于未爆炸弹药，发布的资料应包含下列详细情况：.
On UXO the released information should contain details on:.(a)(一)未爆炸弹药的大致位置.
(I) 未爆炸弹药的致死率。
(iv) Combinations with other parts of speech
影响未爆炸弹药所引起风险的因素.
Factors influencing the risk from unexploded ordnance.大多数未爆炸弹药都是亚美尼亚侵略的结果。
Most of the unexploded ordnance is 迹象表明“危险-未爆炸弹药”。
The signs state'Danger- Unexploded Ammunition.未爆炸弹药的危险.
清除目标区域，销毁未爆炸弹药.
Clear 汉森先生（挪威（以英语发言）：杀伤人员地雷、未爆炸弹药及小武器扩散，对人的安全构成严重挑战。
Mr. Hansen(Norway): Anti-personnel mines, unexploded ordnance and the proliferation of small arms pose a serious challenge to human security.二战期间被遗弃的炮弹、迫击炮、火炮和未爆炸弹药持续威胁着南太平洋群岛居民的安全。
Buried and abandoned bombs, mortars, artillery shells, and unexploded ordnance from World War II have threatened communities across the islands of the South Pacific.地雷和未爆炸弹药是冲突后环境中平民最经常和最广泛受到的威胁。
Mines and UXO represent the most frequent and widespread threat to civilians in post-conflict environments.在符合军事要求的情况下，只使用未爆炸弹药发生率最低的集束弹药。
(b) To use only cluster munitions with the lowest possible unexploded ordnance rate, consistent with military requirements;亿8千8百万的集束炸弹和大概7千5百万未爆炸弹药在战争结束后被遗留在老挝全境。
Some 288 million cluster munitions and about 75 million unexploded bombs were left across Laos after the war ended.地雷和未爆炸弹药的确切位置仍然需要借助某种其他技术确定.
The precise location of mines and UXO still needs to be done with the help of some other technique.在31个省206个地区中，已知受到地雷和未爆炸弹药污染的总面积估计约为788.7平方公里。
The known mine and UXO contaminated area is estimated to total approximately 788.7 square kilometers in 206 districts of 31 provinces.法国和佛兰芒农民在播种时仍会发现很多未爆炸弹药，他们将其称为“铁制的丰收”。
French and Flemish farmers still find many UXOs when ploughing their fields, the so-called"iron harvest".国际信托基金的设想是确保到2010年整个东南欧地区不受地雷和未爆炸弹药的影响。
The International Trust Fund' s vision is to ensure that the entire region of southeastEurope is free from the impact of mines and unexploded ordnance by 2010.内容：关于未爆炸弹药，发布的资料应包含下列详细情况：.
Content: On UXO the released information should contain details on:.地雷行动警告说，西撒哈拉是世界上受地雷和未爆炸弹药污染最严重的地方之一。
Landmine Action signal warning that Western Sahara is one of the world'smost contaminated places by the presence of landmines and UXOs.冲突结束后减少未爆炸弹药威胁的实地行动(消除、提供信息和示警)。
Post-conflict actions to reduce the threat of unexploded munitions on the ground(clearance, information sharing and warnings).然而，从1990年至2008年7月，非法武装集团撒布的反人员地雷和未爆炸弹药共计造成了7,084名受害者。
Yet between 1990 and July 2008, antipersonnel mines and unexploded ordnance scattered by illegal armed groups have claimed a total of 7,084 victims.哈里斯将讨论是否需要清除未爆炸弹药与发展的努力整合，将描述如何为实现通关战略正在不断发展。
Harris will discuss the need to integrate UXO clearance with development efforts and will describe how strategies for accomplishing clearance are evolving.原子能机构继续开展行动，在亚美尼亚和阿塞拜疆军队接触线附近地区探测未爆炸弹药。
The Agency continues its operations for detecting UXOs in the areas close to the contact-line of Armenian and Azerbaijani troops.除这些地区外，还有135个"危险地区"，这些地区有地雷和未爆炸弹药，但不与某个社区相关。
In addition to these areas there were135" dangerous areas" where mines and unexploded ordnance exist but which cannot be linked to a particular community.有许多未爆炸弹药拆除工作的资金都花费在移除金属探测器探测到的非爆炸物上面，因此提高鉴别能力十分重要。
Much of the cost of UXO removal comes from removing non-explosive items that the metal detectors have identified, so improved discrimination is critical.阿根廷将参照最佳做法及其在第五号议定书之下的义务，对武装部队的专家进行如何处理未爆炸弹药的培训。
Specialists from the Armed Forces would be trained in handling unexploded ordnance, taking account of best practices and Argentina' s obligations under Protocol V.我们特别需要更多的专家加入我们的未爆炸弹药机构，还需要资金以加强我们在当地的能力。
In particular we need additional experts for our UXO Agency and funds to expand our local capacity.为确保受害者得到适当援助，2010年克罗地亚设立了一个地雷和未爆炸弹药受害者问题国家协调机构。
In order to ensure adequate victim assistance, Croatia had in 2010 established anational coordinating body for victims of mines and unexploded ordnance.
