The technology remains unproven, and cannot be applied to existing power stations.
跟萨多维的项目一样,很多的这些未经检验的技术一开始是依靠来自ARPA-E的资助。
Like Sadoway's project, many of these untested technologies are funded initially by grants from ARPA-E.
建筑物的绝大多数化学制品是未经检验的,这意味着新产品含有的上万种未经政府监督化学物质逃脱了检验。
The overwhelming majority of chemicals in buildings remain untested, meaning that new products may incorporate tens of thousands of untested chemicals with no government oversight.
而男人继续领先的质量完全未经检验的生活巨大的消费,奥古斯都的水域检查从远处博物馆的收藏。
While the mass of men went on leading thoroughly unexamined lives of monstrous consumption, Augustus Waters examined the collection of the Rijksmuseum from afar.
你的影子自我是你未知的,未经检验的,不在你自觉的意识之中的部分。
Your shadow self is the part of you that stays unknown, unexamined, and out of the light of your conscious awareness.
我们的目标是继续作为我们通往专业开发人员使用MSDN杂志--老少皆宜,经历和未经检验的"他说。
Our goal is to continue to use MSDN Magazine as our conduit to professional developers- both young and old,experienced and unproven,” he says.
未经检验的团队-有些是诈骗艺术家,其他人只是很天真。
Untested teams- some are scam artists, others are just wildly naive.
这种药物仍然未经检验,谁也说不好在埃博拉战争里它能否成为一种武器。
The drug remains untested, and nobody can say whether it will ever become a weapon in the Ebola wars.
如同它经常发挥作用的方式,经济在这里成为了未经检验的设想的载体。
Economics operates here, as it often does, as a vehicle for unexamined assumptions.
同样,监管受监管银行对影子银行或未经检验的金融创新的风险敞口也可能成为监管机构的一部分。
Similarly, monitoring risingexposure of regulated banks to shadow banking or untested financial innovations can also become part of the regulator's arsenal.
他的意思是,对于人类所争论的重大的抽象概念,人们不应该从先入为主的、未经检验的观念着手。
He means that in the great abstractions over which human beings debate,one should start without preconceived, unexamined notions.
他说:“这的确是未经检验且未得到广泛支持的观点。
I think that's really an untested and not widely supported perspective.
Small free floats and untested business models are partly to blame, but the erratic behaviour will hurt future debuts.
北方的共产党人旨在统一该国,而美国则支持NgoDinhDiem在南方未经检验的政权.
Communists in the North aim to reunify the country,while America supports Ngo Dinh Diem's untested regime in the South.
从一个非常实际的意义上说,特斯拉将其生产线视为对未经检验技术的实验室。
In a very tangible sense,Tesla views its production line as a laboratory for untested techniques.
从一个非常实际的意义上说,特斯拉将其生产线视为对未经检验技术的实验室。
Tesla views its production line as a laboratory for untested techniques.
合作伙伴关系还允许城市分担发展风险,这对于智能城市技术不断发展且经常未经检验的性质尤为重要。
Partnerships also allow cities to share the risks of development,which is especially valuable given the evolving and often untested nature of these projects.
对于这两个观测值,我提出了以下两个未经检验的假设:.
For these two observations I offer up the following two, untested, hypotheses:.
政策制定者将面临挑战,需要他们迅速进行应对措施的创新-很可能未经检验-以阻止经济和社会损害。
Policymakers will be challenged to innovate responses- most likely untested- quickly to limit economic and social damage.
美国农业部对于出口未经检验的动植物执行严格规定,需要每个到达夏威夷的游客填写申报表。
US Department of Agriculture Animal and Plant performs validation for export without strict rules, each arriving in Hawaii visitors must fill in declaration form.
这不仅是税收的损失,也是一项国际安全关切,因为这些未经检验的集装箱可以装运任何货物。
Not only is this a loss in tax revenue,but it is an international security concern as these uninspected containers could be carrying any cargo.
The organic movement calls on regulators to ensure transparency and traceability,and to safeguard producers' and consumers' freedom not to use untested genetic engineering techniques.”.
Popular programs reflect the societies that embraced them, providing insights into their viewers' fears, aspirations and-most of all- their unexamined assumptions.
The number of microfinance institutions/financial service providers achieving profitability increased from four to seven in 2008, a confirmation that UNCDF is taking risk andinvesting in younger, unproven institutions.
但这可能未经检验。
However, it might be unchecked.
相比之下,“同性婚姻”是一项未经检验的社会实验。
Same sex marriage' is by contrast an untested social experiment.
未经药品监督管理部门批准生产、进口,或未经检验即销售的药品;.
Medicines that are produced, imported, or sold without inspectionwithout the approval of the drug regulatory department;
圣经学者和宗教家们已经忽视了这一知识,甚至未经检验就拒绝它。
Bible scholars and religionists ignore this knowledge- and even reject it without examination.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt