本报告载有 英语是什么意思 - 英语翻译

• the present report contains
• the present report includes
• this report contains information
• the report contains a summary

在 中文 中使用 本报告载有 的示例及其翻译为 英语

本报告载有阿拉伯叙利亚共和国的答复的摘要。
The report contains a summary of the response from the Syrian Arab Republic.

本报告载有联合国系统技术合作支出的摘要。
This report presents a summary of technical cooperation expenditure of the United Nations system.

本报告载有特别报告员的结论和建议。
The report contains the Special Rapporteur' s conclusions and recommendations.

本报告载有按照普通照会要求提供材料的摘要。
The present report contains summaries of the contributions received in response to the notes verbales.

本报告载有文化权利领域独立专家2011年9月5日至16日正式访问摩洛哥期间取得的主要调查结果。
The present report contains the main findings of the Independent Expert in the field of cultural rights during her official mission to Morocco from 5 to 16 September 2011.

本报告载有访问结论以及有关总局势的最新情况，这些最新情况基于自访问以来收集的资料。
The present report includes the findings of the mission as well as an updating of the overall situation based on information collected since then.

本报告载有第1579（2004）号决议第8段(f)分段要求的对钻石的临时评估。
The present report contains the interim assessment on diamonds called for in paragraph 8(f) of resolution 1579(2004).

本报告载有截至1999年12月31日有关《公约》的立法和实践方面的资料。
This report contains information on legislation and practices relevant to the Covenant as of 31 December 1999.

本报告载有到2002年6月为止从各国政府收到的答复。
The present report includes replies received from Member States up to June 2002.

本报告载有联合国全系统对福岛第一核电站事故影响的研究结果。
The present report contains the results of the United Nations system-wide study on the implications of the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant.

本报告载有自2007年提交定期报告以来，在执行《公约》方面的发展变化的资料（CEDAW/C/UK/6/Add.1）。
This report contains information on developments concerning the implementation of the Convention since the periodic report submitted in 2007(CEDAW/C/UK/6/Add.1).

本报告载有特派团的调查结果并根据从那时以来收集到的资料就总的情况提供最新信息。
The present report includes the findings of the mission as well as an updating on the overall situation based on information collected since then.

本报告载有高级专员自2000年提交委员会第五十六届会议的最后一份报告以来所采取的各项措施。
This report contains information on measures taken since the last report of the High Commissioner, to the fiftysixth session of the Commission in 2000.

本报告载有对禁毒署财务状况的分析和关于加强其财务基础的若干建议。
The present report includes an analysis of the financial situation of UNDCP and proposals for strengthening its financial base.

本报告载有各国政府、非政府组织和土著民族组织以及联合国系统的答复摘要。
The report contains a summary of replies received from Governments, non-governmental organizations and indigenous peoples' organizations as well as from the United Nations system.

本报告载有联合国/澳大利亚卫星辅助搜索和救援培训班的方案内容。
The present report contains a summary of the programme content of the United Nations/Australia Training Course on Satellite-Aided Search and Rescue.

本报告载有自提交上述报告以来特别法庭所取得进展的详细情况。
The present report provides details on the progress achieved by the Extraordinary Chambers since the above-mentioned reports..

本报告载有截至2000年8月15日从各国政府收到的答复。
This report includes replies received from Governments as at 15 August 2000.

本报告载有关于多哥酷刑或虐待方面法律和实况的调研。
The report contains a study of the legal and factual aspects regarding the situation of torture and ill-treatment in Togo.

本报告载有关于印度尼西亚酷刑和虐待方面法律和事实情况的研究。
The report contains a study of the legal and factual aspects regarding the situation of torture and ill-treatment in Indonesia.

本报告载有为加强对缅甸境内受武装冲突影响儿童的保护行动而提出的一系列建议。
The report contains a series of recommendations aimed at strengthening action for the protection of children affected by armed conflict in Myanmar.

本报告载有联合国和其他机构和组织针对第53/122号决议采取行动的资料。
The present report includes information on action taken by the United Nations and other agencies and organizations in response to resolution 53/122.

本报告载有审计委员会2012年10月所进行审计的结果和建议。
The present report contains the findings and recommendations of the Board resulting from the audit, which was undertaken in October 2012.

本报告载有一般性辩论的记录和通过协商一致意见一读通过的宣言草案的条款。
This report contains a record of the general debate and the articles of the draft declaration which were adopted by consensus at first reading.

本报告载有如何吸引成员国内潜在用户兴趣的建议。
The report includes recommendations on how to enlist the interest of potential users in member countries.

本报告载有截至2006年7月10日收到答复的内容提要。
The present report contains a summary of the replies received as of 10 July 2006.

本报告载有自1999年关于马恩岛的报告以来，在执行《公约》方面的发展变化的资料。
This Report contains comprehensive information on developments concerning the implementation of the Convention since the Report in respect of the Isle of Man: 1999.

本报告载有联合国/国际宇宙航行联合会利用空间促进可持续发展的业务讲习班专题介绍和讨论的提要。
The present report contains a summary of the presentations and discussions of the United Nations/International Astronautical Federation Workshop on an Operational Strategy for Sustainable Development using Space.

本报告载有审查的主要结果和对联刚稳定团今后方向的建议。
The report contains the main findings of that review and recommendations with regard to the future direction of MONUSCO.

本报告载有整个联合国系统技术合作支出的摘要。
The present report contains a summary of the technical cooperation expenditure of the United Nations system as a whole.