机械手表 英语是什么意思 - 英语翻译

• mechanical watch
• mechanical watches

在 中文 中使用 机械手表 的示例及其翻译为 英语

机械手表是由机芯和外观部件组成。
The mechanical watch is made up of movement and exterior parts.

那么机械手表多长时间保养一次呢?
So how long does the mechanical watch last once?

机械手表基本每年需要做一次保养服务。
Mechanical watches need to do a basic annual maintenance services.

机械手表走快了是怎么回事？?
My mechanical watch is running fast, what could be wrong?

为什么机械手表需要保养?
Why does a mechanical watch need servicing?

不过AppleWatch仍然没有机械手表那么酷。
The Apple Watch is not a mechanical watch.

因为这个，当一块机械手表一天中有15-30秒的误差的话，可被视为是正常的。
A mechanical watch with an error of 15-30 seconds per day can be considered normal.

为了使机械手表本身可以抗震动，可以使用各种防震系统。
To make mechanical watch movements themselves shock resistant various shock protection systems can be used.

民有数据均需要合乎七个独立条件，其中包括机械手表的每日误差率，必须少于-4-+6秒。
Government of the people out of seven independent data are necessary conditions, including mechanical watches daily error rate must be less than -4- +6 seconds.

我觉得喜欢机械手表的人更多爱的是他的沉淀和复杂的机械结构。
I think people who like mechanical watches love their cultural deposits and complicated mechanical structure more.

如果是机械手表的话，那个8位数字的生产序号也会出现在机芯夹板的边….
If it is a mechanical watch, the 8-digit production serial number will also appear on the edge of the movement splint.

因此，当一块机械浪琴手表一天中有１５－３０秒的误差的话，可被视为是正常的。
A mechanical watch with an error of 15-30 seconds per day can be considered normal.

据传，机械手表在岛上经常会停下不动，移动电话也会毫无原因的关机。
It is said that on the island mechanical watches often stop and mobile telephones shut off for no reason.

人们普遍认为，机械手表的运行寿命要长于石英手表。
It is generally believed that the mechanical watch life is longer than the quartz watch..

机械手表的一大缺点是螺旋线运动速度的不一致，由此导致计时精确度的下降。
A major disadvantage of mechanical watches is the inconsistency in the speed of the spiral movement, which leads to a decrease in timing accuracy.

一块机械手表一天中有15-30秒的误差的话，可被视为是正常的。
A mechanical watch with an error of 15-30 seconds per day can be considered normal.

此外，机械手表需要定期洗油保护，保护调养花销比较大。
In addition, mechanical watches need regular oil washing protection, and the protection and maintenance costs are relatively large.

百年灵获得瑞士官方精时计测试中心Chronometer的认证无疑是每家机械手表生产商的梦想。
The certification of Chronometer, the official Swiss Center for Precision Testing, is undoubtedly the dream of every mechanical watch manufacturer.

Einstein一样朴实低调，一如瑞士机械手表一样严谨精美，一如瑞士甲天下的山水一样浑然天成。
Einstein, as rigorous and exquisite as Swiss mechanical watches, and as natural as the landscape of Switzerland.

机械手表的走时精度受到很多因素的影响，一般来说，主要是以下8大因素：.
Mechanical watches as precision affected by many factors, in general, mainly the following eight factors:.

年，伯爵推出厚度为3.65毫米（约1/8英寸）的Altiplano900P，它是当时世界上最薄的手动上链机械手表。
In 2014, Piaget presented the Altiplano 900P, at 3.65 millimeters(around 1/8th of an inch) it is the world's thinnest hand-wound mechanical watch.

推出SpringDrive，一款具有石英精度的弹簧驱动豪华机械手表。
Introduction of Spring Drive, a spring-driven luxury mechanical watch with quartz accuracy.

因此，从计时上来看，石英手表比机械手表要更精准。
Therefore, in terms of timing, quartz watches are more accurate than mechanical watches.

但事实并不尽然，因为石英手表里面的所有运行部件都和机械手表都是同样的。
But the fact is not the case, because the quartz watch inside all the running parts and mechanical watches are the same.

石英电子表的振荡频率为32768Hz,要比普通快摆机械手表准确得多。
The oscillating frequency of the quartz electronic watch is 32768 Hz, which is much more accurate than the ordinary fast pendulum mechanical watch.

通过了这项测试，便说明手表的准确度已达到99.99%，为机械手表的最高标准。
Passed this test, it shows the accuracy of the watch has reached 99.99%, the highest standards of mechanical watches.

百年灵获得瑞士计测试Chronometer的认证无疑是每家机械手表生产商的梦想。
The certification of Chronometer, the official Swiss Center for Precision Testing, is undoubtedly the dream of every mechanical watch manufacturer.

按下，旋转和释放：使用机械手表设置世界时间并不比使用城市环更容易。
Press, rotate and release: setting the world time with a mechanical wristwatch could not be easier than with the city ring.

此外，人们普遍认为，机械手表的运行寿命要长于石英手表。
In addition, it is generally believed that the operating life of mechanical watches is longer than that of quartz watches..