They say humanbrain cells can be coaxed to take over the job of the ones that are destroyed in Parkinson's.
戴姆勒正在寻找合作伙伴来接管功能和实施模型、软件实施、模块测试和集成测试。
Daimler was looking for a partner to take over functions and implementation models, software implementation, module testing, and integration testing.
研究人员认为,人类的脑细胞可以被诱导来接管那些被帕金森病损毁的细胞的工作。
They say humanbrain cells can be coaxed to take over the job of the ones that are destroyed in Parkinson's.
年迈的小企业主和农民难以找到继承人来接管他们的产业。
Aging small-business owners andfarmers are having trouble finding successors to take over their enterprises.
该公司董事表示,他们支付了另一家公司RhinoMediaGroup(RMG)来接管他们的客户。
Directors of the company say they paid another company,Rhino Media Group(RMG), to take over their clients.
时钟在滴答滴答,他必须让他的三个儿子中的一个来接管,而不会破坏他已经破裂的家庭.
The clock is ticking,and he must groom one of his three sons to take over his crowning achievement, without destroying his already fractured family.
按通常的做法,皮博迪会选儿子或侄子来接管自己的事业。
Ordinarily, Peabody would have chosen a son or nephew to take over the business.
所有程序都包含bug,这些bug可能被利用来接管计算机。
All programs contain bugs,and these bugs can get exploited to take over our computers.
据微软称,磷黑客试图找出如何重置密码或触发账户恢复功能来接管账户。
According to Microsoft, Phosphorus hackers tried to figure out how to reset passwords orotherwise trigger account recovery features to take over accounts.
除非一个女人很有能力,在这种情况下,她可以负担得起两个保姆来接管她16小时的工作。
Unless a woman is VERY high-powered in whichcase she can afford 2 nannies to take over her 16-hour days at work.
另一方面,攻击者会注入后门到有漏洞的服务器来接管服务器,执行攻击和上传恶意payload。
On the other side,very often attackers inject backdoors into vulnerable servers to take over the server, execute attacks and upload malicious payloads.
蒂芙尼,和有一些只是等待一个方便的身体来接管。
Tiffany does, and there's something just waiting for a handy body to take over.
这剥夺了希特勒的战争,但最终让他来接管整个国家不战而降。
This deprived Hitler of his war, but allowed him eventually to take over the whole country without a fight.
在美国德克萨斯州中部地区,有当地经济发展官员与像比特大陆这样的公司合作来接管矿场用地。
In areas like central Texas, there are local economicdevelopment officials working with companies like Bitmain to take over sites.
如果我们解雇他,说服史蒂夫来接管,我们有60%的机会活下来。
If we fire him and convince Steve to come takeover, we have a 60% chance of surviving.
在剧中,外星人复制了真人用来接管地球,但令人费解的是,他们保留了一只僵硬的小指。
In the series, alien beings were taking over the earth by replicating actual people but, inexplicably, retained a stiff little finger.
警察将提交一个计划来接管大教堂,这是可以接受的。
The police would submit a plan to take the Cathedral, and it would be accepted.
它正在寻找合作伙伴来接管该项目的资产,并正在裁减66名员工,38%的员工。
It is seeking partners to take on the programs' assets and is laying off 66 staff, 38% of its entire workforce.
一旦我们宽恕,便能把愤怒,报复的态度转移给克里希纳,祂来接管。
Once we forgive we transfer all our anger, all our attitude of taking revenge,to Shri Krishna- He takes over.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt