来支撑 英语是什么意思 - 英语翻译

• to prop up
• to shore up
• to back up
• for support

在 中文 中使用 来支撑 的示例及其翻译为 英语

你需要这种心理上的自大甚至傲慢来支撑你的精神。
You need that kind of mental arrogance to prop up your spirit.

他们是事后结构来支撑现有的信念。
They are post-hoc constructions to shore up existing beliefs.

研究发现，幼儿教育工作者依靠家庭来支撑低收入.
Early childhood educators rely on families to prop up low income.

没有足够的新居民来支撑温哥华楼市.
There aren't enough new residents to prop up Vancouver's market.

但是，斯图默没有提供其他证据来支撑这一说法。
Trump provided no evidence to back up that claim.

前总理提倡法律安全来支撑商业氛围.
Ex Minister advocates legal security to shore up the business climate.

但是，斯图默没有提供其他证据来支撑这一说法。
However, Rep. Perry offered no evidence to back up this claim.

最后，文化传媒产业需要金融服务来支撑。
Museums need financial support for conservation services.

的存在来支撑航天工业。
The goal is to support the space industry here.

作者选用了哪些论据来支撑自己的观点?
What arguments does the writer use to support his views?

我有5个理由来支撑。
There are five reasons for supporting it.

我赞同这些言词，但它们必须靠行动来支撑。
Words are important but they do need to be backed up by actions.

我赞同这些言词，但它们必须靠行动来支撑。
Those are brave words, but they have to be backed up by action.

国有企业可以被叫来支撑市场。
Stateowned enterprises can be called upon to prop up markets.

联邦政府已经每年动用3-5亿美元来支撑那些毫无市场的转基因作物的价格。
The federal government has been spending $3-5 billion per year to prop up the prices of the GM crops no one else wants.

我们需要一个阴谋，一个叙事来支撑我们在事物流动中的无关紧要。
We have need of a plot, a narrative to shore up our irrelevance in the flow of things.

在2014年油价暴跌以来，OPEC的战略一直是通过减产来支撑石油价格。
Following a failed price war that started in 2014, OPEC's strategy has been to prop up oil prices by cutting production.

这将有助于政策制定者计算是否以及何时需要采取进一步的刺激措施来支撑世界第二大经济体。
That will feed into policy makers' calculations as to if and when further stimulus measures to shore up the world's second-largest economy are needed.

但目前没有任何证据显示，马斯克的指控是真的，他也没有提供任何证据来支撑自己的说法。
There is no indication that Musk's statement is true, and he provided no justification or proof to back up his claim.

如果他相信稳定汇率可以帮助他恢复中产阶级的支持，他可能会用那些国际货币基金组织的美元来支撑比索。
If he believes that stabilizing the exchange rate could help him recover middle-class support, he might use those IMF dollars to prop up the peso.

但是，福山认为，中国过去没有源自宗教和文化的权力来支撑法治。
But, Fukuyama argues, it did not have alternative sources of power in religion or culture to shore up the rule of law.

来他突然放开她，她感到自己无法单独站住，便抓住篱笆来支撑着。
When he suddenly released her she felt that she could not stand alone and gripped the fence for support.

以色列并未提供任何进一步的具体证据来支撑其指称。
It has not provided any further specific evidence to back up those claims.

墨西哥央行还直接将美元出售给国际投资者来支撑比索。
The central bank also sold dollars to international investors to prop up the peso.

可以肯定的是，福特还在其他方面采取措施来支撑其中国业务。
To be sure, Ford has also taken steps on other fronts to shore up its China business.

不管你选择哪种办法，你都需要用逻辑来支撑你的观点。
Whichever route you choose, you want to back up your argument with logic.

联邦通信委员会计划加强有线电视机顶盒市场的竞争，可能需要进行一些改革来支撑足够的选票。
The Federal Communications Commission plan to boost competition in the cable set-top box market may need some changes to shore up enough votes.

显然，即使在量子计算时代之前，还需要做一些工作来支撑互联网。
Clearly, even before the quantum computing era, there is work that needs to be done to shore up the internet.

如果低利率持续更长时间，这可能意味着公司不得不增加现金来支撑养老金计划。
And if rates stay lower for longer, it can mean companies have to add cash to shore up pension plans.

由于利用气压来支撑，无需任何梁、柱，所以可得到更大的完全净空的建筑空间。
Since the air pressure is used for supporting, no beam or column is needed, so a larger, completely cleaned building space is available.