Since ancient times, the number seven was considered very important.
肝是极重要的血糖缓冲系统。
The liver functions as a very important blood sugar buffer system.
极重要的专利之一。
A patent is extremely important.
Adj.极重要的,严重的.
Adj very important, serious.
身份证是我们所拥有的极重要的证件之一。
Passports are one of the very important documents that you posses.
当前,城市已经成为人们极重要的生活场所。
Cities have become a very important human settlement.
教科文组织在人权教育方面发挥极重要的作用。
UNESCO plays a very important role in the area of human rights education.
违反行为准则和纪律措施的问题也极重要。
The subject of misconduct and disciplinary measures was of great importance.
可见,奴隶制是一个极重要的经济范畴。
Thus slavery, is an economic category of the greatest importance.
重视赞扬的作用不断给你的孩子以赞扬是极重要的一条劝告,但赞扬必须是有的放矢的.
Continue to give your children to praise is very important advice, but the praise must be targeted.
但是,极重要的是,若无人民的自决行动即全民投票,就不应将领土从该名单中除去。
It was extremely important, however, that no Territory should be removed from the list without an act of self-determination by its people, namely a referendum.
不停给你的孩子以赞扬是极重要的一条劝告,但是赞扬必需是有的放矢的。
Continue to give your children to praise is very important advice, but the praise must be targeted.
眉毛是一个极重要的结构,因为它与上眼皮有着密切的关系。
The brow is an extremely important structure because of it close relationship with the upper eyelid.
同时关于我们正在采取的做法,我们认为极重要的是,我们的报告要让业外人员读得懂且可获得。
Also in terms of the approach that we are adopting,I think it is very important that our report be readable and accessible to non-specialists.
支持妇女就业,仍然是意大利政府尚待实现的极重要目标之一。
The support for the women' s employment remains one of the most important goals to be reached by the Italian Government.
这是一个极重要的点,因为犹太人今天用来计算节期的日历,是一个原始日历已经遭到破坏的替换物。
This is an extremely important point because the calendar used by Jews today to calculate their feasts is a corrupted alteration of the original calendar.
在花艺设计领域中,人造花占着极重要的一环,广泛应用于商业领域。
In the field of floral design,artificial flowers occupy a very important part, widely used in commercial areas.
这个主题所涉范围十分广泛,涉及较广泛的国际移民领域,但也具有极重要的难民方面。
The subject is broad-ranging and extends into the broader field of international migration,but has very important refugee aspects.
这是极重要的一点:屠杀的参与者从而获得了不会受已惩罚的确切保证。
This is an extremely important point: the participants in the pogrom were thereby given definitive assurances of their impunity.
在花艺设计领域中,人造花占着极重要的一环,广泛应用于商业领域。
In the field of floral design,artificial flowers occupy an extremely important part and are widely used in the commercial field.
因此国内政策必须在调动私人储蓄和投资方面发挥极重要的作用。
Hence, domestic policy must play a very important role in mobilizing private savings and investment.
此类卫星可提高透明度,从而可以在核查双边和多边军备控制条约方面发挥极重要的作用。
Such satellites increase transparency, which may play a very important role in the verification of bilateral and multilateral arms control treaties.
他指出,在世界各地区开展的维和行动对缓和紧张局势和减轻危机的剧烈程度具有极重要的意义。
Peacekeeping operations conducted in various regions were extremely important for reducing tension and defusing crises.
尽管在过去十年期间人道主义环境发生了变化,该决议仍然是人道主义行动的一个极重要框架。
In spite of the changes to the humanitarian environment over the last decade,the resolution continues to be an extremely important framework for humanitarian action.
这对于与其它API及框架交互是极重要的一步。
This is a very important step towards the interoperability with other APIs and frameworks.
把两性平等问题置于重要位置及采取行动确保男女平等,也是促进和平文化的极重要方面。
Gender mainstreaming and action to ensure equality between women andmen are also very important aspects in promoting a culture of peace.
一本极重要的书,改变了我们对食物的想法。
Additional textA vitally important book, destined to change the way we think about food.
四、这整个事件被美国的权威人士认为极重要。
The entire matteris considered by the United States authorities to be of tremendous significance.
However, as all securities are expressly excluded from the scope of the Guide(see recommendation 4, subpara.(c)),the Guide fails to address an extremely important type of movable asset.
它是美国的重要支持者、一个十分忠实的盟国、一个不可或缺的军事基地和极重要情报活动中的一个亲密伙伴。
It is America's key supporter, a very loyalally, a vital military base,and a close partner in critically important intelligence activities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt