It uses and extends the Java Servlet API to encouragedevelopers to adopt a model view controller(MVC) architecture.
科索沃将完全融入区域构架,特别是经济合作架构。
Kosovo will be fully integrated into regional structures, particularly those involving economic cooperation.
当然,裁军构架必须建立在充分尊重已作出的承诺和担当的义务基础上。
Of course, this structure for disarmament must be based on full respect for the commitments that have been made and the obligations undertaken.
总体目标一直是提供构架和支助基础,能够向更广泛受众提供更好、更有效的服务。
The overall objective has been to provide a structure and support base that enables better and more efficient service to a larger audience.
除其他外,《原则》要求政府确保管理构架真正行之有效,并要求公司本身要真正做到责无旁贷。
Among other things,they call on Governments to ensure genuinely effective regulatory frameworks and on companies themselves to be truly accountable.
每一项倡议、改革和程序改变都必须在此一全面构架内予以分析,以确定它们将如何支助总的目标。
Each initiative,reform and procedural change must be analysed within this comprehensive framework to determine how it will support the overall goal.
国家会议中心会场空间构架借鉴了中国古代建筑形态,但用现代手段进行表达。
The space structure of the National Convention Center venue draws on the ancient Chinese architectural form, but it is expressed by modern means.
该汇编可协助各国通过现有的国际环境构架评估其国际承诺和履行承诺的方式。
This compilation may assist States in assessing their international commitments andthe manner in which they are addressed through the existing international environmental architecture.
此外,需要稳健的信通技术基础设施和构架来支持亚太经社会向次区域办事处和区域机构的扩展。
In addition, a robust ICT infrastructure and architecture were required to support the expansion of ESCAP to subregional offices and regional institutes.
努瓦克肖特进程旨在促进萨赫勒地区各国之间加强安全合作以及非洲和平与安全构架在该区域的运作。
The Nouakchott Process was aimed at facilitating the enhancement of security cooperation between countries of the Sahel and the operationalization of the African Peace andSecurity Architecture in the region.
本报告描述拘留的体制和法律构架,特别注意不同的相关机构和关于司法拘留与行政拘留的法律。
The report describes the institutional and legal framework for detention, giving particular attention to the various bodies involved and to the legislation governing judicial and administrative detention.
强调需要全面运行非洲和平与安全构架,以加强非洲大陆成功应对和平与安全挑战的能力;.
UNDERLINES the need for the full operationalization of the African Peace andSecurity Architecture, in order to enhance the capacity of the Continent to successfully address the challenges of peace and security;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt