某些读者 英语是什么意思 - 英语翻译

• some readers
• some people

在 中文 中使用 某些读者 的示例及其翻译为 英语

这篇文章很有可能会冒犯某些读者。
This article may offend some readers.

甚至某些读者还会买两本。
Some people even bought two copies.

这篇文章很有可能会冒犯某些读者。
This post may offend some readers.

某些读者可能对此仍然记忆犹新。
Perhaps some of readers may recall it.

某些读者或许会对这份清单感兴趣。
Some listeners may be interested in this interview.

相反，对于某些读者来说，这是很熟悉的事情。
For many readers this is fairly familiar stuff.

据某些读者称，黑格尔在写作过程中可能更改过某些概念。
According to some readers, Hegel may have changed his conception of the project over the course of the writing.

某些读者将编程语言的学习视为一种手段，而不是对于知识的探索。
Some people see programming language learning as a means to an end, not a quest for knowledge.

的确，将逗号置于这个位置可能会让某些读者认为「focusonidentifying」是独立子句的开头。
Indeed, putting a comma there might cause some readers to think that‘focus on exploring' is the start of an independent clause.

一个学习机器的观念可能对某些读者表现出矛盾（paradoxical）。
The idea of a learning machine may appear paradoxical to some readers.

尽管如此，给这种意识下一个纯粹的功能性定义，可能，仍然会令某些读者感到不满意。
Still, such a purely functional definition of consciousness may leave some readers unsatisfied.

但是，某些读者还会在杂志中找到一张代金券，可以免费使用该服务三个月。
However, select readers will also find a voucher in the magazine offering three months free access to the service.

在有些书中，脚注或某些读者在页边写的评论比正文更有趣，世界就是其中之一。
There are books in which the footnotes or comments scrawled by some reader's hand in the margin are more interesting than the text.

对于这样的不确定性和评断，提醒我们一个事实，有些用法对于某些读者来说可能是模棱两可的，并且在某些句子中是不适当的。
This assessment alerts students to the fact that the usage may be ambiguous for some readers and may be out of place in some sentences.

对于某些读者来讲，《游在放逐中》会让他们联想起《游向高棉》里斯波尔丁·格雷（SpaldingGray）对于文化破裂和现代战争的反思。
For some readers,“Swimming into Exile” will echo“Swimming to Cambodia,“ Spalding Gray's reflections on cultural breakdown and modern warfare.

可能某些读者已经看过了。
Some of our readers may have seen it already.

可能某些读者已经看过了。
Some of my longtime readers may have already read it.

注意：这一部分对于某些读者可能过于技术化了。
Note that the content may be too technical for some readers.

媒体对自杀死亡的详细报导，一定会对某些读者产生影响。
The media coverage of deaths by suicide has become so detailed that it can be argued that certain readers are surely affected.

媒体对自杀死亡的详细报导，一定会对某些读者产生影响。
Reports of suicide deaths in the media have become so detailed that it can be assumed that certain readers will certainly be affected.

本质上来说，这并不意味着排除某些读者群会带来某种问题。
This does not mean that singling out certain groups of readers was a problem, per se.

这些人起初与我们并无太多差别，这样或许能使某些读者受到启示而做出类似的贡献。
These were human beings not so different from ourselves, and perhaps some of our readers will be inspired to make similar contributions.

在某些方面，读者并没有改变。
In some respects, the reader hasn't changed.

可能某些读者已经看过了。
Probably readers have already seen it.

虽然这通常不是什么大问题，但它往往会使某些读者发现一些奇怪的句子，令人感到厌恶。
While it's usually not a big problem, it often leads to weird sentences that some readers might find off-putting.

所谓“修辞”，是指结论(甚至是整篇文章)说服或说服读者某些观点或论点的能力。
By“rhetorical”, we mean a conclusion's(and indeed the entire essay's) ability to convince or persuade the reader of certain outlooks or arguments.

所谓“修辞”，是指结论(甚至是整篇文章)说服或说服读者某些观点或论点的能力。
By‘rhetorical', we signify a conclusion's(and indeed the complete essay's) capacity to persuade or persuade the reader of specific outlooks or arguments.