核电反应堆 英语是什么意思 - 英语翻译

• nuclear power reactors
• nuclear power reactor

在 中文 中使用 核电反应堆 的示例及其翻译为 英语

核电反应堆类型.
Nuclear power reactor types.

标签:核电反应堆类型.
Categories: Nuclear power reactor types.

法国正在对13座民用核电反应堆进行退役。
France is to retired 13 civilian nuclear reactors.

英国目前正在对其28座民用核电反应堆进行退役，另有1座先进气冷堆于2011年完成退役。
Britain is currently retired 28 to its civilian nuclear power reactors; otherwise one advanced gas-cooled reactor was completed in 2011.

到2030年欧洲进入退役阶段的核电反应堆数量将占全球总数的70%左右。
Entered the stage of retired to Europe in 2030 the number of nuclear power reactors will account for about 70% of the global total.

美国迄今为止共有38座民用核电反应堆永久关闭，其中13座已完成退役。
The United States so far a total of 38 civilian nuclear power reactors shut down permanently, retired 13 of them have been completed.

在2030年之后，随着美国核电反应堆的大规模退役，市场规模还将继续增长。
After 2030, with massive retired U.S. nuclear power reactors, the size of the market will also continue to grow.

因此，21个核电反应堆的装机容量为15700兆瓦，目前正在实施，预计到2031年将逐步完….
Thus, twenty one(21) nuclear power reactors, with an installed capacity of 15700 MW are under implementation, envisaged for progressive completion by the year 2031.

目前正在建造的55个核电反应堆中，有34个在亚洲。
Thirty-four of the 55 nuclear power reactors currently under construction are located in Asia.

截止到2013年年底，全球共有147座民用核电反应堆已永久关闭。
By end of 2013, the global total of 147 civilian nuclear power reactors has been permanently closed.

在30个国家中有超过440个商用核电反应堆在运转，供应着世界上15%的电力。
Roughly 440 commercial nuclear reactors operate in thirty countries providing 14 percent of the world's electricity.

到2030年，全球核电反应堆退役市场规模预计将超过1000亿美元。
By 2030, the global nuclear reactor decommissioning the size of the market is expected to exceed $100 billion.

原子能机构目前预测，到2030年，核电反应堆的数量将增加60%，相关的燃料循环设施将增加45%。
IAEA currently projects that the number of nuclear power reactors could increase by up to 60 per cent and associated fuel-cycle facilities by up to 45 per cent by 2030.

年6月27日，美国能源部宣布投资350万美元，支持发展超越传统轻水反应堆的4个先进核电反应堆项目。
The US Department of Energy(DOE) said it will invest $3.5m in four advanced nuclear reactor projects that go beyond traditional light water designs.

年3月关闭，其退役被选定作为英国核电反应堆退役的国家示范项目。
WAGR shut down in March 1981, and was selected as the UK's national demonstration exercise for the decommissioning of a nuclear power reactor.

法国在2011年和2012年进行了补充安全评估，不仅涉及核电反应堆，还包括研究设施和燃料循环工厂。
In 2011 and 2012 France carried out additional safety evaluations applying not only to nuclear reactors but also to research facilities and fuel cycle plants.

该计划设想增建几个核电反应堆，以增加核电在能源搭配中的份额，从目前的0.8%增加到2030年的4.2%。
The Plan envisages setting up several additional nuclear power reactors to increase the share of nuclear power in the energy mix from the current 0.8 per cent to 4.2 per cent by 2030.

阿拉伯联合酋长国在2012年开始建造首个核电反应堆，使其成为27年来第一个启动新核能方案的国家。
His country had begun the construction of its first nuclear power reactor in 2012, making it the first country to launch a new nuclear energy programme in 27 years.

在过去两年里，原子能机构对乌克兰的所有15个核电反应堆进行了检查，涵盖设计安全、运行安全及废物安全等问题。
For the past two years, the Agency has conducted a number of missions to all 15 Ukrainian nuclear power reactors, covering issues of design safety, operational safety and waste safety.

现阶段世界核电反应堆退役市场的发展呈现下述特点：.
At present the development of world nuclear reactor decommissioning market presents the following features:.

因此可以认为，一些国家可能为民用核电反应堆的回收进行钚分离。
It could thus be recognized that some States may separate plutonium for recycling in civilian nuclear power reactors.

中国于1997年开始研制国产百万千瓦核电反应堆项目CNP1000，并与1999年提出总体方案。
China began in 1997 to develop the domestic one million kilowatts of nuclear power reactor project CNP1000, and in 1999 raised the overall program.

年-日本在核灾难后关闭其最后一个核电反应堆，使其自1970年以来首次没有核电.
Japan shut down its last working nuclear power reactor, the first time the country has been without nuclear power since 1970.

年-日本在核灾难后关闭其最后一个核电反应堆，使其自1970年以来首次没有核电.
Japan shuts down its nuclear reactors leaving the country without nuclear power for the first time since 1970.

也是世界上最新的一代核电反应堆技术。
It's the latest generation nuclear reactor.

东亚的大部分核电反应堆相对比较新，因此退役高峰更晚。
East Asias most nuclear power reactors is relatively new, so existing peak back later.

这些废物包括在该国的早期核电反应堆用石墨，以及镭轴承工业废水。
This waste includes graphite used in the country's early nuclear power reactors, as well as radium-bearing waste from industry.

在2013年Chooz特派团后，所有法国核电反应堆都须接受一个OSART特派团。
After the Chooz mission in 2013, all French nuclear power reactors would have been visited by OSART.

未来的商业核电反应堆退役市场规模巨大，到2030年市场规模预计超过1000亿美元。
The future commercial nuclear power reactor decommissioning market scale is huge; the size of the market is expected to more than $100 billion by 2030.