根本的改变 英语是什么意思 - 英语翻译

• fundamental change
• radical changes
• fundamentally change
• fundamental changes

在 中文 中使用 根本的改变 的示例及其翻译为 英语

德国的提案将需要一种根本的改变。
The German proposal would entail a fundamental change.

此概念能在不同层面根本的改变我们的生活。
It can fundamentally change our lives at many levels.

他的世界观发生了根本的改变。
Your worldview undergoes a fundamental change.

你的生命必须有根本的改变。
Your life has to change fundamentally.

还有其他代表团认为目前的程序无需根本的改变。
Yet others saw no need for radical changes in current procedures.

并不能给生活带来根本的改变。
They cannot bring about a fundamental change in society.

因此，思想无法带来根本的改变。
Desire cannot bring about fundamental change.

然而，r*的显著下降可能需要做出更根本的改变。
The significant fall in r*, however, may demand more fundamental change.

简而言之，他们虽然担心，但也不认为根本的改变是必要的，最终让他们到达需要的地方。
Put simply, they are concerned but also don't believe radical changes are necessary to ultimately get them where they need to go.

这意味着，一个基础的硬分叉算法参数调整将不足以破坏我们所设计的芯片，更根本的改变是必须。
Meaning, a basic hardfork tweaking the algorithm parameters would not be enough to disrupt our chip, a more fundamental change would be needed.

以色列代总理奥尔默特表示，除非哈马斯做出一些根本的改变，否则以色列将不会与巴勒斯坦当局进行接触。
Acting Prime Minister Ehud Olmert said Sunday that Israel would not deal with the Palestinian Authority unless Hamas makes some fundamental changes.

它必须承认以色列的困境，容忍以色列必须强硬的处境，并向阿拉伯人施加压力使之做出根本的改变。
It must acknowledge Israel's predicament, tolerate its need to be tough, and press the Arabs to make a fundamental change in course.

我想他们会发现，那就是用钢笔为他们的用户界面作出根本的改变。
I think what they will find it is that it pens them in from making radical changes in their user interface.

当你发现你患有糖尿病时，你必须做出根本的改变，但是没有理由不能实现你的梦想。
There are fundamental changes you have to make when you discover you have diabetes, but there's no reason why you can't achieve your dreams.

你必须对现状感到厌倦，才能做出如此根本的改变。
You have to be really sick and tired of the status quo to make such a fundamental change.

根本的改变，还需要全社会、全体中国人的觉醒。
The fundamental changes require the awakening of the entire society and the entire Chinese people.

无人驾驶汽车可以代表着自内燃机发明以来交通业最根本的改变。
Driverless cars could represent the most fundamental change to transport since the invention of the internal combustion engine.”.

除非在自然资源利用方面做出根本的改变，否则可持续发展将始终是难以实现的目标。
Unless fundamental changes are introduced in respect of the use of natural resources, sustainable development will remain elusive.

新中国成立后，中国的社会制度发生了根本的改变。
Since the founding of new China, China's economic system has undergone a fundamental change.

这要求对社会态度，对诸如开展提高认识的运动等立法、教育和社会措施的执行进行根本的改变。
That required fundamental changes in societal attitudes, and the use of legislative, educational and social measures such as awareness-raising campaigns.

如果不冒风险、不做牺牲的准备，我们就不会有根本的改变。
Without risk or a readiness of sacrifice, there can be no fundamental change in our situation.

下一个补丁将对游戏客户端进行一些非常根本的改变。
The next major patch will have some pretty fundamental changes to the game client.

这一令人震惊的事件迫使我们再次审视我们的工作条件，考虑进行根本的改变，不论多么令人伤心和痛苦。
That shocking incident obliges us to look again at the conditions in which we work and to consider fundamental changes, however sad and painful that may be.

最根本的改变是取消了2000年引进的“死记硬背式”的单元测试。
The most radical change is the abolition of the‘cram and forget' modular exam system introduced in 2000.

同时，流向发展中国家的资本的构成发生了根本的改变。
At the same time, the composition of capital flows to developing countries has fundamentally changed.

Niculescu先生（罗马尼亚）说，信息和通信技术的空前发展给社会带来了根本的改变。
Mr. Niculescu(Romania) said that the unprecedented development of information and communication technologies had brought about fundamental changes in society.

加共体成员国始终完全支持男女平等的目标，深知为实现这一目标，必须作出根本的改变。
The member States of CARICOM remained fully committed to the goal of gender equality and were cognizant of the fundamental changes required for the realization of that goal.

他们想听到云如何改善他们现在的工作方式，不是根本的改变它。
They want to hear how the cloud can improve the way they work today, not radically alter it.

发达国家的大公司较为保守，它们极不赞成对现行销售结构作根本的改变。
The large companies based in developed countries are relatively conservative, and constitute strong lobbies against fundamental change of existing distribution structures.