根系 英语是什么意思 - 英语翻译

• root
• roots

在 中文 中使用 根系 的示例及其翻译为 英语

它主要通过根系从土壤中获得。
It is mainly obtained from the soil through the root system.

它参与加强茎，并促进根系发展。
It is involved in strengthening stems, and contributes to root development.

如果灌溉时间太短，根系又将发生水分胁迫。
If irrigation time is too short, the roots will be water stress.

黑色部位抑制杂草生长，促进根系生长、发育。
The black part inhibits weed growth and promotes root growth and development.

大约在2-3周，对根系生长的很轻柔地拉着在扦插试验。
In about 2-3 weeks, test for root growth by very gently tugging on the cuttings.

土壤是一个新的生态系统的基础，它提供了一个结构来保持水分和植物根系生长。
And soil is the basis of a new ecosystem, providing a structure to retain water and for plant roots to grow.

科学家揭示了水稻根系微生物群与氮素利用效率的关系.
Scientists reveal the relationship between root microbiome and nitrogen use efficiency in rice.

正确的早期根系发育的重要性不可低估爱荷华州立大学，20[More…].
The importance of proper early root development cannot be underestimatedIowa State University.

因为大多数土壤生物和植物根系位于土壤的顶部6英寸，所以集中在这个上层。
Because most soil life and plant roots are located in the top 6 inches of soil, concentrate on this upper layer.

根系吸水过程参数化方案对青藏高原陆面过程模拟的-.
The Root- Water- Uptake Process Parameterization Schemes on the Land- Surface- Process Simulation in the Qinghai- Tibet Plateau.

综合表现是促进根系发育，对作物产量和品质因子有很好的影响。
The comprehensive performance is in the promotion of root development, and has a good influence on crop yield and quality factors.

植物激素生长素几乎控制着植物生长发育的方方面面，包括刺激根系生长。
The plant hormone auxin controls almost every aspect of plant growth and development, including stimulating root growth overall.

这种土壤很难穿透，使得葡萄藤的根系难以往深处生长，因此土壤并不肥沃。
These soils which are hard to penetrate make it difficult for the roots of the vines to find depth and thus, they are not fertile.

这种植物更稳定，由于盆子上有专门设计的孔，它可以保持较凉，根系温度也更稳定。
The plant is more stable and due to specially designed holes in the pot it stays cooler and has more consistent root temperatures.

各种文化和文明对具有土耳其根系和作为主要民族的乌兹别克族的形成产生影响。
The formation of the Uzbek ethos, which has Turkic roots and is a titular nation, was influenced by various cultures and civilizations.

由于植物根系可深入地表以下30--40cm，形成了一层坚固的绿色复合保护层。
As the roots of the plant can be 30- 40cms below the surface of the earth, a solid layer ofgreen composite protective layer is formed.

有研究称它们也可以在种子发芽中起作用，影响种子中蛋白质的储存，并且影响根系生长。
They are believed to also have a role in seed germination, and affect the storage of protein in seeds, and seem to affect root growth.

新研究发现植物根系如何感知土壤中水的可用性，然后调整其形状以优化水的获取。
New analysis has found how plant roots sense the supply of moisture in soil after which adapt their form to optimise acquisition of water.

与这种适应有关的一些基因存在于其他植物中，但还没有进化到在根系被水淹时打开。
Some of these adapted genes are said to exist in other plants, but have not yet evolved to switch on when the roots experience flooding.

在印度，各种生长素某些试图刺激根系的形成，迫使层早熟，但造成的高死亡率。
In India, certain of the various auxins tried stimulated root formation, forced early maturity of the layers, but contributed to high mortality.

与这种适应有关的一些基因存在于其他植物中，但还没有进化到在根系被水淹时打开。
Although some of the genes involved in that adaptation exist in the other plants, they do not switch on when the roots are being flooded.

植物根系扎破了岩床，加快了岩床中的矿物质与空气中的二氧化碳发生的化学反应。
Plant roots broke up bedrock into soil, speeding up the chemical reaction between minerals in those rocks and carbon dioxide in the atmosphere.

协同作用所谓养分离子的协同作用是指某种养分离子的存在，能促进根系对另一些养分离子的吸收。
Synergy so-called ion synergy refers to the existence of a certain nutrient ions, can promote root on ion uptake of other nutrients.

这意味着较大的颗粒需要微生物迁移更长距离才能获得养分或参加与植物根系的相互作用。
This means that larger granules require microbes to travel further distances to attain nutrients or engage in interactions with plant roots.

新研究发现植物根系如何感知土壤中水的可用性，然后调整其形状以优化水的获取。
Researchers have discovered how plant roots sense the availability of moisture in soil and then adapt their shape to optimise acquisition of water.

了解植物为什么以及如何形成不同类型的根系结构，可以帮助植物更好地适应不同的土壤条件和环境。
Understanding why and how plants make different types of root architectures can help to develop plants that better cope with distinct soil conditions and environments.

在光质对根系影响方面，有研究显示，蓝光和紫光处理的燕麦植株根系发根较多，根系发达。
In terms of the influence of light quality on roots, studies have shown that blue and purple-treated oat plants have more roots and developed roots.

通过联系这种基因如何影响根系行为，我们揭示了植物如何通过生长素途径适应不断变化的环境的重要一步。
By linking how this gene influences root behavior, we have revealed an important step in how plants adapt to changing environments through the auxin pathway.".

受根系活动影响而产生的物理环境变化，对微生物代谢所使用的底物的可用性和形态有显著影响。
Shifts in the physical environment, which are influenced by root manipulation, have significant impacts on the availability and form of substrates used for microbial metabolism.