在 中文 中使用 格贝尔 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
威廉·格贝尔.
斯通格贝尔组成.
Stone- Goebel.迪特尔姆·格贝尔.
格贝尔去世后，紧张的局势开始缓和。
With Goebel dead, tensions began to ease.威廉·尤斯图斯·格贝尔.
William Justus Goebel.他还批评《格贝尔选举法》就是用来制造寡头政治的工具。
He also derided the Goebel Election Law as creating an oligarchy.格贝尔的策略虽说并不违法，但很不得人心，并且造成了党派的分裂。
Goebel's tactics, while not illegal, were unpopular and divided the party.这届会议一共开了250天，其中格贝尔只出席了100天。
The convention was in session for 250 days; Goebel was present for just 100 of them.格贝尔决定参选因此空缺的卡温顿地区参议员议席。
Goebel decided to seek election to the vacant seat representing the Covington area.这本书中最精彩的一点是当格贝尔被一个男爵藏在他的庄园里。
One of the best bits in the book is when Gerbier is being hidden by a Baron on his estate.如果格贝尔受到定罪，那么他将永远失去从事任何公职的资格。
If Goebel had been convicted, he would have been ineligible to hold public office.包括泰勒在内的16人最终受到刺杀州长格贝尔的起诉。
Sixteen people, including Taylor,were eventually indicted in the assassination of Governor Goebel.老州议会大厦前的一块牌匾，标明格贝尔遭枪击后所倒下的位置。
A plaque set in front of the OldState Capitol building marks where Goebel fell after being shot.部分共和党证人遭到当地警察的拘捕，这些警察中大多是格贝尔的党羽。
Some of these Republican witnesses were arrested by local police,who were mostly Goebel partisans.民主党人威廉·格贝尔选择贝克汉姆作为自己的竞选搭档参加1899年肯塔基州州长选举。
Democrat William Goebel chose Beckham as his running mate in the Kentucky gubernatorial election of 1899.民主党人对此感到愤怒，党派领导人于12月14日会面，号召格贝尔和贝克汉姆继续争取。
Democrats were outraged;party leaders met on December 14 and called on Goebel and Beckham to contest the election.虽然人民党的竞选纲领与格贝尔类似，但该党也明确谴责了《格贝尔选举法》。
Although the Populist Party platform was similar to Goebel's, it also explicitly condemned the Goebel Election Law.同时法兰克福的州民兵将予以解散，还会废除《格贝尔选举法》，用更公平的法律代替。
The state militia would withdraw from Frankfort, and the Goebel Election Law would be repealed and replaced with a fairer law.印第安纳州州长拒绝引渡泰勒，后者因此从未受到过对谋杀格贝尔的阴谋是否知情的质问。
The governor of Indiana refused to extradite Taylor, andhe was thus never questioned about his knowledge of the plot to kill Goebel.格贝尔的竞选班底包括参议员乔·布莱克本、前州长詹姆斯·B·麦克里和政治老板珀西·海利（PercyHaly）。
Goebel's campaign staff included Senator Jo Blackburn, former governor James B. McCreary, and political boss Percy Haly.虽然能够获选为代表是很大的荣耀，但格贝尔对于制订新宪法表现得兴致缺缺。
Despite the high honor of being chosen as a delegate, Goebel showed little interest in participating in the process of creating a new constitution.会上还提出了谴责音乐大厅大会，《格贝尔选举法》以及威廉·麦金莱领导联邦政府行政部门的纲领。
They also put forward aplatform condemning the Music Hall Convention, the Goebel Election Law, and the presidential administration of William McKinley.贝克汉姆建议通过法律统一教科书的价格，这也是他和格贝尔在州长竞选期间倡导过的其中一项改革。
He recommended passage of a law to set uniform school textbook prices,a reform that both he and Goebel had advocated during the gubernatorial campaign.年州长选举的人民党候选人托马斯·佩蒂特（ThomasPettit）为格贝尔做宣传，但党派的其他大部分领导人都没有这么做。
Thomas Pettit, the Populist candidate from the 1895 gubernatorial election,campaigned for Goebel, but many of the other leaders in the party did not.年，格贝尔从辛辛那提大学法学院毕业，然后又获俄亥俄州甘比尔的凯尼恩学院录取，但由于父亲去世而不得不退学返家支撑家庭。
Goebel graduated from Cincinnati Law School in 1877, then enrolled at Kenyon College in Gambier, Ohio, but withdrew to support his family on the death of his father.副州长马歇尔向州参议院递交了一份委员会名单，但参议院以19票对17票决定将其作废，改为批准格贝尔提供的另一份名单。
Lieutenant Governor Marshall presented a list of committees to the Senate, but that body voted 19-17 to set aside this list and approve a list provided by Goebel instead.格贝尔本已倾向于接受选举结果，并计划于1901年竞选联邦参议员，但他最后还是听从了党派领导人的要求，对委员会的决定提出质疑。
Goebel had been inclined to let the result stand and seek a seat in the U. S. Senate in 1901, but he heeded the wishes of his party's leaders and contested the board's decision.原本分别支持斯通和格贝尔的城市中心区选民，现在全部转为支持格贝尔，而之前支持斯通的西部县乡村选民则成为哈丁的支持者。
The votes of the urban centers, previously divided between Stone and 格贝尔派民主党人，路易斯维尔市长查尔斯·P·韦弗（CharlesP.Weaver）在选举前将该市警力增加了500人，这又引来了选民会在该市受到恐吓的指控。
Louisville mayor Charles P. Weaver, a Goebel Democrat, added 500 men to the city's police force just before the election, leading to charges that voter intimidation would occur in that city.年1月31日，民主党议员在法兰克福酒店举行秘密会议，在没有共和党人出席的情况下投票把委员会的调查结果合法化，宣布了足够数量的选票无效，令格贝尔当选州长。
On January 31, 1900, they convened secretly in a Frankfort hotel, with no Republicans present, and voted to certify the findings of the contest committee,invalidating enough votes to make Goebel governor.
