在 中文 中使用 梁赞 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
接着，他去了梁赞和她一起生活。
Then he could move to Eagan and be with her.喝酒也被授予了介绍“梁赞的味道”的荣誉。
Drinking was also given the honor to present“Taste of Ryazan.”.梁赞领土成为俄罗斯帝国的中央省。
俄罗斯梁赞,城市导航地图应用程序是只为你一个完美的地图。
梁赞的土地由许多城市，村庄和村庄组成。
Ryazan land consisted of a large number of cities, villages and villages.年8月24日：第一个远程广播出现，它可以将信号从莫斯科发送至梁赞。
On 24 August 1950,a long range broadcast was made from Moscow to Ryazan.网上广播是一个中央广场的市梁赞，胜利广场。
Online broadcasting is one of the Central squares of the city of Ryazan, Victory Square.梁赞也可以为当地人感到自豪，因为他们是才华横溢的人：.
Ryazan can also be proud of its natives, because they are talented and ingenious people:.对您来说幸运的是，在梁赞，有很多丰富的文化假期供您选择：.
Fortunately for you, in Ryazan there are a lot of options for a rich cultural holiday:.年1月7日，梁赞从图拉（Tula）收到了雪花，这是该项目的象征。
January 7, 2019 Ryazan received a snowflake from Tula, which is a symbol of the project.这仅在一种情况下可行：梁赞至少尚未拒绝支付必要的贡品。
This was possible only in one case: Ryazan at least has not yet refused to pay the required tribute.他在梁赞开办了其第一家化妆品店，后来还在敖德萨和尼古拉耶夫经营过。
He opened his first cosmetics store in Ryazan, and later worked in Odessa and Nikolayev.但是考古学家在梁赞，弗拉基米尔·苏兹达尔或基辅罗斯都没有发现蒙古人头骨。
But archaeologists did not find skulls of the Mongoloids in Ryazan, Vladimir-Suzdal, or Kievan Rus.梁赞”和“梁赞”这两个词已经成为俄罗斯土著居民的同义词。
The words“Ryazan” and“Ryazan” have already become synonymous with the indigenous inhabitants of Russia.今年正是梁赞周围的局势，因为它是2020年的新年之都！!
It is precisely this situation that surrounds our Ryazan this year, because it is the New Year's capital of 2020!年：苏兹达尔军队彻底摧毁了梁赞公国：“他们的土地空无一人，被完全烧毁了。
Year: The army of Suzdal completely ruins the Ryazan principality:"Their land is empty and completely burned.".从俄罗斯方面来说，梁赞王子罗曼·尤里耶维奇和弗拉基米尔·沃伊维德·叶列梅里在这场战斗中丧生。
From the Russian side, Ryazan Prince Roman Yurievich and Vladimir Voivode Yeremey died in this battle.梁赞是中央联邦区最重要的交通枢纽之一，主要铁路和联邦公路都通过梁赞。
Ryazan is one of the most important transport hubs in the Central Federal District, through which the main railways and federal highways pass.人们来自梁赞和俄罗斯的不同地方，因为在这里您可以改善健康并与家人放松。
People come there from different parts of Ryazan and Russia, because here you can improve your health and relax with your family.梁赞接待了来自我国不同地区的许多客人，这并不奇怪，因为它以历史古迹和景点而闻名。
Ryazan received many guests from different regions of our country, which is not surprising, because it is famous for historical monuments and attractions.我在新闻上听到梁赞市周边地区进入了紧急状态，近500间房屋被洪水淹没了。
I heard in the news that the territory near Ryazan city was under the state of emergency: nearly 500 houses were flooded by the high water.但是对于弗拉基米尔王子来说，这不再是垂死的梁赞公国的帮助，而是保护他们土地的有效行动。
But for 还有一条“具有历史意义的”的线路，途经梁赞、萨马拉、乌法、兹拉托乌斯特、车里亚宾斯克，驶过新西伯利亚之后并入主干线。
There is also a“historical” route through Ryazan, Samara, Ufa, Zlatoust and Chelyabinsk that connects with the main road after Novosibirsk.法院称，《梁赞地区法》是以《宪法》和《行政违法法典》为基础的，因此是行政违法法律体系的一部分。
The Court stated that the Ryazan Region Law was based on the Constitution and the Code on Administrative Offences, thus it was a part of the law on administrative offences.国际法学家委员会还提出，《梁赞地区法》还对儿童接受信息的权利有严重影响。
The International Commission of Jurists further submits that the Ryazan Region Law also has serious implications for the right of children to receive information.缔约国进而提出，《梁赞地区法》是以《宪法》和《行政违法法典》为基础的，因此是行政违法法律体系的一部分。
The State party in turn submits that the Ryazan Region Law is based on the Constitution and the Code on Administrative Offences, thus it is a part of the law on administrative offences.鉴于以上原因，国际法学家委员会得出结论，《梁赞地区法》第3.10条违背了缔约国根据《公约》所承担的义务。
For the foregoing reasons,the International Commission of Jurists concludes that section 3.10 of the Ryazan Region Law contravenes the State party' s obligations under the Covenant.俄罗斯苏霍伊Su-25Frogfoot地面攻击飞机在2015年8月2日俄罗斯梁赞附近的Dubrovichi范围内的Aviadarts军事航空比赛期间进行。
Russian Sukhoi Su-25 Frogfoot ground-attack planes perform during the Aviadartsmilitary aviation competition at the Dubrovichi range near Ryazan, Russia, August 2, 2015.
