And here is the order of the causes of our salvation, a golden chain, one which cannot be broken.
我尝试发现,在市场里是否有某种次序。
I attempted to find out if there was some kind of order in all markets.
关系的“意义”就是次序和系列和许多数学概念的最终根源;.
The“sense” of relations is the ultimate source of order and series and a host of mathematical concepts;
需要有更多的信息才能确定这些案子听审的确切时间和次序。
Further information is required to establish the exact time and sequence of the hearing of those cases.
类似的,接受一种运算次序,·先于+应用;就是说a+bc就是a+(bc)。
Similarly, an order of operations is accepted, according to which⋅ is applied before+; that is, a+ bc is a+(bc).
每一帧/扫描场是以JPEG标准压缩的,并且这个显示次序是按照JPEG帧的先后次序的。
Each frame/field is compressed to JPEG standards, and the sequence is displayed by sequencing through the JPEG frames.
资料来源:统计部依据次序和安全总局提供的数据编写(2011年)。
Source: Prepared by the Statistical Departmentbased on data provided by the Directorate General of Order and Security(2011).
在第1款中增加了一项新的规定,以便澄清订约当局在评价投标书时的行动次序。
A new provision, in paragraph 1,had been added to clarify the sequence of actions by the contracting authority in evaluating proposals.
我们再次建议以以前要求的次序采取紧急措施,我们促请德尔塔松木公司遵守如下命令:.
We again recommend the emergency measures referred to in the order requested previously and we urge Delta Pine to comply with the order as follows:.
审查进程各阶段和各周期、以及这类审查的范围、专题次序和细节,均由缔约国会议确定。
Phases and cycles of the review process, as well as the scope,thematic sequence and details of such review, have been established by the Conference.
完成两道课程次序能够让你追求先进的冷原子学习和研究,以及凝聚态物理的专门课题。
Completing the two-course sequence allows you to pursue advanced study and research in cold atoms, as well as specialized topics in condensed matter physics.
有时可能格式化数字,将其视为文本,以后可以导致计算问题或导致排序次序混乱存储在单元格中。
Occasionally, numbers might be formatted and stored in cells as text, which later can cause problems with calculations orproduce confusing sort orders.
生态系统方式管理成果次序框架似乎提供了一种实际可行的、注重成果的指标与进展情况汇报机制。
The Orders of Outcomes Framework in Ecosystem-Based Management seemed to provide a realistic and results-based indicator and progress reporting mechanism.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt