Azerbaijan is intensifying its years-old militaristic policy, increasing its military budget tenfold and violating the arms limitation norms stipulated by the international treaties.
世界各地的学生们正在加紧呼吁获得他们应有的安全和教育。
Students around the world are stepping up to demand the safety and education they deserve.
为了维持我们目前的方向,我们正在加紧投资持续增长驱动软件和附加的秘密展开。
To sustain our current direction, we are stepping up investments to drive continued software growth and the additional PRIV launches.
Tezos基金会正在加紧努力推进其主要目标,促进和发展Tezos协议。
The Tezos Foundation is intensifying its efforts to advance its primary objective, the promotion and development of the Tezos protocol.
取代俄亥俄级核潜艇的计划,以及B-21轰炸机的计划正在加紧实施,长期主要采购正在进行之中。
The Ohio-class replacement submarine program andB-21 bomber programs are ramping up, with long-lead procurement underway.
他们说,他们正在加紧努力,增加作物喷洒航班来挽救收获。
They say they are stepping up efforts to save the harvest by increasing crop-spraying flights.
目前,支助小组正在加紧支助非索特派团下一个阶段的部署规划进程。
Currently the team is intensifying its support for the planning process for the next phases of AMISOM deployment.
双方正在加紧选战,预计将花费数千万美元用于竞选运动。
Both sides are gearing up for a fight and are expected to spend tens of millions of dollars on campaigning.
该公司正在加紧生产首款面向大众市场的长距离电动车Model3,并计划在2017年底推出。
The company is stepping up production of its first long-distance electric vehicle Model 3 targeted at the mass market, and plans to launch it by the end of 2017.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt