正在推迟 英语是什么意思 - 英语翻译

• are delaying
• are putting off
• are pushing back

在 中文 中使用 正在推迟 的示例及其翻译为 英语

还有三分之一的企业表示正在推迟和取消投资决定。
The results showed that about half of firms are delaying or canceling investment decisions.

全国各地的一些家长，儿科医生和教师正在推迟。
Some parents, pediatricians and teachers around the country are pushing back.

大多数政府都没有进行报复，但一些国家正在推迟。
Most governments have not retaliated, but some countries are pushing back.

紧缩方案意味着政府正在推迟向其供应商付款;
The austerity package means the government is delaying payments to its suppliers;

例如，在怀孕之前，女性正在推迟生育，专注于自己的职业生涯。
In India, women are delaying pregnancy to focus on their careers.

我们想要做到这一点，但我们正在推迟进入这个不确定空间的那一刻。
We want to do it, but we're putting off the moment we have to enter into this uncertain space.

妇女正在推迟抚养孩子，生殖技术得到改善，捐赠卵子更容易接受。
Women are delaying child-rearing, reproductive technology has improved, and donor eggs are more acceptable.

人们正在推迟结婚，因为结婚意味着快乐和无忧无虑的生活的结束。
People are putting off marriage because marriage means the end of fun and carefree existence.

几项管制问题似乎正在推迟将替代品用于几种用途。
Several regulatory issues appeared to be delaying the adoption of alternatives for several applications.

其他人正在推迟大型投资，如建新工厂，并试图避免与供应商签订长期合同--这些变化最终将对经济产生影响。
Others are postponing large investments, like new factories, and trying to avoid signing long-term contracts with suppliers.

一些受访者表示，他们正在推迟或扩大对资本支出的支持计划。
Some contacts said they were postponing or scaling backing plans for capital spending.

公司正在推迟新矿，转而采用更便宜，更小规模的钻井计划，以提供更快的回报并减少劳动力。
Companies are deferring new mines in favor of cheaper, bite-sized drilling programs that deliver quicker returns and require less labor.

有大约三分之一的美国公司正在推迟或者取消投资。
Around one third of those surveyed U.S. companies plan to postpone or cancel investment plans..

澳大利亚旅游局常务董事菲利普·哈里森（PhillipaHarrison）称，人们正在推迟或取消他们的旅行计划，甚至包括计划前往未受到大火直接影响的地区也是如此。
Tourism Australia managing director Phillipa Harrison said people were delaying or cancelling their travel plans, including to areas not directly affected by the fires.

与此同时，中国的比特币矿机公司正在推迟售后服务.
Meanwhile, Bitcoin mining machine companies in China are delaying after-sale services.

还有三分之一的企业表示正在推迟和取消投资决定。
They said nearly one-third are thinking about cancelling or postponing investment decisions.

还有三分之一的企业表示正在推迟和取消投资决定。
Nearly one-third said they are considering delaying or canceling investment decisions.

还有三分之一的企业表示正在推迟和取消投资决定。
At the same time, one-third of companies surveyed are canceling or delaying investment decisions.

有大约三分之一的美国公司正在推迟或者取消投资。
A Third of American Companies in China Are Cancelling or Delaying Investments.

辉瑞公司“正在推迟价格上涨，因此美国患者不会支付更多费用”。
Pfizer is rolling back price hikes, so American patients don't pay more.”.

今年5月，证监会透露，它正在推迟ETF的申请，同时邀请公众参与。
In May this year, the commission revealed that it was holding off on the ETF application, inviting public participation on the same.

尽管韩国政府表示他们正在推迟对数字资产交易所得征税，但目前正在制定法律。
While the South Korean government has said they are holding off on imposing taxation on earnings from digital asset trading, legislation is in the works.

由于可支配收入的压力，英国购物者正在推迟购买大件的家用物品，如沙发、床和洗衣机等。
With disposable income under pressure, shoppers are holding off on buying big ticket household items like sofas, beds and washing machines.

尤其是家庭购房者，正在推迟对价格较高的房产进行检查或竞标的决定。
Family home buyers, in particular, are postponing decisions to inspect or bid for higher-priced properties.

国家协调员向区域协调员、以及区域协调员向全球办公室提交数据的延迟，正在推迟全球核心数据的验证工作。
Delays in the submission of data by National Coordinators to their Regional Coordinators and, in turn, by Regional Coordinators to the Global Office are delaying the global core data validation.

在面临要求包含更多加密专用术语的要求之后，俄罗斯自己期待已久的加密货币立法目前正在推迟。
Russia's own long-awaited cryptocurrency legislation is currently being delayed after facing a requirement to include more crypto-specific terminology.

许多投资决定被搁置，一些公司表示，欧洲客户正在推迟承诺在英国的新项目。
Many investment decisions were on hold and some companies said European clients were delaying committing to new projects in Britain.

此外，在等待5G网络范围扩大到更多国家的同时，智能手机用户正在推迟他们的购买决定至2020年。
In addition, while waiting for 5G network coverage to increase to more countries, smartphone users are delaying their purchase decisions until 2020.".

或者说，他们正在推迟创造新职位的扩充计划。
Or they're postponing expansion plans that would have created new jobs.