此类袭击 英语是什么意思 - 英语翻译

• such attacks

在 中文 中使用 此类袭击 的示例及其翻译为 英语

所有此类袭击必须消除以免殃及其他会员国。
All such attacks must be eliminated before they spread to other Member States.

这是伏尔加格勒在两个月之内第二次遭遇此类袭击。
It was the second such attack in Volgograd in two months.

奥巴马表示，防范此类袭击非常重要。
Obama said it was important to guard against such attacks.

但它表示，此类袭击的实际受害者人数可能更多。
But it said the actual number of victims of such attacks was likely higher.

必须尽一切努力防止此类袭击重演。
Every effort must be made to prevent the recurrence of such attacks.

这不是第一次在法国发生此类袭击事件。
This does not represent the first time attacks of this nature have occurred in Kenya.

我再次谴责此类袭击。
I condemn these attacks.

我们坚决谴责此类袭击。
We firmly denounce those attacks.

此类袭击继续阻碍冲突地区的人道主义准入，并阻止卫生工作者应对疫情。
Such attacks continue to hamper humanitarian access in the conflict-torn region and prevent health workers from tackling the outbreak.”.

以色列很少确认或否认进行此类袭击，就像它对其核武器计划保持有意模糊一样。
Israel rarely confirms nor denies conducting such attacks, just as it maintains intentional ambiguity about its nuclear weapons program.

然而，最后一次此类袭击发生在2008年，勒纳表示军事情报目前没有任何具体威胁迹象。
However, the last such attacks took place in 2008 and Lerner said military intelligence had no indication of any specific threat at present.

委员会促请缔约国确保彻底调查所有涉及此类袭击的案件，并确保迅速将肇事者绳之以法。
The Committee urges the State party to ensure that all cases involving such attacks are thoroughly investigated and that perpetrators are promptly brought to justice.

埃及谴责此类袭击，并再次重申坚定不移地承诺在和平与睦邻与和平关系的原则基础上同邻国共同努力。
Egypt condemns such attacks and reaffirms its unchangeable commitment to work with its neighbours on the basis of the principles of good-neighbourliness and peaceful relations.

年，此类袭击造成两人死亡，2016年，一名自杀式炸弹袭击者丧生，驾驶室司机受伤。
In 2014, such attacks left two dead, and in 2016, a suicide bomber was killed and his cab driver injured.

美国表明支持其北约盟友土耳其，并称此类袭击只会使他们联合反恐的决心更坚定。
The United States said it stood in solidarity with Turkey, its NATO ally, and that such attacks would only reinforce their joint determination.

此类袭击的首要目的在于在平民中散播恐惧，为国际人道主义法所不容。
Such attacks, the primary purpose of which is to spread terror among civilians, are prohibited under international humanitarian law.

此类袭击最终伤害到的是最贫穷的阿富汗人民，因而是不可接受的，无论有关行为者的政治或军事目标如何。
Such attacks hurt only the poorest of the Afghan people and are unacceptable, whatever the political or military objectives of those concerned.

我国代表团谴责此类袭击，因为它们不仅危及人道主义工作人员的生命，而且还可能使阿富汗人民的处境更加困难。
My delegation strongly deplores such attacks, which not only jeopardize the lives of humanitarian workers but also could put the Afghan people in a more difficult situation.

秘书长正准备前往本地区，此类袭击无疑表示恐怖分子占据的加沙地带对此并不欢迎。
As the Secretary-General prepares to depart for the region, such attacks undoubtedly do not represent a welcoming message from the terrorist-dominated Gaza Strip.

此外，加沙的事实当局未能采取措施，确保不再进行此类袭击。
In addition, the de facto authorities in Gaza failed to take measures to ensure that other such attacks were not carried out.

巴西，一个以宽容和多元化为特点的国家，强烈谴责所有此类袭击。
Brazil, a country whose identity was characterized by tolerance and diversity, condemned all such attacks in the strongest terms.

即使定居者袭击似乎一直发生在同一地区，以色列没有采取有效措施防止此类袭击。
Even if attacks by settlers appear to occur consistently in the same areas, Israel has not taken effective measures to prevent such attacks.

五角大楼周一脱离了美国总统唐纳德·特朗普的主张，即尽管国际上禁止此类袭击，他仍将轰炸伊朗的文化遗址。
The Pentagon on Monday distanced itself from U.S. President Donald Trump's assertions that he would bomb Iranian cultural sites despite global prohibitions on such attacks.

在网络武器方面，制定类似于核武器及生化武器控制的国际条约，将有助于预防此类袭击。
International collaboration and treaties about the use of cyber weapons, similar to nuclear and biological arms control treaties, could help prevent such attacks.

甚至是在安全理事会呼吁采取措施打击巴勒斯坦恐怖主义的情况下，巴勒斯坦权力机构仍继续鼓励、资助和支持此类袭击。
Even as the Council calls for steps to be taken to fight Palestinian terrorism, the Palestinian Authority continues to encourage, finance and support such attacks.

五角大楼周一脱离了美国总统唐纳德·特朗普的主张，即尽管国际上禁止此类袭击，他仍将轰炸伊朗的文化遗址。
The Pentagon on Monday distanced itself from President Donald Trump's assertions that he would bomb Iranian cultural sites despite international prohibitions on such attacks.

达尔富尔混合行动继续敦促当局查明此类袭击的施害者并追究其责任。
UNAMID continued to urge the authorities to identify and hold the perpetrators of such attacks accountable.

此类袭击尤其以土库曼、雅兹迪、沙巴克和基督教群体成员为对象。
In particular, such attacks targeted members of the Turkmen, Yezidi, Shabak and Christian communities.

海员受到了此类袭击的最直接冲击，日益成为袭击者手中暴力行为的受害者。
Seafarers, who suffer the immediate impacts of such attacks, are increasingly victims of violence at the hands of their attackers.

韩国回应称，如果发生此类袭击，朝鲜政府将被“从地球上抹去”。
South Korea responded that if there were such attacks the North Korean government would be“erased from the Earth.”.